Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Âm nhạc

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #21  
Cũ 18-12-2009, 07:32
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"СЛУЧАЙНЫЙ ВАЛЬС"( из к-ф "Первый день мира")
Музыка: М. Фрадкин Слова: Е. Долматовский

исполняет Леонид Утёсов


Ночь коротка,
Спят облака,
И лежит у меня на ладони
Незнакомая ваша рука.
После тревог
Спит городок
Я услышал мелодию вальса
И сюда заглянул на часок.

Припев:

Хоть я с вами почти не знаком,
И далеко отсюда мой дом,
Я как будто бы снова
Возле дома родного.
В этом зале пустом
Мы танцуем вдвоем,
Так скажите хоть слово,
Сам не знаю о чем

Будем кружить,
Петь и дружить,
Я совсем танцевать разучился
И прошу вас меня извинить
Утро зовет
Снова в поход
Покидая ваш маленький город,
Я пройду мимо ваших ворот

Припев.

http://www.mediafire.com/?5imzzzohknz
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Hoa May (18-12-2009)
  #22  
Cũ 19-12-2009, 10:41
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

КТО Я БЕЗ ТЕБЯ ( из к-ф “9 Рота” - Soundtrack)
Я.Малый

исполняет Токiо


Я иду навстречу солнцу
Я дышу порывом ветра
В голове одни вопросы
И ни одного ответа

Наконец всё изменилось
Разделилось до и после
Я ловлю себя на мысли
Кто я без тебя

Глоток дождя попал мне в горло
Я захлёбываюсь счастьем
Я живу, я плачу снова
Я как роза на песке в своей тоске
В твоей любви я раскрываюсь
Я вишу на волоске, я потеряюсь без тебя

http://www.mediafire.com/?gmrwwmzgvem
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #23  
Cũ 19-12-2009, 10:42
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

А ЦЫГАН ИДЁТ ( Мохнатый шмель - из к-ф "Жестокий романс")
Р. Киплинг , перевод Г. Кружкова

исполняет Никита Михалков


Мохнатый шмель - на душистый хмель,
Цапля серая - в камыши,
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По родству бродяжьей души.

Припев:

Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На закат, где дрожат паруса
И глаза глядят с бесприютной тоской
В багровеющие небеса

И вдвоем по тропе - навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай.
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край

Припев:

Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На свиданье с зарей на восток,
Где, тиха и нежна, розовеет волна,
На рассветный вползая песок.

Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
До ревущих южных широт,
Где свирепая буря,
Как божья метла,
Океанскую пыль метет.

Так вперед.

http://www.mediafire.com/?f1gklhkjym2
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Old Tiger (19-12-2009)
  #24  
Cũ 19-12-2009, 10:44
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

ИЩУ ТЕБЯ ( Всегда быть рядом - Из к/ф "31 июня")
Музыка: А. Зацепин Слова: Л.Дербенев

исполняет Анциферова


Всегда быть рядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди,
Нельзя любви, земной любви
Пылать без конца.
Скажи, зачем же тогда мы любим,
Скажи, зачем мы друг друга любим,
Считая дни, сжигая сердца.

Любви всё время мы ждём, как чуда,
Одной-единственной ждём, как чуда,
Хотя должна, она должна
Сгореть без следа.
Скажи, узнать мы смогли откуда,
Узнать при встрече смогли откуда,
Что ты моя, а я твоя любовь и судьба.

Скажи, нам сколько пришлось скитаться,
Среди туманных миров скитаться
Затем, чтоб мы, с тобою мы
Друг друга нашли.
А вдруг прикажет судьба расстаться,
Опять прикажет судьба расстаться
При свете звёзд на крае земли.

Не счесть разлук во Вселенной этой,
Не счесть потерь во Вселенной этой,
А вновь найти, любовь найти
Всегда нелегко.
И все ж тебя я ищу по свету,
Опять тебя я ищу по свету,
Ищу тебя среди чужих
Пространств и веков.

Всегда быть рядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди,
Нельзя любви, земной любви
Пылать без конца.
Скажи, зачем же тогда мы любим,
Скажи, зачем мы друг друга любим,
Считая дни, сжигая сердца.

Любви всё время мы ждём, как чуда,
Одной-единственной ждём, как чуда,
Хотя должна, она должна
Сгореть без следа.
Скажи, мы сможем узнать откуда,
Опять мы сможем узнать откуда,
Что ты моя, а я твоя любовь и судьба.

http://www.mediafire.com/?l0mytbzzont
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Old Tiger (19-12-2009)
  #25  
Cũ 20-12-2009, 09:35
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

ВАШЕ БЛАГОРОДИЕ (из к-ф "Белое солнце пустыни")
Музыка: Шварц И. Слова: Окуджава Б.

