Mục Lục và Link phim Xô Viết và Nga - Trang 13

Vania · #**241** 01-04-2010, 17:30

BẤT KHẢ CHIẾN BẠI
Непобедимые

Năm sản xuất : 1942
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : TSOKS, Lenfilm
Thể loại : Tâm lý - Chiến tranh
Đạo diễn : Sergey Gerasimov, Mikhail Kalatozov
Biên kịch : Mikhail Bleyman, Mikhail Kalatozov

Diễn viên : Boris Babochkin, Tamara Makarova, Aleksandr Khvylia, Nikolai Cherkasov, Nikolai Cherkasov (Sergeyev), Pyotr Aleynikov, Boris Blino, Boris Kirillov, Nikolai Dubinsky, N.Mitrushenko...

Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 1:28:34

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/E88RAY76j64
2. http://www.youtube.com/v/NJlrc4e1Tp8
3. http://www.youtube.com/v/orKVO7DSNAc
4. http://www.youtube.com/v/IkjCYAWZcCo
5. http://www.youtube.com/v/6RDIrS5PcM8
6. http://www.youtube.com/v/8FRCbwHhB0A
7. http://www.youtube.com/v/ZSO-Zv8b5Ug
8. http://www.youtube.com/v/Qx13Kt4mM4w
9. http://www.youtube.com/v/OO8jO411OZU

Vania · #**242** 01-04-2010, 17:31

HAI CHIẾN SĨ
Два бойца

dựa theo tiểu thuyết "Những người bạn đồng hương của tôi" của Lev Slavin
Năm sản xuất : 1943
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Tashkent Film
Thể loại : Tâm lý - Chiến tranh
Đạo diễn : Leonid Lukov
Biên kịch : Lev Slavin

Diễn viên : Mark Bernes (Arkady Dzyubin), Boris Andreyev (Sasha Svintsov), Vera Shershneva (Tanya), Lavrenty Masokha (Okulita), Ivan Kuznetsov (Galanin), Zhanina Zheymo (y tá), Maksim Strauch (giáo sư y khoa), Emanuel Geller, Stepan Krylov (Rudoy), Andrey Sova, Aleksey Popov...

Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 80 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/TCKsZXI_mLw
2. http://www.youtube.com/v/tj608SvMwcg
3. http://www.youtube.com/v/u9LPw5CfIOs
4. http://www.youtube.com/v/OxtALns87GQ
5. http://www.youtube.com/v/_fDK41rZFEo
6. http://www.youtube.com/v/u0DAjhSu00k
7. http://www.youtube.com/v/BWkUVxrOXFI

Vania · #**243** 01-04-2010, 17:31

HẠM ĐỘI
Морской батальон

Năm sản xuất : 1944
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Lenfilm
Thể loại : Tâm lý - Chiến tranh
Đạo diễn : Adolf Minkin
Biên kịch : Aleksandr Stein

Diễn viên : Andrey Abrikosov, Pyotr Yevgenyevich Aleynikov, Aleksey Konsovsky, Nikolai Trofimov, Lidya Smirnova, Anatoli Korolkevich, Vladimir Gardin, Aleksandr Larikov, Maria Domasheva, Tamara Aleshin...

Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 80 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/Vwg7z319NrQ
2. http://www.youtube.com/v/VUfDW478nzU
3. http://www.youtube.com/v/kV0pI5mxLAg
4. http://www.youtube.com/v/mATKqXEzks8
5. http://www.youtube.com/v/-yHwnqrpT88
6. http://www.youtube.com/v/DZ8CNSCs49E
7. http://www.youtube.com/v/vzpi1HvAp8A

haydoiday6000 · #**244** 01-04-2010, 19:36

các bác cho tôi hỏi tí : sao tôi tìm hoài mà ko thấy phim người cá
ai thấy chỉ dùm , hoặc cho tôi đường link
xin cảm ơn !!!
dungthanhlam@yahoo.com.vn

hongducanh · #**245** 01-04-2010, 21:17

Phim "Người Cá" của Liên-xô cũ

Bài viết này của TrungDN (NuocNga.net) 4r cũ.

Chắc hẳn các bạn ai cũng đã xem bộ phim “Người Cá”, một bộ phim dựng theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn viễn tưởng Nga Alexader Belyaev.

