Cuộc sống, học tập, làm việc của sinh viên VN tại Nga

[Raiva]

solmos viết

Xin các bạn Cho hỏi Bằng ĐH ở Nga Hiện nay có Dán Ảnh của Mình không ??

Bằng TNĐH ở Nga không có dán ảnh.

solmos viết

Khi Về VN thì cần Bảng Điểm và những giấy tờ gì nữa để Hợp pháp hóa Bằng của mình Ngoài Passpo ???[/B]

Bạn cần giấy chứng nhận theo học và đã tốt nghiệp của phòng quản lý LHS (SQ VN)

[solmos]

Du học tự túc cũng phải vậy à ???

[hungmgmi]

Hỏi cộc lốc như vậy thì sẽ không bao giờ nhận được câu trả lời. Sinh viên đại học mà lại đi hỏi những câu như vậy sao?

[Raiva]

hungmgmi viết

Hỏi cộc lốc như vậy thì sẽ không bao giờ nhận được câu trả lời. Sinh viên đại học mà lại đi hỏi những câu như vậy sao?

@Solmos: Về nguyên tắc bằng TNDH tự nó là "minh chứng" rồi nhưng có nhiều cơ quan (đặc biệt là của nhà nước) vẫn yêu cầu xác nhận của sứ quán cũng như Bộ GD bất kể theo học ở dạng gì.

Hôm qua lúc trả lời bạn xong, mình cũng định chua thêm rằng không hiểu sao lại viết trả lời một người hỏi với thái độ như vậy. Tuy là ảo nhưng mọi người đều cảm nhận được thái độ, tình cảm bạn ạ ... quả nhiên thì hôm nay anh hungmgmi đã lên tiếng rồi.

[Rangto]

Raiva viết

@Solmos: Về nguyên tắc bằng TNDH tự nó là "minh chứng" rồi nhưng có nhiều cơ quan (đặc biệt là của nhà nước) vẫn yêu cầu xác nhận của sứ quán cũng như Bộ GD bất kể theo học ở dạng gì.

Hôm qua lúc trả lời bạn xong, mình cũng định chua thêm rằng không hiểu sao lại viết trả lời một người hỏi với thái độ như vậy. Tuy là ảo nhưng mọi người đều cảm nhận được thái độ, tình cảm bạn ạ ... quả nhiên thì hôm nay anh hungmgmi đã lên tiếng rồi.

E cũng đi DHTT lúc về có bằng, bảng điểm thôi chứ cũng chả có xác nhận gì của SQ cả. Passport cũng đã bị giữ hồi hết hạn đi đổi lại rồi.mà bằng thì làm gì có ảnh

[matador]

Bằng TN ĐH Nga phát cho SV VN theo tôi biết cũng có khác nhau . Trước đây khi còn CCCP và sau 1 tý thì phát bằng ko có ảnh ương gì và nó nhỏ tý nên SV VN nào lúc nhận bằng cũng rưng rưng nước mắt ( Bạn bè Tây cứ nghĩ là SV VN học giỏi được phát bằng đỏ nên cảm động , chứ thực ra nhiều người ( kể cả tôi ) lại có cảm giác tủi thân , mình học khá hơn nhiều tụi nước khác mà cái bằng của mình chỉ bằng 1 góc tụi nó . Bằng nó TO , có Ảnh màu , ghi cả tiếng Anh + Nga , bằng của mình thì bé tý lại chỉ ghi nhõn = Tiếng Nga ! ) .

Hỏi kỹ thì được biết cái này hình như là do chính sách của ta + Liên xô chỉ đạo là chỉ cấp bằng như thế nhằm tránh SV trốn sang Phương Tây làm việc .

Cũng đúng thôi vì ngày xưa 2 nhà nước bỏ tiền ra cho LHS thì phải ràng buộc , nhưng cũng có nhiều nơi nhiều SV khéo léo vẫn xin được cái bằng TO kia .Có cô bạn học ở U mấy năm đó thay đổi nhiều khó khăn trường rút ngắn lại chỉ học 3,5 năm nhưng khi TN họ thưởng luôn cho cái bằng TO ĐÙNG ghi là Master of Science ... cả TA + TN hoành tráng ! ( Một phần chắc thưởng cho công lao chinh chiến trụ hạng đến được ngày TN trong thời Kupon khốn khổ ! ) .