исполняет П.Луспекаев


Ваше благородие, госпожа разлука,
Мне с тобою холодно вот какая штука.
Письмецо в конверте погоди, не рви...
Не везёт мне в смерти повезет в любви!

Ваше благородие, госпожа удача,
Для кого ты добрая, а кому иначе.
Девять граммов в сердце постой не зови...
Не везёт мне в смерти повезет в любви!

Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты, да только не любила.
В шёлковые сети постой, не лови...
Не везёт мне в смерти повезет в любви!

Ваше благородие, госпожа победа,
Значит, моя песенка до конца не спета.
Перестаньте, черти, клясться на крови...
Не везёт мне в смерти повезет в любви!

http://www.mediafire.com/?mj0nem5ogkd
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #26  
Cũ 21-12-2009, 07:56
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

ПЕСНЯ ПРО ЗАЙЦЕВ (из к-ф "Бриллиантовая рука")
Зацепин А. Дербенев Л.


исполняет Юрий Никулин


В тёмно-синем лесу,
Где трепещут осины,
Где с дубов-колдунов
Облетает листва,
На поляне траву
Зайцы в полночь косили
И при этом напевали
Странные слова.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Пусть боимся мы волка и сову.
Дело есть у нас -
В самый жуткий час
Мы волшебную
Косим трын-траву.

А дубы-колдуны
Что-то шепчут в тумане,
У поганых болот
Чьи-то тени встают.
Косят зайцы траву,
Трын-траву на поляне
И от страха всё быстрее
Песенку поют.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Пусть боимся мы волка и сову.
Дело есть у нас -
В самый жуткий час
Мы волшебную
Косим трын-траву.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Твёрдо верим мы
В древнюю молву.
Храбрым станет тот,
Кто три раза в год
В самый жуткий час
Косит трын-траву.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Станем мы храбрей
И отважней льва.
Устоим хоть раз
В самый жуткий час,
Все напасти нам
Будут трын-трава.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Твёрдо верим мы
В древнюю молву.
Храбрым станет тот,
Кто три раза в год
В самый жуткий час
Косит трын-траву.

http://www.mediafire.com/?kqkw0zjuzoh
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
dienkhanh (30-12-2009)
  #27  
Cũ 22-12-2009, 06:56
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН" (из к-ф "БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН")
муз.Ю Антонов сл.Л.Фадеев

исполняет Юрий Антонов


В жизни нам любимыми к счастью путь обещан,
Но, к нему вслепую, идти не торопитесь.
Берегите женщин, берегите женщин...
Женщин берегитесь!

Внимание, мужчины, для смеха нет причины -
Сегодня в каждом деле нам женщины под стать.
А мы по доброй воле чужие учим роли.
Коль так пойдет и далее - мы можем и отстать.

В жизни нам любимыми к счастью путь обещан,
Но к нему вслепую идти не торопитесь.
Берегите женщин, берегите женщин...
Женщин берегитесь!

http://www.mediafire.com/?zomz2x5x4ji
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #28  
Cũ 22-12-2009, 06:57
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"НАША ЖИЗНЬ" (из к-ф "БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН")
муз.Ю Антонов сл.Л.Фадеев

исполняет Юрий Антонов


Жизнь играет с нами в прятки,-
ДА и НЕТ слова-загадки.
Этот мир, этот мир,
Этот мир - дивный мир...

Время разлучает часто
С теми, кто нам дарит счастье.
Это жизнь, это жизнь,
Это жизнь - наша жизнь.

Припев:

Мы вместе с птицами в небо уносимся,
Мы вместе с звездами падаем, падаем вниз.
Любим, верим, грустим, ошибаемся,
В сердце бережно память о прошлом храним.

Над землей встают рассветы,
Травы в пояс клонят ветры
День за днем, день за днем,
День за днем.

Хитрое переплетенье
Смеха, слез, удач, сомнений.
Это жизнь, это жизнь,
Это жизнь - наша жизнь.

Припев:

Мы вместе с птицами в небо уносимся,
Мы вместе с звездами падаем, падаем вниз.
Любим, верим, грустим, ошибаемся,
В сердце бережно память о прошлом храним.

Подними глаза прохожий,
Мы с тобою так похожи...
Мы молчим, мы молчим,
Мы молчим, мы спешим.

