Cuộc dẫn giải hàng vạn tù binh Đức trên đường phố Moskva

[hungmgmi]

Chiến dịch Bagration là một trong những chiến dịch vĩ đại của quân dân Xô viết. Trên trang chủ đã có bài về Chiến dịch này:

http://nuocnga.net/default.aspx?tabi...986&CateID=251

Sau chiến dịch Bagration mùa hè năm 1944, đã có 400 000 sĩ quan và binh lính Đức bị chết và bắt làm tù binh. Thiệt hại này của quân Đức còn nặng nề hơn so với trận Stalingrad. Trong số 47 tướng Đức tham gia chỉ huy, đã có 21 tên bị bắt làm tù binh. Đến quân Đồng minh còn tỏ ra nghi ngờ trước kết quả chiến dịch Bagration.
Lãnh đạo Liên xô quýet định nhân dịp này phô trương những chiến công của quân dân Xô viết trong chiến tranh và động viên, khích lệ tinh thần của nhân dân thủ đô và toàn quốc bằng cách dẫn giải tù binh Đức (tướng lĩnh và binh lính) theo các trục đường lớn của thủ đô Moskva và Kiev. Cơ quan NKVD (Dân uỷ nội vụ) được giao việc này với mật danh của một chương trình âm nhạc hài hước có tên "Điệu van hoành tráng".
Sáng ngày 17/7/1944, trên Đài phát thanh và trang nhất Báo Sự thật có đưa tin về cuộc dẫn giải vĩ đại này.



Các tù binh được tập trung chủ yếu ở sân vận động Dinamo, khoảng 11h sáng 17/7 số tù binh này được chia làm 2 nhóm và chuẩn bị được dẫn giải. Phụ trách công tác dẫn giải tù binh là trung tướng P.A.Artemiev.
Nhóm tù binh thứ nhất gồm 42.000 tên được dẫn giải suốt 2h45 phút theo Leningradskoe shoshe và phố Gorky đến quảng trường Maiakovski, sau đó đi theo chiều kim đồng hồ dọc theo Sadovoe koltso đến nhà ga Kurski. Nhóm này có 1227 sĩ quan với 19 tướng mặc quân phục với đầy đủ huân huy chương Đức, 6 đại tá và trung tá.



Nhóm thứ hai có 15 000 tù binh đi theo hướng ngược chiều kim đồng hồ theo Sadovoe Koltso, bắt đầu từ quảng trường Maiakovski, đi hết 4h20 phút đến tận bến Kanatchikovo thuộc tuyến đường sắt Okruzhnoi.
Áp tải tù binh là các đội được trang bị vũ khí sẵn sàng nhả đạn và các xe otô quân sự. Cuộc dẫn giải được kết thúc vào 7h chiều, sau đó các tù binh Đức lên các toa tàu và được đưa về nơi giam giữ.



Nhân dân thủ đô đứng hai bên đường theo dõi cuộc dẫn giải tù binh chưa từng có trong lịch sử. Thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng hô:"Hitler phải chết!", "Đả đảo quân phát xít!". Theo báo cáo của Dân uỷ nội vụ, không xảy ra vụ lộn xộn nào trong cuộc dẫn giải này.



Các bác có thể xem thêm đoạn phim tư liệu này;


Nguồn dịch bài:
http://community.livejournal.com

[ninh]

Mời các bác xem thêm tài liệu RUSSIAN VICTORIES IN THE WORLD'S HISTORY (tiếng Anh) tại dịa chỉ http://www.russian-victories.ru/ , rất nhiều hình ảnh.

[trangkutehd]

hoành tráng thật . thanks bạn nha


______________________________
World cup 2010 ***World cup 2010. Click để xem lich thi dau world cup 2010 , anh world cup -lich thi dau world cup 2010 & linh vat world cup 2010

[dangkiena3]

Làm sao nếu số tù binh này nổi loạn và chạy tứ tung nhỉ? Hoặc người dân vì quá căm phẫn mà xông vào gây hỗn loạn thì thật nguy hiểm, nhìn lực lượng bảo vệ có vẻ không đông cho lắm.