Bộ phim được công chiếu năm 1962 và gây được tiếng vang rất lớn: Lần đầu tiên một bộ phim Xô viết đã thu hút được số lượng khán giả vượt ngưỡng 60 triệu người. Trước đó, kỷ lục thu hút số người xem tới rạp lớn nhất (48 triệu 640 nghìn người) là của bộ phim ca nhạc hài “Đêm vũ hội” (Карнавальная ночь) của đạo diễn Eldar Ryazanov công chiếu lần đầu tiên năm 1956. Hơn thế nữa, bộ phim“Người Cá” đã hoàn thành được “sứ mạng lịch sử” của mình khi đó: kỹ thuật quay phim và các cảnh trong phim đã làm sửng sốt không chỉ các khán giả Xô viết mà quả thực đã vượt qua được cả Hollywood, tức là thực hiện đúng như câu khẩu hiệu rất “mode” thời đó do Tổng bí thư Khrutshov đề xướng: “Đuổi kịp và vượt nước Mỹ”

Thoạt tiên người Mỹ định chuyển thể điện ảnh câu chuyện viễn tưởng của nhà văn Belyaev từ những năm 1940 cơ. Tuy nhiên họ đã phải từ chối tham vọng đó vì không đủ kỹ thuật để quay được những cảnh hoàng tráng quy mô lớn dưới nước. Ngay cả cho đến những năm 1960 thì cấc nhà làm phim Xô viết cũng chẳng có nhiều kỹ thuật hơn gì cả. Nhưng không có khó khăn nào ngăn được quyết tâm của các nhà đạo diễn Vladimir Chebotarev và nhà quay phim Eduard Rozovsky (sau đó cả đạo diễn Genadi Kazansky cũng tham gia cùng với họ). Khi người Mỹ biết được ý định của các nhà làm phim Xô viết, trên tờ “The New York Times” đã xuất hiện bài báo cười chế riễu đoàn làm phim và dự báo bộ phim sẽ thất bại. Bài báo có nêu lên là ngay chính Walt Disney cũng phải từ chối chuyển thể điện ảnh bộ phim này vì điều kiện kỹ thuật quay dưới nước không cho phép, "vậy mà người Nga lại định dùng thiết bị quay phim từ thời Đại Hồng Thủy để thách thức với số phận".

Tại tất cả các thành phố khi trình chiếu bộ phim này đã diễn ra điều không tưởng: Vé xem phim được bán hết từ nhiều ngày trước. Nghệ sĩ đóng vai Ichthyandr là Vladimir Korenev đã ngay lập tức trở thành thần tượng của toàn dân chúng. Ông nhớ lại: “Sau khi xuất hiện bộ phim, tôi được các fan nữ hâm mộ rất mãnh liệt. Chỉ cần nêu ví dụ thế này là cầu thang từ tầng trệt tới tầng sáu chỗ căn hộ của tôi đều được các fan nữ dùng son môi viết kín đặc, đến mức mà tooiphair bỏ tiền ra để quét vôi lại. Tôi nhận được rất nhiều thư: một năm khoảng 10 nghìn bức thư. Chưa nói trả lời, chỉ đọc hết tôi cũng không đủ sức. Tôi đành phải xếp chúng vào thùng giấy đựng tủ lạnh”. Đó là các fan nữ. Còn đàn ông cũng bắt đầu bắt chước vai mà Korenev đóng: từ đó xuất hiện mái tóc bồng bềnh kiểu Ichthyandr và quần ka-ki trắng.

Bộ phim “Người Cá” đã trở thành biểu tượng vươn lên cả của các nghệ sĩ và các nhà khoa học. Đó là biểu tượng của tinh thần lãng mạn những năm 1960 để ngợi ca những bãi cát tắm biển rực nắng, những mối tình đích thực của tuổi trẻ và cả sự tiến bộ khoa học kỹ thuật. Chẳng thế mà bộ phim đã dẫ đầu trong suốt mùa chiếu phim 1963 và Bộ trưởng Bộ văn hóa Liên bang đã gọi đó là món quà dành cho Bộ Tài chính Liên bang. Cũng năm 1962, tại liên hoan phim quốc tế ở Italy, bộ phim “Người Cá” đã dành giải nhất.

