Kitai - Gorod

[nthach]

Những nét kiến trúc và hiện tại

Kitai Gorod là một quận nằm giữa thành phố Moscow. Nó tiếp giáp với Kremlin về phía tây và tiếp giáp với sông Moscow ở phía nam. Hướng bắc của nó bị giới hạn bởi Okhotny và bắt đầu từ phía đông bắc của các quảng trường Staraya và Novaya. Dân cư bắt đầu đến lập nghiệp ở khu vực phía nam Kitay-Gorod (hiện này là Zaryadie) từ đầu thế kỷ thứ 11. Đến thế kỷ thứ 14, khu vực này trở thành một quận thương mại và buôn bán lớn mạnh nhất bên tường thành Kremlin.
Địa danh Kitai-Gorod có từ thế kỷ thứ 16, khi mà những người thợ thủ công ở đây bị những giới tăng lữ trục xuất ra khỏi khu vực. Địa danh này không có liên quan gì đến nghĩa từ Trung quốc cả. Nó có nguồn gốc từ một từ Nga cổ "kita" – một bó cột gỗ được sử dụng làm giàn chống xây dựng
Thủa ban đầu Kitai-Gorod bị bao bọc bởi một quả đồi và những công sự bằng gỗ, vào những năm 1535 – 1538 bức tường thành Kitay-Gorod được xây dựng. Cùng thời gian này, Kitay-Gorod cũng như quảng trường Đỏ là một trung tâm thương mại quan trọng của thành phố Moscow. Vào thế kỷ thứ 16 ở đây không chỉ đơn thuần là một khu thương mại, mà trên đường Nokolskaya còn được xây dựng thêm một nhà in của ông chủ in đầu tiên của nước Nga tên là Ivan Fedorov. Vào cuối thế kỷ thứ 17 một sở đúc tiền cũng được xây dựng tại đây. Một học viện Slavo-Graeco-Latin (trường đại học đầu tiên) được mở cửa vào năm 1687 trong tu viện Zakonospassky
Năm 1812, khi thành phố Moscow bị quân đội Napoleon chiếm đóng, Kitay-Gorod hầu như bị hỏa hoạn thiêu rụi và sau này chỉ tòa nhà bằng đá được dựng lên tại đây.
Cuối thế kỷ thứ 19 đầu thế kỷ thứ 20, Kitay-Gorod trở thành một trung tâm kinh doanh lớn của Moscow. Ở đây, những nhà băng, sở giao dịch chứng khoán và những văn phòng buôn bán được thành lập. Những tòa nhà cao tầng hiện đại cũng ồ ạt được xây dựng. Nghề bán sách truyền thống được phục hồi lại trên đường Nikolskaya. Một hiệu sách lớn nhất thành phố thuộc quyền sở hữu của nhà xuất bản nổi tiếng I. Sytin cũng được ra mắt tại khu vực này, cùng với những quầy sách đã nhan nhản mọc lên gần bức tường thành Kitay-Gorod
Cuối thế kỷ thứ 19 những cửa hàng dãy cuốn mái vòm cao (như cửa hàng GUM) và trung bình được xây dựng hàng loạt. Những cửa hàng loại thấp còn tồn tại lại ở Kitay-Gorod từ thế kỷ thứ 17 được tu sửa lại hoặc bị dỡ bỏ trong thời gian nâng cấp quảng trường Đỏ
Kitay-Gorod được tái lại một vài lần trong thời kỳ Xô Viết – Những công trình tiều tụy bị dỡ bỏ, những lối đi chật hẹp được mở rộng và những nhà ga xe điện ngầm được xây dựng. Ngày nay Kitay-Gorod thuộc vào loại các khu vực đẹp nhất của qui hoạch thành phố Moscow. Hiện tại, Kitay-Gorod không được xây dựng thêm mới nên nó vẫn giữ lại cho mình như là một địa danh lịch sử của Moscow, những nhà bảo tàng, các phòng hòa nhạc và những nhà văn hóa được đặt trong vào những tòa nhà, nhà thờ cũ đã được năng cấp sửa chữa.
http://www.mgportal.ru

[nthach]

Chúng ta đi đến bến xe điện ngầm Kitay-Gorod, một trong những quận cổ xưa và đẹp nhất thành phố Moscow. Lộ trình của chúng được bắt đầu:




Nhưng trước tiên chúng ta hãy đến Kitay Gorod để tham quan nhà ga xe điện ngầm Rizhskaya (Riga). Đây không phải là một nhà ga đẹp nhất nhưng chúng ta có thể tìm thấy một vài điều đáng quan tâm ở đây





Ở đây có điều đáng chú ý: một tấm bảng dán ảnh ở bến xe điện ngầm Moscow có các địa danh toàn liên quan đến các thành phố khác trên thế giới: Rome, Prague, Bratislava, Kiev, Riga



Và Warsaw




Từ nhà ga Rizhskaya chúng ta đi tàu điện ngầm đến Kitay-Gorod,




Ở đây có đường phố chính ở Kitay-Gorod là: Varvarka, Ilinka và Nikolskaya. Chúng ta sẽ đi chiêm ngưỡng từng con đường một.

