Trở về   Nước Nga trong tôi > Dành cho các bạn > Giới thiệu - Làm quen

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Cũ 10-01-2010, 01:00
Alo Alo is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Nov 2009
Bài viết: 5
Cảm ơn: 7
Được cảm ơn 18 lần trong 3 bài đăng
Default

Trích:
virus viết Xem bài viết
Bạn cho mình hỏi, "kumon" mọi người - dịch kiểu gì để ra là "cảm ơn" được bạn nhở (nếu mình đoán không nhầm)?
Theo như cách hiểu của ALo thì cái này chắc bạn ấy muốn nói đến đồng Kupon-là đồng tiền giả được phát trong mỗi dịp khuyến mãi giảm giá của các cửa hàng mua sắm ở Nga chăng? Chính xác hơn là thường có ở các hệ thống cửa hàng Eldorado. Chắc bạn ấy muốn tặng Kupon cho mọi người ấy mà !
__________________
NGÀY MAI BẮT ĐẦU TỪ HÔM NAY
Trả lời kèm theo trích dẫn
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 21:02.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.