Lịch sử hình thành bộ phim này có lẽ cũng xứng đáng để viết nên một bộ phim mới. Bộ phim được quay ở Krưm, tại một vịnh vắng người. Để có thể đóng phim dưới nước, cả Anataxia Verchinskaya và Vladimir Korenev đã phải mất hơn nửa năm trời luyện tập với huấn luyện viên trong bể bơi của trường Đại học thể dục thể thao. Để thể hiện phong cảnh trù phú dưới đáy đại dương trong khi quay phim ở vùng biển Đen nghèo nàn cả thực vật và động vật, người ta phải cho vào các túi lưới treo trước ống kính những loài cá và sinh vật biển bắt được từ nhiều nơi về. Một chú cá chiên hiền lành phải đóng vai con cá mập hung dữ. Những con sứa biển xinh đẹp, cỏ cây, ốc và ngọc trai đều được làm bằng nhựa cả.

Trong quá trình quay phim, mọi người đã phải khâm phục lòng dũng cảm của cô diễn viên 16 tuổi Verchinskaya. Cô đã không cần đóng thế nhiều cảnh nguy hiểm. Ví dụ để diễn cảnh bị ngã xuống biển và nằm dưới đó vài giây, cô phải đeo đai chì rất nặng. Quay cả cảnh đó mà cô chỉ được người ta vài lần cho ngậm vòi bơm khí để thở lấy hơi mà thôi. Còn Korenev thì nhiều lần đã bị nguy hiểm đến tính mạng. Cảnh quay bị kéo dài đến tận tháng mười. Korenev nhiều lần phải làm việc ở độ sâu 20 m dưới nước lạnh. Giữa những lần quay phim, anh đã phải quấn chăn ngồi co ro trên bờ và lấy hơi ấm qua chén cà phê nóng.

Xin nói thêm là người ta đã phải tìm kiếm rất lâu các diến viên chính cho bộ phim này, gần như là khắp Liên bang. Yêu cầu của đạo diễn Chebotarev là: Ánh mắt của Guttiera phải phản chiếu bầu trời xanh, còn của Ichthyandr phải là biển cả. Người ta tìm được Korenev sau khi xem một buổi diễn của Sinh viên ở Nhà hát kịch Tuổi trẻ. Vẻ tri thức văn hóa cao và ánh mắt xanh nước biển đến kinh ngạc của anh đã lôi cuốn đạo diễn. Có thể là tình cờ thôi nhưng có thể nói là biển cả không chỉ có trong ánh mắt mà trong máu thịt của người diễn viên đầu tiên đóng vai công dân của đại dương: Vladimir sinh ra ở thành phố biển Sevastopol trong một gia đình thủy thủ.

http://rapidshare.com/files/10439396...mfib.part1.rar
http://rapidshare.com/files/10439535...mfib.part2.rar
http://rapidshare.com/files/10440337...mfib.part3.rar
http://rapidshare.com/files/10440442...mfib.part4.rar
http://rapidshare.com/files/10441233...mfib.part5.rar
http://rapidshare.com/files/10441341...mfib.part6.rar
http://rapidshare.com/files/10442098...mfib.part7.rar
http://rapidshare.com/files/10441992...mfib.part8.rar

Ballad · #**246** 01-04-2010, 21:43

Trích:

các bác cho tôi hỏi tí : sao tôi tìm hoài mà ko thấy phim người cá
ai thấy chỉ dùm , hoặc cho tôi đường link.xin cảm ơn !!!.....

Yêu cầu của bạn đây. Lâu rồi không vào. Thật không ngờ topic này lại xôm đến thế. Cám ơn Vania nhiều.

Người Cá (Человек-амфибия) (The Amphibian Man)1961

Năm: 1961
Đạo diễn: Gennadi Kazansky, Vladimir Chebotarev
Diễn viên:Korenev Vladimir, Vertinskaya Anastasia, Kozakov Mikhail, Simonov Nikolai, Davydov Vladlen, Smiranin Alexander, Medvedev Yuri Georgi Tusuzov,
Nước sản xuất: Liên Xô
Chất lượng: DVDRip
Code: DivX, 1663 kbps, 688x496
Audio: AC3, 6 ch, 448 kbit / s
Dung lượng: 1,37 GB
Giới thiệu:

Trích:

TrungDN viết

Chắc hẳn các bạn ai cũng đã xem bộ phim “Người Cá”, một bộ phim dựng theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn KHVT Nga Alexader Belyaev. Bộ phim được công chiếu năm 1962 và gây được tiếng vang rất lớn: Lần đầu tiên một bộ phim Xô viết đã thu hút được số lượng khán giả vượt ngưỡng 60 triệu người. Trước đó, kỷ lục thu hút số người xem tới rạp lớn nhất (48 triệu 640 nghìn người) là của bộ phim ca nhạc hài “Đêm vũ hội” (Карнавальная ночь) của đạo diễn Eldar Ryazanov công chiếu lần đầu tiên năm 1956. Hơn thế nữa, bộ phim“Người Cá” đã hoàn thành được “sứ mạng lịch sử” của mình khi đó: kỹ thuật quay phim và các cảnh trong phim đã làm sửng sốt không chỉ các khán giả Xô viết mà quả thực đã vượt qua được cả Hollywood, tức là thực hiện đúng như câu khẩu hiệu rất “mode” thời đó do TBT Khorutshop đề xướng: “Đuổi kịp và vượt nước Mỹ”

Thoạt tiên người Mỹ định chuyển thể điện ảnh câu chuyện viễn tưởng của nhà văn Belyaev từ những năm 1940 cơ. Tuy nhiên họ đã phải từ chối tham vọng đó vì không đủ kỹ thuật để quay được những cảnh hoàng tráng quy mô lớn dưới nước. Ngay cả cho đến những năm 1960 thì cấc nhà làm phim Xô viết cũng chẳng có nhiều kỹ thuật hơn gì cả. Nhưng không có khó khăn nào ngăn được quyết tâm của các nhà đạo diễn Vladimir Chebotarev và nhà quay phim Eduard Rozovsky (sau đó cả đạo diễn Genadi Kazansky cũng tham gia cùng với họ). Khi người Mỹ biết được ý định của các nhà làm phim Xô viết, trên tờ “The New York Times” đã xuất hiện bài báo cười chế riễu đoàn làm phim và dự báo bộ phim sẽ thất bại. Bài báo có nêu lên là ngay chính Walt Disney cũng phải từ chối chuyển thể điện ảnh bộ phim này vì điều kiện kỹ thuật quay dưới nước không cho phép, "vậy mà người Nga lại định dùng thiết bị quay phim từ thời Đại Hồng Thủy để thách thức với số phận".