Chúng ta bắt đầu với đường phố Varvarka, một trong những đường phố siêu thực nhấtmà ta đã gặp. Phía trước bức tường của khách sạn Rossiya là một loạt nhà thờ nhỏ vẫn còn tồn tại



Khách sạn Rossiya





Một dãy nhà thờ và điện Kremlin xuất hiện ở phía xa




Quang cảnh cửa hàng GUM (tòa nhà ở giữa)




Nhìn từ phía sau những nhà thờ trên đường Varvarka và một góc phong cảnh của khách sạn Rossiya




Một phong cảnh kinh điển của Moscow nhìn từ cây cầu Bolshoy Moskvoretsky (Một cây cầu lớn bắc qua sông Moscow)




Khoảng 2 – 3 năm nữa, những ngọn tháp cao 300 mét của IBC sẽ được mọc lên ngay bên cạnh Tòa nhà bộ ngoại giao, một công trình kiến trúc mang phong cách Gôtic – Stalin này




Một ách tắc giao thông và Thánh đường Chúa cứu thế




Nếu như ta dõi mắt từ trên cầu ở hướng đối diện, thì ta sẽ nhìn thấy khách sạn Rossiya





Tòa nhà căn hộ bên bờ Kotelnicheskaya một công trình kiến trúc do Stalin chỉ thị xây dựng




Chúng ta quay lại quảng trường Đỏ. Ở phía trước chúng ta có thể nhìn thấy Kremlin, GUM VÀ Thánh đường St Basil nổi tiếng




Quảng trường Đỏ và nhà bảo tàng lịch sử





Chúng ta rẽ phải sang đường Ilinka. Phía bên trái chúng ta có thể nhìn thấy lối vào GUM

[nthach]

Chúng ta dừng chân đôi chút để tham quan cửa hàng GUM, ở đây ngày nay là một trong những cửa hàng buôn bán lớn nhất của Moscow nhưng còn không đông đúc như thời kỳ Xã hội chủ nghĩa





Ở đường phố Ilinka này có rất nhiều tòa nhà đẹp. phía bên phải chúng ta nhìn thấy khách sạn "Gostiniy Dvor" một tòa nhà dành cho những thương gia thăm viếng, nố được xây dựng vào năm 1790





Một tòa nhà kế tiếp GUM



Đường phố Ilinka, trở thành một trong những trung tâm tài chính của Moscow, nó thường có những chiếc Limousine đen sang trọng đến dừng bánh tại đây




Một kiểu nhà rất Nga





Một nhà thờ nhỏ chen chân giữa những tòa nhà đồ sộ. hình ảnh rất điển hình của Moscow




Có cần bàn thêm gì nữa không nhỉ?





Chúng ta đã tới quảng trường Ilinskie Vorota. Tòa nhà màu vàng là nhà bảo tàng bách khoa




Chúng ta rẽ trái và tiếp tục đi theo hướng quảng trường Lubyanskaya. Một lái xe đang đợi ông chủ của mình. Cũng lại một đặc trưng nữa của quang cảnh Moscow





Chúng ta hướng mắt quay lại phía sau, một lần nữa chúng ta lại có thể nhìn thấy Tòa nhà căn hộ bên bờ Kotelnicheskaya một công trình kiến trúc do Stalin chỉ thị xây dựng





Một tòa nhà như là một cổng vào Kitay-Gorod




Chúng ta hiện đang ở trên quảng trường Lubyanskaya




Ở hai phía của tòa nhà Lubyanka chúng ta có thể nhìn thấy những tòa nhà hoành tráng hầu như thuộc quyền sở hữu của cơ quan. Trên ảnh là phía bên phải của nó





Và đây là phía bên trái




Hai anh chàng dùng tạm bia thay bữa trưa trước lối vào một nhà ga xe điện ngầm




Chúng ta hãy ngắm nhìn đường phố Teatralny Proezd từ môt góc nhỏ

[nthach]

Chúng ta tiếp túc rảo chân dọc theo đường Nikolskaya, một đường phố sinh động nhất của Kitay Gorod. Tràn ngập những cửa hàng nhỏ và những tiệm ăn ở đây






Một chiếc cổng rất ấn tượng nằm giữa Nikolskaya và một con đường lớn bao quanh Kitay Gorod và Kremlin. Lối đi này được gọi là hành lang Tretiakov




Cô ta có sợ không nhỉ?




Nhà in Synodal từ năm 1564




Biểu tượng búa liềm cũng có từ năm 1564?




Đường Nikolskaya không cách xa quảng trường Đỏ




Chúng ta đang ở trên thành phố nhà chọc trời???








Nàng đang định đổi tiền?




Quảng trường Đỏ và một bà lão ăn xin.




Một thoáng nhìn cuối trên quảng trường Đỏ, ở đây chúng ta nhìn suyên qua cổng vòm Iberi từ quảng trường Manezhnaya