Tôi cũng đồng tình là bằng cấp chỉ là hình thức còn thực lực mới quan trọng , nhưng hình thức Ngon lành - Hoành tráng cũng nên lắm chứ , phải không các bác ???

[micha53]

matador viết

Hỏi kỹ thì được biết cái này hình như là do chính sách của ta + Liên xô chỉ đạo là chỉ cấp bằng như thế nhằm tránh SV trốn sang Phương Tây làm việc .

Hổng phải đâu Ma ơi, Bộ ĐH VN làm gì có quyền to thế.
Chắng qua là theo quy đinh của LX trước đây có giá trị trên lãnh thỗ LX và trong phe XHCN - đâu có ai làm giả mà phải có ảnh ủng cho mất công ( thực tế khi làm bằng phải nộp ảnh cho trường lưu đấy ).

[hungmgmi]

Bằng của tớ cũng làm quái gì có ảnh, bên trái là tiếng Anh, bên phải là tiếng Nga, to hơn quyển sổ tay mà Ma.

[matador]

hungmgmi viết

Bằng của tớ cũng làm quái gì có ảnh, bên trái là tiếng Anh, bên phải là tiếng Nga, to hơn quyển sổ tay mà Ma.

A , cái này hay đấy ! Được cấp cái bằng TO , rồi ghi cả TA + TN là oách lắm đấy !

Em xem lại rồi , đúng là ko có ảnh đâu .

[Anh Già]

Thưa các quan bác là vụ này hình như cũng tùy trường, hồi đầu những năm 90 em được phát cho cái bằng to tướng, có đủ ảnh ọt và cả 2 thứ tiếng Anh+Nga mà chả phải xin xỏ gì cả (mà em cùng trường với quan bác Micha53 hẳn hoi)

[matador]

micha53 viết

Hổng phải đâu Ma ơi, Bộ ĐH VN làm gì có quyền to thế.
Chắng qua là theo quy đinh của LX trước đây có giá trị trên lãnh thỗ LX và trong phe XHCN - đâu có ai làm giả mà phải có ảnh ủng cho mất công ( thực tế khi làm bằng phải nộp ảnh cho trường lưu đấy ).

Cái này em đoán chính xác là do 1 số nước có thỏa thuận với LX về phom của bằng chứ ko thì sao lại cấp 2 loại bằng khác nhau cho SV ngoại quốc cùng học 1 trường , 1 lớp .vv...

[hanoi]

Sinh viên tốt nghiệp đại học tại Nga được cấp một tấm bằng không ảnh như hình trên. Cùng với bằng là bộ bảng điểm các môn học gồm một bảng điểm bằng tiếng Anh và một bảng điểm bằng tiếng Nga.
Cả bằng và bảng điểm đều có chữ ký của trưởng khoa và hiệu trưởng. Bằng và bảng điểm làm bằng loại giấy đặc biệt có in ẩn quốc huy của Nga rất khó làm giả tuy nhiên vẫn có thể bị làm giả và có thể kiếm được phôi bằng giả ở rất nhiều nơi với giá chỉ từ $1000.
Bảng điểm sẽ ko có giá trị khi ko đi kèm với bằng. Việc ko có ảnh đi kèm sẽ gây ngạc nhiên cho nhiều người VN nhưng ở các nước châu Âu thì điều này là bình thường. Khi tuyển nhân viên bằng cấp được xem là một tiêu chuẩn để vượt qua vòng gửi xe, nó không phải là tiêu chuẩn quyết định vì vậy bằng cấp cũng ko cần phải có ảnh vì kể cả khi có ảnh vẫn có thể làm giả ảnh dễ dàng.

[Minsk1984]

Tôi học đại học ở BK Minsk, nên cái bằng một bên tiếng Nga và một bên tiếng Belarus. Bằng nhỏ thôi và cũng không có ảnh. Sau này tôi đi học cao học ở AIT (Thailand), cái bằng to hơn chỉ có tiếng Anh thôi, nhưng cũng làm gì có ảnh đâu.