Tại tất cả các thành phố khi trình chiếu bộ phim này đã diễn ra điều không tưởng: Vé xem phim được bán hết từ nhiều ngày trước. Nghệ sĩ đóng vai Ichiander là Vladimir Korenev đã ngay lập tức trở thành thần tượng của toàn dân chúng. Ông nhớ lại: “Sau khi xuất hiện bộ phim, tôi được các fan nữ hâm mộ rất mãnh liệt. Chỉ cần nêu ví dụ thế này là cầu thang từ tầng trệt tới tầng sáu chỗ căn hộ của tôi đều được các fan nữ dùng son môi viết kín đặc, đến mức mà tooiphair bỏ tiền ra để quét vôi lại. Tôi nhận được rất nhiều thư: một năm khoảng 10 nghìn bức thư. Chưa nói trả lời, chỉ đọc hết tôi cũng không đủ sức. Tôi đành phải xếp chúng vào thùng giấy đựng tủ lạnh”. Đó là các fan nữ. Còn đàn ông cũng bắt đầu bắt chước vai mà Korenev đóng: từ đó xuất hiện mái tóc bồng bềnh kiểu Ichiander và quần ka-ki trắng.
Bộ phim “Người Cá” đã trở thành biểu tượng vươn lên cả của các nghệ sĩ và các nhà khoa học. Đó là biểu tượng của tinh thần lãng mạn những năm 1960 để ngợi ca những bãi cát tắm biển rực nắng, những mối tình đích thực của tuổi trẻ và cả sự tiến bộ khoa học kỹ thuật. Chẳng thế mà bộ phim đã dẫ đầu trong suốt mùa chiếu phim 1963 và Bộ trưởng Bộ văn hóa Liên bang đã gọi đó là món quà dành cho Bộ Tài chính Liên bang. Cũng năm 1962, tại liên hoan phim quốc tế ở Italy, bộ phim “Người Cá” đã dành giải nhất.
Lịch sử hình thành bộ phim này có lẽ cũng xứng đáng để viết nên một bộ phim mới. Bộ phim được quay ở Krưm, tại một vịnh vắng người. Để có thể đóng phim dưới nước, cả Anataxia Verchinskaya và Vladimir Korenev đã phải mất hơn nửa năm trời luyện tập với HLV trong bể bơi của trường Đại học TDTT. Đẻ thể hiện phong cảnh trù phú dưới đáy đại dương trong khi quay phim ở vùng biển Đen nghèo nàn cả thực vật và động vật, người ta phải cho vào các túi lưới treo trước ống kính những loài cá và sinh vật biển bắt được từ nhiều nơi về. Một chú cá chiên hiền lành phải đóng vai con cá mập hung dữ. Những con sứa biển xinh đẹp, cỏ cây, ốc và ngọc trai đều được làm bằng nhựa cả.
Trong quá trình quay phim, mọi người đã phải khâm phục lòng dũng cảm của cô diễn viên 16 tuổi Verchinskaya. Cô đã không cần đóng thế nhiều cảnh nguy hiểm. Ví dụ để diễn cảnh bị ngã xuống biển và nằm dưới đó vài giây, cô phải đeo đai chì rất nặng. Quay cả cảnh đó mà cô chỉ được người ta vài lần cho ngậm vòi bơm khí để thở lấy hơi mà thôi. Còn Korenev thì nhiều lần đã bị nguy hiểm đến tính mạng. Cảnh quay bị kéo dài đến tận tháng mười. Korenev nhiều lần phải làm việc ở độ sâu 20 m dưới nước lạnh. Giữa những lần quay phim, anh đã phải quấn chăn ngồi co ro trên bờ và lấy hơi ấm qua chén cà phê nóng.
Xin nói thêm là người ta đã phải tìm kiếm rất lâu các diến viên chính cho bộ phim này, gần như là khắp Liên bang. Yêu cầu của đạo diễn Chebotarev là: Ánh mắt của Guteere phải phản chiếu bầu trời xanh, còn của Ichiander phải là biển cả. Người ta tìm được Korenev sau khi xem một buổi diễn của Sinh viên ở Nhà hát kịch Tuổi trẻ. Vẻ tri thức văn hóa cao và ánh mắt xanh nước biển đến kinh ngạc của anh đã lôi cuốn đạo diễn. Có thể là tình cờ thôi nhưng có thể nói là biển cả không chỉ có trong ánh mắt mà trong máu thịt của người diễn viên đầu tiên đóng vai công dân của đại dương: Vladimir sinh ra ở thành phố biển Xevastopol trong một gia đình thủy thủ.

Link Download:

Letitbit

Trích:

Uploadbox

Trích:

Rapidshare

Trích:

Nước Nga trong tôi là....Bạn
Không có mật khẩu
Còn tiếp....

Vania · #**247** 04-04-2010, 14:18

NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU KHÓ
TIN CỦA NGƯỜI Ý TRÊN ĐẤT NGA
Невероятные Приключения Итальянцев в России

Năm sản xuất : 1973
Quốc gia : Liên Xô, Ý
Nhà sản xuất : Mosfilm, Dino de Laurentiis Cinematografica
Thể loại : Phiêu lưu - Hài hước
Đạo diễn : Eldar Ryazanov, Franco Prosperi

Diễn viên : Andrey Mironov (Andrey Vasilyev - Cảnh sát trưởng), Ninetto Davoli (Giuseppe), Antonia Santilli (Olga), Alighiero Noschese (Antonio Lomazzo), Tano Cimarosa (Rosario Agrò), Yevgeny Yevstigneyev, Olga Aroseva (mẹ Andrey), Gigi Ballista (Dottore), Valentin Grachyov (nhân viên Hải quan), Zoya Isayeva (bác sĩ), Aleksandr Lukyanov, Yuri Mikhailov, Ella Nekrasova, Boris Runge, Franca Sciutto, Larisa Vikkel (tiếp viên Hàng không), Valery Vinogradov...

Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 100 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/NI50xG-xkOk
2. http://www.youtube.com/v/a16SZN8xdvA
3. http://www.youtube.com/v/VGHY9rZLAlw
4. http://www.youtube.com/v/46bZMkwwVFA
5. http://www.youtube.com/v/8Fox0hKNj1k
6. http://www.youtube.com/v/eWZnX-9ScbU
7. http://www.youtube.com/v/_mJRZ4IWML4
8. http://www.youtube.com/v/BZho12m7k6Q
9. http://www.youtube.com/v/FK0F_rtfA5E
10. http://www.youtube.com/v/NUUhdRcZx_o

Vania · #**248** 04-04-2010, 14:23

TASS ĐƯỢC QUYỀN TUYÊN BỐ...
ТАСС уполномочен заявить...

dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Yulian Semyonov
Năm sản xuất : 1984
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Thể loại : Tâm lý - Hành động
Đạo diễn : Vladimir Fokin
Biên kịch : Yulian Semyonov

Diễn viên : Vyacheslav Tikhonov (Konstantin Konstantinov - Tổng Giám đốc cơ quan Tình báo KGB), Yuri Solomin (Vitaly Vsevolodovich Slavin - Đại tá KGB), Nikolai Zasukhin (Pavel Trofimovich Makarov - Đại tá KGB), Vakhtang Kikabidze (John Glebb - Điệp viên CIA tại Trazilende), Aleksey Petrenko (Paul Dick - phóng viên "Bưu điện Hoa Kỳ"), Ivars Kalnins (Minayev), Nikolai Mikheyev, Nikolai Skorobogatov (Oleg Karpovich Arkhipkin - người làm vườn ở Đại sứ quán Liên Xô), Mikhail Gluzsky (Fyodorov), Irina Alfyorova (Olga), Vladlen Davydov (Yeryomin), Boris Khimichev (Michael Welsh), Georgy Teykh (Nelson Grin), Mikhail Zhigalov (Paramonov), Aristarkh Livanov, Vladimir Mashchenko, Zhanna Prokhorenko (Paramonova), Eleonora Zubkova (Pilar), Bolot Beyshenalyev (Tham tán Sứ quán Lào), Vladimir Belousov (Tsyzin), Vatslav Dvorzhetsky, Konstantin Karelskikh (Luns), Aleksandr Karin, Boris Klyuyev (Dubov "Trianon"), Ervin Knausmyuller (Đại sứ Mỹ), Kalifa Konde (Ogano), Ermengeld Konovalov (Stau), Leonid Kuravlyov (Zotov), Marina Levtova (Vronskaya), Pavel Makhotin (Yarantsev), Heino Mandri (Lorence), Mikk Mikiver (Donald Gee), Aleksandr Pashutin (Gmyrya), Tatyana Plotnikova (Niyazmetova), Viktor Shulgin (Vogulyov), Lyudmila Solodenko (bác sĩ), Valentina Titova (Potapenko), Olga Volkova (Emma Schanz), Leonid Yarmolnik (Grechayev), Georgy Yumatov (Ivan Belyu "Ivan trắng")...

Ngôn ngữ : Nga
Thời lượng : 70 phút/tập

victory1945 · #**249** 09-04-2010, 23:38

Xin chào các bác, dạo này em cũng hay vào diễn đàn nhưng không có gì để post thấy áy náy ghê.
Nhân kỉ niệm 65 năm Chiến thắng của Cuộc chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, em xin gửi tặng mọi người mấy bộ phim ở link sau:

http://www.mediafire.com/?sharekey=f...a8d2a77d7aad89

Trong đó có các phim:
- 17 khoảnh khắc của mùa xuân, bản màu nhưng phụ đề em chưa đồng bộ được (Em có phụ đề tiếng Anh cho bộ đen trắng nhưng có vẻ không khớp với bộ màu).
- Chapaev (Phụ đề tiếng Anh)
- Cuộc phiêu lưu kì lạ của những người Ý ở Nga (Em chưa có thời gian chuyển phụ đề sang tiếng Anh, chỉ có tiếng Nga, xin khất mọi người).
- Giải phóng, bộ 6 tập được phục chế năm 2002, có phụ đề tiếng Anh.
- Kế hoạch Y và những cuộc phiêu lưu khác của Shurika (Phụ đề Tiếng Anh).
- Đặc biệt: "Mùa Chết", phụ đề em đã chuyển từ tiếng Hungary sang tiếng Anh, mỗi tội là em chưa xem nên không biết có chuẩn không chứ về thời gian chắc là khớp. Mong mọi người phản hồi.
- Ông già Tuyết (Phụ đề tiếng Anh).
- Số phận trớ trêu hay chúc xông hơi vui vẻ (Phụ đề tiếng Anh).
- Tham chiến chỉ toàn các ông già (bản đen trắng, phụ đề tiếng Anh).