[MIG21bis]

Lạ thật ! Xem đoạn clip bác Hùng đưa lên tôi lại không có cảm giác đó là những tên phát xít. Tôi thấy họ như những con người đáng thương . Những người Đức khi buông súng đi trên đường phố Moscow như những vật tế thần cho tham vọng của một nhà độc tài.
Có thể là do dư âm tốt đẹp về hình ảnh người Đức trong trận Đức - Áchentina tối qua chăng.
Cám ơn bác Hùng đã giới thiệu !

[Gấu Misa]

Xét theo công ước Geneve về đối xử nhân đạo với tù binh chiến tranh thì LX đã vi phạm rồi. Đôi khi người ta để lòng thù hận lấn át lý trí và tính nhân đạo.

[duc68]

Với hơn 22 triệu người chết thì hành động đó đã quá nhân đạo rồi bạn Gấu à, nếu bạn là 1 người dân Liên Xô và sống trong thời đó thì có lẽ bạn sẽ nói "sao ta lại nhân đạo như vậy nhỉ".

[nthach]

Theo tôi nhớ, thì công ước Geneve được ký kết vào năm 1929. Nhưng Liên Xô không tham gia ký kết bản công ước này. Do vậy, Đức đã có một lý sự cùn rằng; do Liên Xô không tham gia ký kết công ước, nên khi chúng bắt được tù binh Liên Xô, chúng có thể thẳng tay "trừng trị" (nhưng thực chất chúng đối sử cực kỳ tàn bạo đối với tù binh Liên Xô là theo những ý nghĩa khác). Qua đây, chúng ta thử xem lại một chút về số liệu thống kê (chưa hoàn toàn chính xác):


- Liên Xô có 4 đến 5.7 triệu người bị Đức bắt giữ làm tù binh (thì có 2.7 – 3.3 triệu người đã bị chết trong các trại giam của Đức quốc xã). Như vậy, con số trung bình là; có 60% số tù binh của Liên Xô đã bị chết khi Đức đang giam giữ.

Còn Đức Quốc xã có: 3,127,380 người bị Liên Xô bắt làm tù binh (có 474,967 bị chết trong khi đang bị giam giữ). Như vậy chỉ có 15% số tù binh Đức bị chết trong khi đang bị giam giữ.

Nhưng chúng ta cũng cần biết thêm một thông tin quan trọng là: Đa số tù binh Đức chết trong các trại giam là bị chết đói. Tại sao lại có chuyện này? Bởi vì thời điểm đó, đến người dân Liên Xô tại các vùng tự do, họ cũng không có đủ ăn, tất cả lương thực họ sản xuất ra đều dành cho tiền tuyến, và cả trên một số mặt trận, nhiều khi khẩu phần ăn của binh lính Liên Xô cũng bị cắt giảm đến mức tối thiểu.

[tocal09]

nthach viết

Đa số tù binh Đức chết trong các trại giam là bị chết đói. Tại sao lại có chuyện này? Bởi vì thời điểm đó, đến người dân Liên Xô tại các vùng tự do, họ cũng không có đủ ăn, tất cả lương thực họ sản xuất ra đều dành cho tiền tuyến, và cả trên một số mặt trận, nhiều khi khẩu phần ăn của binh lính Liên Xô cũng bị cắt giảm đến mức tối thiểu.

Vâng, thế là quá đủ. Bác nói làm em nhớ đến các "con giời" từng ngụ ở khách sạn Hilton nhà mình. Dù sao tù binh Đức cũng phải lao động chứ không có sung sướng như "con giời". Ở Minsk có thể thấy rất nhiều công trình do TB Đức xây dựng.