Верим, чтобы обмануться
И уходим, чтоб вернуться...
Снова жить, снова жить,
Добрый мир вновь открыть.

Припев:

Мы вместе с птицами в небо уносимся,
Мы вместе с звездами падаем, падаем вниз.
Любим, верим, грустим, ошибаемся,
В сердце бережно память о прошлом храним.

http://www.mediafire.com/?gxojjmd0dcx
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
htienkenzo (24-12-2009)
  #29  
Cũ 22-12-2009, 06:58
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"Я ВСПОМИНАЮ" (из к-ф "БЕРЕГИТЕ ЖЕНЩИН")
Ю. Антонов - Л. Фадеев

исполняет Юрий Антонов


В январских снегах замерзают рассветы,
На белых дорогах колдует пурга,
И видится мне раскаленное лето,
И рыжее солнце на желтых стогах.

Припев:

Я вспоминаю, тебя вспоминаю,
Та радость шальная прошла, как заря.
Летящей походкой ты вышла из мая
И скрылась из глаз в пелене января.

Шесть месяцев были на небыль похожи,
Пришли ниоткуда, ушли в никуда.
Пускай мы во многом с тобою несхожи,
Но в главном мы были едины всегда.

Припев.

А, может быть, ты - перелетная птица,
И холод зимы убивает тебя.
И, хочется верить, весной возвратится
Все то, чем так коротко счастлив был я.

Припев.

http://www.mediafire.com/?mtemikmkdiz
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #30  
Cũ 23-12-2009, 07:43
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

РАЗГОВОР СО СЧАСТЬЕМ (из к-ф "Иван Васильевич меняет профессию" )
А.Зацепин - Л.Дербенев

исполняет В.Золотухин


Счастье вдруг в тишине
Постучалось в двери,
Неужель ты ко мне,
Верю и не верю.
Падал снег, плыл рассвет,
Осень моросила,
Столько лет, столько лет
Где тебя носило.

Вдруг как в сказке скрипнула дверь,
Все мне ясно стало теперь,
Столько лет я спорил с судьбой
Ради этой встречи с тобой.
Мёрз я где-то, плыл за моря,
Знаю, это было не зря,
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было.

Ты пришло, и сбылось,
И не жди ответа,
Без тебя как жилось
Мне на свете этом.
Тот, кто ждёт, все снесёт,
Как бы жизнь не била,
Лишь бы всё, это всё
Не напрасно было.

Вдруг как в сказке скрипнула дверь,
Все мне ясно стало теперь,
Столько лет я спорил с судьбой
Ради этой встречи с тобой.
Мёрз я где-то, плыл за моря,
Знаю, это было не зря,
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было.

Вдруг как в сказке скрипнула дверь,
Все мне ясно стало теперь,
Столько лет я спорил с судьбой
Ради этой встречи с тобой.
Мёрз я где-то, плыл за моря,
Знаю, это было не зря,
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было.

http://www.mediafire.com/?222hzitmuyy
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #31  
Cũ 23-12-2009, 07:44
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"ЛЮБИМЫЙ ГОРОД" ( из к-ф "ИСТРЕБИТЕЛИ" )
Музыка Н. Богословского Слова Е. Долматовского

исполняет Марк Бернес


В далекий край товарищ улетает,
Родные ветры вслед за ним летят.
Любимый город в синей дымке тает –
Знакомый дом, зеленый сад и нежный взгляд
Любимый город в синей дымке тает –
Знакомый дом, зеленый сад и нежный взгляд.

Пройдет товарищ все бои и войны,
Не зная сна, не зная тишины.
Любимый город может спать спокойно,
И видеть сны, и зеленеть среди весны.
Любимый город может спать спокойно,
И видеть сны, и зеленеть среди весны.

Когда ж домой товарищ мой вернется,
За ним родные ветры прилетят.
Любимый город другу улыбнется –
Знакомый дом, зеленый сад, веселый взгляд.
Любимый город другу улыбнется –
Знакомый дом, зеленый сад, веселый взгляд.

http://www.mediafire.com/?zcmuywmmkwn
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
htienkenzo (24-12-2009)
  #32  
Cũ 23-12-2009, 07:48
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

КАК ТЕНЬ (из к-ф "Приморский бульвар")
В.Добрынин-М.Шабров

исполняет Ольга Зарубина


Скажи, зачем ты каждый день,
Похоже, дел других не знаешь,
За мною следуешь, как тень,
И в полдень ты не исчезаешь.
И по ночам тревожишь дом,
Поскольку, словно привиденье,
Ты ходишь под моим окном,
Ты ходишь под моим окном
Печальной тенью, тенью, тенью.