Tất cả khoảng 20GB, em chưa post lên các chỗ khác, xin ưu tiên cho nhà mình trước vì em xài acc chùa của mediafire nên cũng không rõ về bandwidth của mình có bị hạn chế không nên cứ làm thế cho chắc. Mọi người cứ down thoải mái, sang tháng em mới up lên chỗ khác.

tuktuk · #**250** 10-04-2010, 12:52

Bác giỏi quá, cháu thích lắm

Cám ơn bác.

À. Cái tựa đề phim "Tham chiến chỉ toàn các ông già" bác dịch chưa khớp với nội dung đâu, phải dịch "Trận đánh hôm nay chỉ có lính cựu được phép cất cánh" thì đúng hơn. Tuy nhiên, nếu vào lời thoại thì phải là "Chỉ phi công cựu được bay hôm nay!" mới đúng chất lính (mạo muội quá). Bác xem lại nhé. Đôi lời mạo muội.

victory1945 · #**251** 10-04-2010, 19:17

Cảm ơn bạn, thật tình mà nói là mình không dịch tên phim, nên cũng không để ý.
Mình thấy tên đã dịch sẵn ở diễn đàn mình trước đó nên cứ lấy y nguyên thôi, còn tìm thì toàn tìm bằng tiếng Nga, mà tiếng Nga thì mình không biết chữ nào

, chỉ copy - paste thôi.
Còn vài phim nữa tới thứ 2 đi làm e sẽ up tiếp hầu mọi người.

victory1945 · #**252** 14-04-2010, 23:49

Giữ lời hứa với mọi người, em xin gửi tiếp link một số bộ phim:
- Và nơi đây bình minh yên tĩnh, 2 tập (~3.2GB) phụ đề tiếng Anh:
http://www.mediafire.com/?sharekey=f...9e682a8cd2154a

- Họ đã chiến đấu vì Tổ quốc, 2 tập, phụ đề tiếng Anh
http://www.mediafire.com/?sharekey=f...4ac78345cbe4ce

- Tôi người lính Nga, không có phụ đề. Bác nào tìm được phụ đề ở bất cứ tiếng gì thì cũng cho em xin
http://www.mediafire.com/?sharekey=f...20786b9a6e1ed0

Ngoài ra trong link em gửi hôm trước đã cập nhật thêm phụ đề tiếng Anh cho phim "Cuộc phiêu lưu kì lạ của những người Ý ở Nga" em vừa với chuyển từ tiếng Bungary sang nhưng mà chưa xem, nhờ mọi người nhận xét hộ.
Tạm thời em không up load nữa vì em thấy cũng hơi nhiều. Em rút kinh nghiệm bản thân là có nhiều có khi chả xem, nhiều phim đúng là em còn chưa xem nên có sai sót gì mọi người thông cảm. Em sẽ dành thời gian chuyển phụ đề cho vài phim nữa, thẩm định rồi sẽ upload tiếp.

cactustran · #**253** 15-04-2010, 19:57

Tìm được phim người cá của Liên Xô tôi mừng muốn chết vì tôi tìm cả tháng rồi ở các trang khác link rapidshare không down được, thấy trang này có link mừng quá nhưng down cũng không được luôn, làm ơn cho tôi xin link mediafire hoặc mega cũng được, tôi rất cám ơn, ghiền phim này từ bé

Nina · #**254** 15-04-2010, 20:13

Bạn cactustran thử các link sau nhé, mình chỉ tìm thôi chứ không tải về nên không biết link nào còn hoạt động. Lỡ ai đó gặp phải link không hoạt động thì mình xin lỗi trước.

http://torrents.kinsburg.ru/(1367)%2...fibija.torrent

Trích:

Trích:

hungmgmi · #**255** 15-04-2010, 20:28

Trích:

cactustran viết

Tìm được phim người cá của Liên Xô tôi mừng muốn chết vì tôi tìm cả tháng rồi ở các trang khác link rapidshare không down được, thấy trang này có link mừng quá nhưng down cũng không được luôn, làm ơn cho tôi xin link mediafire hoặc mega cũng được, tôi rất cám ơn, ghiền phim này từ bé

Bác ở đâu, tôi đang ở HN, nếu bác ghiền quá thì tôi cóp cho. Phim chỉ có tiếng Nga, không có phụ đề gì sất.