@Gấu Misa: "Xét theo công ước Geneve về đối xử nhân đạo với tù binh chiến tranh thì LX đã vi phạm rồi. Đôi khi người ta để lòng thù hận lấn át lý trí và tính nhân đạo. " Vâng đôi khi vẫn có. Nhưng có cần phải nhắc mọi người biết về điều này không. Con người vẫn là Con và Người. Nếu chỉ đứng ngoài và tham gia vài câu đơn giản như thế trong bối cảnh topic này thì quả là нам неприятно như những người quanh tôi vẫn hay nói.

nthach viết

Theo tôi nhớ, thì công ước Geneve được ký kết vào năm 1929. Nhưng Liên Xô không tham gia ký kết bản công ước này. Do vậy, Đức đã có một lý sự cùn rằng; do Liên Xô không tham gia ký kết công ước, nên khi chúng bắt được tù binh Liên Xô, chúng có thể thẳng tay "trừng trị" (nhưng thực chất chúng đối sử cực kỳ tàn bạo đối với tù binh Liên Xô là theo những ý nghĩa khác)

Nếu không phải chủng tộc Arian thì chỉ có thể là súc vật thôi. Và có thể nói rằng họ ngược đãi tù binh một cách rất có hệ thống, rất khoa học, rất Đức. Thậm chí tù binh LX còn không bằng những con ngựa kéo xe Đức. Em đọc Solokov nhớ rất nhiều truyện của ông có nói về điều này.

[dangkiena3]

Oánh nhau ỏm tỏi mẻ thì còn để ý gì đến công ước nữa. Nhất là chiến tranh thế giới, tất cả đánh nhau rồi, còn ai để phân xử ai làm theo công ước ai không?

[nthach]

tocal09 viết

.

Nếu không phải chủng tộc Arian thì chỉ có thể là súc vật thôi. Và có thể nói rằng họ ngược đãi tù binh một cách rất có hệ thống, rất khoa học, rất Đức. Thậm chí tù binh LX còn không bằng những con ngựa kéo xe Đức. Em đọc Solokov nhớ rất nhiều truyện của ông có nói về điều này.

Vâng bác nói điều này rất đúng, nhưng trước tiên ta cần phải tìm hiểu tại sao lại có vấn đề này:

Vậy chủng tộc Arian là gì?

- Chủng tộc này trên thực tế cũng bắt nguồn từ nhánh ngôn ngữ Ấn Âu, từ Aryan trong tiếng Phạn có nghĩa là "Danh giá, cao quý, kính trọng", trong nhóm ngôn ngữ này gồm có các nước như Albania, người Kurd, Armenia, Hy Lạp, Latinh, và Đức. Trong nhóm ngôn ngữ này còn có người Xlavơ nữa. Về lịch sử thì người Xlavơ và người Arian đều phát sinh từ một nguồn gốc mà ra cả.

Vậy người Xlavơ là gì?

Đầu tiên chưa có chủng tộc Xlavơ, như đã nói ở trên, chủng tộc này cũng thuộc hệ ngôn ngữ Ấn Âu như chủng tộc Arian mà thôi.
Người Xlavơ - lúc này chưa được gọi là chủng tộc Xlavơ - được biết đến là một nhánh của hệ ngôn ngữ Ấn - Âu, những người đầu tiên thuộc chủng tộc này đến châu Âu từ vùng Tây Á vào khoảng 2000 năm trước công nguyên, cũng vào thời gian này tộc người Hy Lạp di cư đến đất nước Hy Lạp ngày nay. Người Xlavơ định cư tại phía bắc (ngày nay là đất nước BaLan, ở đây còn có cả bộ tộc người Gôtích định cư)

Khoảng 100 hoặc 200 năm sau công nguyên, người Xlavơ đã vượt qua rặng núi Carpathian để vào định cư tại những vùng đất mà ngay nay là Slovakia và Romania. Tại những vùng đất này, đôi khi họ còn tổ chức các đợt tấn công vào lãnh thổ La Mã. Với sự kiện thành Rome bị thất thủ và với sự chèn ép từ phía người Avar và người Hung, những người Xlavơ lại vượt sông Danube vào những năm 500 sau công nguyên, và rất nhiều người trong số họ định cư lại Hy Lạp và Balkan (ngày nay là Serbia, Bosnia, và Albania). Ở những nơi này, họ lại tổ chức chống lại những người La Mã.

