Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Điện ảnh - Truyền hình > Điện ảnh

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #41  
Cũ 28-02-2010, 13:43
vidinhdhkt vidinhdhkt is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Dec 2009
Đến từ: Ha Noi
Bài viết: 749
Cảm ơn: 1,318
Được cảm ơn 1,797 lần trong 542 bài đăng
Default

Ờ..ờ...tớ nhớ ra rồi: hôm off-line đầu năm dương lịch ở Khu sinh thái Thăng Long tớ có gặp bà chị này của USY rồi. Cô chị tươi thế này thì chắc là cô em còn phải tươi hơn thế này nhiều đây...
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
rung_bach_duong (28-02-2010)
  #42  
Cũ 28-02-2010, 13:53
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
vidinhdhkt viết Xem bài viết
Ờ..ờ...tớ nhớ ra rồi: hôm off-line đầu năm dương lịch ở Khu sinh thái Thăng Long tớ có gặp bà chị này của USY rồi. Cô chị tươi thế này thì chắc là cô em còn phải tươi hơn thế này nhiều đây...
Chưa chắc đâu, bác ạ! Này nhé:

"Thuý Kiều là chị, em là Thuý Vân
.............
Mỗi người mỗi vẻ, mười phân vẹn mười
Vân xem trang trọng khác vời
.............
Kiều càng sắc sảo, mặn mà
So bề tài sắc lại là phần hơn. ("Truyện Kiều", Nguyễn Du)
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
vidinhdhkt (28-02-2010)
  #43  
Cũ 28-02-2010, 19:17
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default

Em thấy các bác có vẻ thừa đạn nên nã lung tung, chẳng chọn đúng mục tiêu gì cả Nếu cô áo vàng ấy có dây mơ rễ má gì với em sao các bác không PM hỏi ngay em cho đỡ mất công, lại cứ bình loạn làm gì! Sau vụ này em chờ mãi mà có thấy ai PM gì đâu.

Nhân nói chuyện làm phim: Vietnam. Back on the map, em còn nhớ trong phim có cảnh địa đạo Củ Chi, nhưng các nhà làm phim lại không quay được cảnh cuộc họp ngày 27/4/2008 dưới địa đạo, trong căn phòng mang bí số Windows. Trong cuộc họp ấy lần đầu tiên em được diện kiến nhiều bác QKSG... Vậy là cũng sắp 2 năm kể từ ngày đó. Bây giờ nếu giở lại những trang diễn đàn mấy năm về trước, mình cũng có thể nói "Мы из будущего" đấy các bác nhỉ

Mấy phim Nga thời mới làm về Việt Nam, em thấy họ tương đối lạc hậu: vẫn muốn nói về thời chiến tranh... Thật ra về chiến tranh thì phim "Vietnam" năm 1955 của Carmen là đẹp nhất. Còn nếu so 2 phim tài liệu "Vietnam. Back on the map" của Russian Today" và phim "Вьетнам. Секрет победы" của kênh RTR làm về sau thì phim của Russian Today làm không sâu bằng. Nghe nói RT lại đang có kế hoạch trước 30/4 và 9/5 làm thêm 1 phim tài liệu nữa về Việt Nam, cũng đi sâu vào chiến tranh chống Mỹ, không chỉ phản ảnh riêng về sự giúp đỡ của Liên Xô, mà còn về hậu quả chiến tranh và những chủ đề khác. Chưa rõ kế hoạch này của họ có thực hiện được không...
__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #44  
Cũ 16-03-2010, 10:09
hoahuongduong0003 hoahuongduong0003 is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Aug 2009
Bài viết: 15
Cảm ơn: 1
Được cảm ơn 23 lần trong 6 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới hoahuongduong0003
Default

Các bạn tải phim này theo kểi torrent, mạng Nga nên tốc độ cũng tàm tạm!
Link bản DVD Rip:
http://rutor.org/torrent/39111/my-iz...-2-2010-dvdrip
Bản DVD9:
http://rutor.org/torrent/39160/my-iz...go-2-2010-dvd9
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #45  
Cũ 19-04-2010, 18:00
mig-31's Avatar
mig-31 mig-31 is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Dec 2007
Bài viết: 209
Cảm ơn: 43
Được cảm ơn 202 lần trong 92 bài đăng
Default

Hôm nay nhà cháu vừa xem phim Chúng tôi đến từ tương lai trên VCTV7 nhưng sao phim chiếu từ 16-18h đoạn kết chả có gì mà đã dừng. Mới đến cái đoạn chui ra khỏi nơi giam giữ của bọn phát xít đã hết rồi. Đài truyền hình họ cắt bớt à các bác. Cho cháu hỏi đoạn cuối phim này như thế nào ạ. Đang xem hay thì hết, chả có kết thúc gì cả.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #46  
Cũ 19-04-2010, 19:40
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Bạn mig-31 xem phim "Chúng tôi đến từ tương lai" -1 hay là -2 nhỉ

Tuy nhiên, theo kinh nghiệm dân gian thì kết cục là nhân vật chính sẽ sống sót trở về tương lai
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (21-04-2010)
  #47  
Cũ 19-04-2010, 19:48
mig-31's Avatar
mig-31 mig-31 is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Dec 2007
Bài viết: 209
Cảm ơn: 43
Được cảm ơn 202 lần trong 92 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Bạn mig-31 xem phim "Chúng tôi đến từ tương lai" -1 hay là -2 nhỉ