[micha53]

Thời tớ ( chẳng biết đến năm nào nữa ) ở LX có 2 loại bằng cho ĐH và trên ĐH:
- Cho SV LX và các nước XHCN: 2 ngôn ngữ – Nga và ngôn ngữ của nước CH cấp bằng
- Cho SV Tư bản và các nước thứ 3: 2 ngôn ngữ - Nga và Anh hoặc Pháp ( tùy chọn )
Đầu 1976 khi chúng tớ ( SV diện MTDTGPMN VN - thuộc diện thế giới thứ 3 ) chuẩn bị tốt nghiệp, Nhà trường yêu cầu đăng kí ngôn ngữ cho bằng tốt nghiệp.
Tuy nhiên sau đó thì thống nhất đất nước thành CHXHCN VN nên bằng giống của phe XHCN.
Còn sau nữa nữa

Anh Già viết

Thưa các quan bác là vụ này hình như cũng tùy trường, hồi đầu những năm 90 em được phát cho cái bằng to tướng, có đủ ảnh ọt và cả 2 thứ tiếng Anh+Nga mà chả phải xin xỏ gì cả (mà em cùng trường với quan bác Micha53 hẳn hoi)

[vhbmstu]

Đc Putin tn đh bằng xanh mà cũng làm Tổng thống?

[Kóc Khơ Me]

Đây là Bằng của em và 1 bạn tên Át-med, người Á-Rập. Hình chụp ngay sau lúc trao bằng tại MADI cuối năm 1990. Các bác so sánh giúp!


Đây là những trao đổi để nhớ về "ngày xưa", không mang hàm ý tranh luận! Tại thời điểm này có thể đã thay đổi nhiều.

[LIIZT]

Xin chào anh em ! Cho tôi tham gia vào cái vụ bằng cấp với !
Tôi cũng đồng ý quan điểm là tùy trường, hình thức bằng có khác nhau. Ví dụ: bọn tôi tốt nghiệp trường Đường Sắt của Len năm 1992, bằng to uỵch, 2 thứ tiếng Nga + Anh (hoặc Pháp), dán ảnh màu đàng hoàng (trong khi đàn anh học mấy năm trước 1990 thì bằng nhỏ xíu). Chắc là sau năm 1991, Bộ Giáo dục Nga thay đổi tư duy ?! Bằng này không phân biệt học lực, bằng đỏ bằng xanh cũng có màu xanh dương. Nhưng bọn bạn tôi học cùng năm ở trường Kỹ sư Kinh tế (cũng ở Len) thì phải chấp nhận bằng kiểu cũ của Nga, vừa nhỏ vừa xấu. Loại này bằng đỏ thì màu đỏ, bằng xanh thì màu xanh, các bác ạ

[Nina]

Trường em đến năm 9x còn có vụ này nữa cơ ạ. Chuẩn bị đổi mẫu phôi bằng (vì tình hình chính trị), thế là trường cố gắng dùng hết đống phôi còn lại. Mà số phôi bằng đỏ thì lại còn dư khá nhiều. Thế là trường bèn dùng phôi bằng đỏ cấp cho các sinh viên tốt nghiệp bằng xanh, nhưng xóa dòng chữ "с отличием" trong phôi bằng ấy đi

[maxim]

Hiện tại em có quyển hộ chiếu khẩu đã hết hạn 1 năm rồi. Em muốn đóng khẩu và làm tạm trú nhưng nghe nói là phải về Vn rồi xang lại mới làm dc Vậy có cách nào không cần về vẫn đóng khẩu và làm tạm trú dc không ạ. NĂm nay em phải thi EGE mà nhà trường nói không có tạm trú thì nó không cấp Atestat cho em mà về thì hiện tại em không xin dc giấy mời nên không dám về. Anh chị tư vấn giùm em với. nếu làm dc thì mất khoảng bao nhiêu ạ và làm ở đâu ạ. Em hiện ở sibay thuộc Ufa

[Nina]

Bạn maxim ạ, hộ chiếu của bạn hết hạn, hay là hộ khẩu hết hạn? Nếu là hộ chiếu hết hạn thì bạn cần liên hệ đại sứ quán hoặc lãnh sự quán để gia hạn hoặc cấp hộ chiếu mới. Nếu hộ khẩu hết hạn thì bạn chủ quan quá đấy, cái này bạn phải liên hệ nhà trường để làm thủ tục chứ.