Vào cuối những năm 700, đầu những năm 800, người Xlavơ bị vua Charlemagne đánh đuổi. Charlemagne đã bắt giữ được rất nhiều người Xlavơ, và mang họ quay lại Pháp để làm những người nô lệ, với tên gọi bộ tộc Xlavơ là từ tiếng Pháp và tiếng Anh là slave (Xlavơ) – đày tớ (tiếng Lating là servus, cũng nghĩa là đầy tớ) - Đến thời gian này, tộc người này mới được gọi là tộc người Xlavơ - có nghĩa là hạng người Nô Lệ (theo tiếng Pháp). Nhưng hầu hết những người Xlavơ tiếp tục sống ở Đông Âu, ở đây họ tách dần thành ba nhóm ngôn ngữ riêng biệt: Ngườ Xlavơ Balan ở phía bắc, người Xlavơ Balkan ở phía nam, và người Xlavơ Nga ở phía đông. Hầu hết những người Xlavơ Balkan cuối cùng bị đế chế La Mã bắt giữ làm nộ lệ, trong khi đó thì những người Xlavơ Nga và người Xlavơ Balan đều thành lập đế chế của riêng mình. Toàn bộ ba nhóm người Xlavơ này đều theo Cơ Đốc giáo trước năm 1300 sau công nguyên.

Khi người Ottoman chiến thắng đế chế La Mã vào năm 1453 sau công nguyên, hầu hết những người Xlavơ lại bị đế chế Ottoman chế ngự và sai khiến, và một phần trong số họ chuyển sang đạo Hồi.

Vậy tại sao Hitler lại không ưa những người Xlavơ đến như vậy?


Ông ta luôn có suy nghĩ là họ là đẳng cấp thấp hèn, chưa thuộc loài người, ông ta coi họ là những người nô lệ cho chủng tộc thượng đẳng như Arian (theo thuyết phát xít). Về cơ bản, ông ta không ưa những người Xlavơ cũng là một mặt khác, ngoại trừ là một con người có tính hung bạo, ông ta còn là một con người có thành kiến quá xa, ông ta có một tư tưởng phân biệt chủng tộc cực kỳ tín ngưỡng. Những người Xlavơ bị ông ta giết chết trong các trại tập trung ước tính vượt hơn năm triệu người, và khi đó cũng có đến sáu triệu người Do Thái bị giết chết. Vấn đề này đã làm cho mọi người phải tự hỏi rằng, tại sao tất cả những người bị giết ấy, họ đã bị phần kia của thế giới đưa vào trong sự im lặng và lãng quên?
Ngoài ra, Hitler còn dùng khía cạnh này này như là những lời biện hộ cho vấn đề xâm chiếm Balan, và hầu hết những người Do Thái mà ông ta giết chết đều nói tiếng Balan hoặc là người Balan. Hiler rất muốn lấy Balan làm không gian sinh tồn, một kiểu phòng khách cho chủng tộc Arian. Điều này thật là một ý tượng bệnh hoạn của thuyết bành trướng do định mệnh.

Lòng hận thù đó cũng là một trong những lý do là tại sao Hitler lại quyết tâm xâm lược Liên Xô. Đến ngày nay, chính điều này là một sai lầm lớn nhất mà ông ta đã mắc phải trong bước đi của mình. Liên Xô khi đó là một đất nước có đa số dân tộc Xlavơ trên thế giới sinh sống, do đó Hitler hằng mong muốn giết hết tất cả họ ngay cả khi điều này sẽ làm ông ta thất bại trong chiến tranh.