Tuy nhiên, theo kinh nghiệm dân gian thì kết cục là nhân vật chính sẽ sống sót trở về tương lai
VCTV 7 vừa phát Chúng tôi đến từ tương lai -1 bác ạ. Phát lại của đài PTP, nhà cháu vừa lên Youtube xem nốt đoạn còn lại rồi bác ạ.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #48  
Cũ 20-04-2010, 10:03
hoahuongduong0003 hoahuongduong0003 is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Aug 2009
Bài viết: 15
Cảm ơn: 1
Được cảm ơn 23 lần trong 6 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới hoahuongduong0003
Default

Phim tập 1 em có DVD Rip, Phần 2 đã có HD 720p. Giờ em cần cái sub thui! Hic hic!
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #49  
Cũ 20-04-2010, 22:02
dangkiena3's Avatar
dangkiena3 dangkiena3 is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Jul 2008
Đến từ: hôm qua
Bài viết: 285
Cảm ơn: 323
Được cảm ơn 281 lần trong 108 bài đăng
Default

Em tìm sub tiếng Việt mãi rồi không thấy đâu bác ạ. Thôi thì dù sao xem xong vẫn bập bõm hiểu được 80% nội dung rồi.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (21-04-2010)
  #50  
Cũ 20-04-2010, 23:22
Милая_утка's Avatar
Милая_утка Милая_утка is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: May 2009
Bài viết: 163
Cảm ơn: 98
Được cảm ơn 69 lần trong 54 bài đăng
Default

Không biết tiếng Nga mà xem xong hiểu đến 80% phim thì...bạn thật là "pro"
__________________
:D
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (21-04-2010)
  #51  
Cũ 20-04-2010, 23:45
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Милая_утка không có ganh tỵ nhé, thử xem phim ấy đi

Nhưng nói chung là phim chiến tranh thì có nhiều đoạn chả cần phải biết tiếng mới hiểu được mà, nhất là khi biết nội dung sơ bộ rồi.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (21-04-2010)
  #52  
Cũ 21-04-2010, 16:43
mig-31's Avatar
mig-31 mig-31 is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Dec 2007
Bài viết: 209
Cảm ơn: 43
Được cảm ơn 202 lần trong 92 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Милая_утка không có ganh tỵ nhé, thử xem phim ấy đi

Nhưng nói chung là phim chiến tranh thì có nhiều đoạn chả cần phải biết tiếng mới hiểu được mà, nhất là khi biết nội dung sơ bộ rồi.
Đoạn đánh nhau thì ai xem cũng hiểu. Còn mấy đoạn tình cảm thì khóc ra tiếng mán bác ạ. . Không biết tiếng Nga xem phim Nga khổ lắm. Vì ít SUB tiếng Việt, không nhiều như mấy phim Anh ngữ.

May mà nhà cháu xem phim này trên VCTV 7 thuyết minh cũng được 2/3 phim rồi tự nhiên hết. Chả có phần còn lại. Lên YouTuBe xem nốt xem đoạn cuối nó thế nào. Chứ bây giờ xem Phần 2 của phim thì chắc chả hiểu gì rồi.

Thay đổi nội dung bởi: mig-31, 21-04-2010 thời gian gửi bài 16:46
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #53  
Cũ 28-11-2010, 20:23
dangkiena3's Avatar
dangkiena3 dangkiena3 is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Jul 2008
Đến từ: hôm qua
Bài viết: 285
Cảm ơn: 323
Được cảm ơn 281 lần trong 108 bài đăng
Default

Hôm nọ chiếu phần 2 ở tuần phim thì phải, lâu lâu không theo dõi tin tức chiếu xong mới biết

P/S: bạn Utka coi thường người khác quá nhỉ, không phải ai cũng...giống như mình đâu bạn ạ
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #54  
Cũ 10-05-2011, 16:33
mig-31's Avatar
mig-31 mig-31 is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Dec 2007
Bài viết: 209
Cảm ơn: 43
Được cảm ơn 202 lần trong 92 bài đăng
Default

Chà chà mất 2 ngày nhà cháu đã làm xong sub Việt dựa trên bản SUB tiếng ANH. Các bác thông cảm nhé tiếng Anh thì kém. Tiếng Nga chữ bẻ đôi không biết nên không dịch chính xác được. Nhất là mấy bài hát.

http://www.mediafire.com/?4rg7q13u2cgs7nc
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
thanhkm92 (06-11-2014)
  #55  
Cũ 10-05-2011, 18:13
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Bạn mig-31 làm phụ đề cho phim phần 1 hay phần 2 thế? Mình hỏi vậy là vì mình chưa xem phần nào .

Không biết có bác nào kiểm định giúp bạn mig-31 được không nhỉ? Hồi này Nina bận quá nên chắc không làm nổi việc này.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #56  
Cũ 10-05-2011, 19:05
Vania Vania is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jul 2009
Bài viết: 2,369
Cảm ơn: 938
Được cảm ơn 708 lần trong 478 bài đăng
Default

Phần 1 là 2008, phần 2 là 2010 ~
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #57  
Cũ 10-05-2011, 19:13
mig-31's Avatar
mig-31 mig-31 is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Dec 2007
Bài viết: 209
Cảm ơn: 43
Được cảm ơn 202 lần trong 92 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Bạn mig-31 làm phụ đề cho phim phần 1 hay phần 2 thế? Mình hỏi vậy là vì mình chưa xem phần nào .

Không biết có bác nào kiểm định giúp bạn mig-31 được không nhỉ? Hồi này Nina bận quá nên chắc không làm nổi việc này.
Phần 1 đấy ạ. Tại vì các diễn đàn khác thấy nhiều người hỏi quá. Còn phần 2 không có sub ENG nên nhà cháu chịu
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Nina (10-05-2011)
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 03:08.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.