cactustran · #**256** 15-04-2010, 20:55

Trích:

hungmgmi viết

Bác ở đâu, tôi đang ở HN, nếu bác ghiền quá thì tôi cóp cho. Phim chỉ có tiếng Nga, không có phụ đề gì sất.

cám ơn bác hungmgmi, tôi đang ở cần Thơ

cactustran · #**257** 15-04-2010, 20:57

Trích:

Nina viết

Bạn cactustran thử các link sau nhé, mình chỉ tìm thôi chứ không tải về nên không biết link nào còn hoạt động. Lỡ ai đó gặp phải link không hoạt động thì mình xin lỗi trước.

http://torrents.kinsburg.ru/(1367)%2...fibija.torrent

Cám ơn bạn Nina nhé, để mình thử link mega xem sao, dù sao cũng cám ơn rất nhiều vì còn hy vọng

Vania · #**258** 16-04-2010, 00:03

Trích:

cactustran viết

Tìm được phim người cá của Liên Xô tôi mừng muốn chết vì tôi tìm cả tháng rồi ở các trang khác link rapidshare không down được, thấy trang này có link mừng quá nhưng down cũng không được luôn, làm ơn cho tôi xin link mediafire hoặc mega cũng được, tôi rất cám ơn, ghiền phim này từ bé

Oày, sr các bác ! Cháu đang kiểm tra giữa kỳ, bận quá nên bi giờ mới rảnh mò vào đây...

Cháu có phim "Người cá" gởi tặng bác, phụ đề tiếng Anh đó ạ... Chắc chắn là dễ thẩm thấu hơn rùi

.,.

http://www.monova.org/details/347057...20Man%20-.html

http://www.torrenthound.com/hash/0c4...1962,-Eng-subs

http://www.allsubs.org/phu-de/tim-ph...+Rus+Chelovek/

http://www.allsubs.org/phu-de/tim-ph...mphibian+Man+/

http://vietnamese-subs.mysubtitles.o.../amphibian+man

http://www.veoh.com/browse/videos/ca...178030M6q2F7aA

s300vm1 · #**259** 25-04-2010, 22:05

Các bác có biết phim nào có nội dung như thế này không ạ? Số là một chàng trai và một cô gái yêu nhau. Nhưng rồi có một khoảng thời gian, chàng trai không gặp cô gái. Rồi một ngày, anh ta thấy nhớ nhung cô gái và đã đi hỏi khắp nơi nhưng không được. Cuối cùng, anh ta tới hỏi một người bạn và được người bạn này trả lời rằng cô ấy đã từng là bạn gái anh, nhưng giờ cô ấy đã là vợ tôi. Trong phim cũng có sử dụng bài hát Я спросил у ясеня như trong phim Sự trớ trêu của số phận hay Chúc xông hơi vui vẻ (Ирония судьбы, или С легким паром!)

ledangd1k3 · #**260** 27-04-2010, 22:31

NHIỀU PHIM HAY WA.PAPA CHÁU TRC CŨNG DU HỌC BÊN NGA THEO CHẾ ĐỌ NÊN MÊ PHIM NGA LẮM.THĂNKS CÁC BÁC NH NHA

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Link Phim "Thép đã tôi thế đấy"!!!	dikdikdik	Điện ảnh - Truyền hình	39	21-05-2012 12:19
LINK MỚI ĐÂY.cuongkt	cuongkt06xn	Điện ảnh - Truyền hình	11	10-01-2010 15:36
Tìm link download phim 'Vietnam"	nguoiviet	Điện ảnh - Truyền hình	10	15-04-2009 16:51
Link tải nhạc	huongvenuocNga	Nhạc Nga ngày nay	5	09-04-2009 20:09

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Ballad cho bài viết trên:
vanmai (16-07-2010), voshka (04-04-2010)

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Vania cho bài viết trên:
alachi (11-04-2010), voshka (04-04-2010)

Có 7 thành viên gửi lời cảm ơn victory1945 cho bài viết trên:
Ballad (10-04-2010), chaika (10-04-2010), hungmgmi (09-04-2010), Nina (09-04-2010), s300vm1 (14-04-2010), sveta (11-08-2011), Đỗ Minh Nghĩa (24-08-2012)

Được cảm ơn bởi:
Ballad (01-04-2010)

Được cảm ơn bởi:
Ballad (01-04-2010)

Được cảm ơn bởi:
Ballad (01-04-2010)