И раз, и два, и три, и пять
Тебе устала повторять,
Одно и то же говорить,
Чтоб перестал за мной ходить.

Тебе ходить за мной не лень,
Но одного не понимаешь:
За мною следуя, как тень,
Ты только время зря теряешь.
Пойми, что в жизни никогда
Уже не изменю я мненье.
Ты будешь для меня всегда
Ты будешь для меня всегда
Лишь только тенью, тенью, тенью.

И раз, и два, и три, и пять
Тебе устала повторять,
Одно и то же говорить,
Чтоб перестал за мной ходить.

http://www.mediafire.com/?zfwe2zzmmmm
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #33  
Cũ 24-12-2009, 13:35
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"ОПЯТЬ МЕТЕЛЬ" (из к-ф “Ирония Судьбы – 2” - Soundtrack )
Музыка: К. Меладзе Слова: Д. Поллыевой & К. Меладзе.

исполняют Пугачева Алла и Орбакайте Кристина


1.За тобой не закрывая дверь
Я живу уже который год
И с тех пор отсчёт моих нечаянных потерь
Остановленный кого-то ждёт

Припев:
Опять метель и мается былое в темноте
Опять метель две вечности сошлись в один корот кий день
Короткий день...

2.Ты меня не ведая прости
На пороге долго не томись
Ведь теперь у нашей повторившейся любви
Станет сроком давности вся жизнь

Припев:
Опять метель и мается былое в темноте
Опять метель две вечности сошлись в один корот кий день
Опять метель и мается былое в темноте
Опять метель две вечности сошлись в один корот кий день

http://www.mediafire.com/?dmy0azygjlf
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #34  
Cũ 24-12-2009, 13:36
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

ПРОСТО ( Поднимись над суетой - из к-ф "Пена" )
А. Пугачева - И. Резник

исполняет А. Пугачевас бэком М.Боярсокого


Просто, — вы говорите, — в жизни все просто,
Просто считать уже открытые звезды,
Но одну, свою звезду,
Так открыть непросто-просто-просто-просто-просто-просто-просто, ага!

Просто в тени всегда и всюду держаться.
Просто сесть в самолет и в небо подняться,
Но взлететь над суетой
Так порой непросто-просто-просто-просто-просто-просто-просто, ага!

Над дорожной пылью — звездный путь,
Надо только крылья распахнуть,
И взлететь над прежним, над собой,
Загореться новой звездой.

Жить! Гореть и не угасать,
Жить, а не существовать!
Но, однако, уж светает...
Звезды тоже тают, тают...

http://www.mediafire.com/?omqzmimyyyz
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #35  
Cũ 24-12-2009, 13:37
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

НЕ ОБЕЩАЙ ( из к-ф "Пена" )
Муз. Б. Рычков Сл. И. Шаферана

исполняет А. Пугачева


Вот и любовь пришла к нам, солнцем полна,
И унесла печали,
Но обещать, что вечной будет она,
Ты не спеши вначале.

Не обещай, не надо, не обещай.
Может, порой, мгновение нас ослепить,
Не обещай, не надо, не обещай,
Это непросто — вечно любить,
Не обещай, не обещай, не обещай,
Не надо.

Сколько любовь нам дарит ласковых слов,
Сколько тепла и света,
Но на вопрос: "Какою будет любовь?"
Нет все равно ответа.

Не обещай, не надо, не обещай.
Может, порой, мгновение нас ослепить,
Не обещай, не надо, не обещай,
Это непросто — вечно любить,
Не обещай...

Может ли быть такое, может ли быть?
Нам только время скажет.
Позже узнаю, как ты будешь любить,
Ну, а пока, пока, пока что...

Не обещай, не надо, не обещай.
Может, порой, мгновение нас ослепить,
Не обещай, не надо, не обещай,
Это непросто — вечно любить,
Не обещай, не обещай, не обещай,
Не надо...

http://www.mediafire.com/?mnxnhnrkyyg
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #36  
Cũ 25-12-2009, 10:43
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

НЕЖНОСТЬ (из к-ф "Три тополя на Плющихе")
Музыка: А.Пахмутова Слова: С.Гребенников, Н.Добронравов

исполняет Майя Кристалинская


Опустела без тебя земля
Как мне несколько часов прожить?
Так же падает в садах листва,
И куда-то все спешат такси:
Только пусто на земле
Одной, без тебя,
А ты: ты летишь,
И тебе
Дарят звезды
Свою нежность

Так же пусто было на земле
И когда летал Экзюпери,
Так же падала листва в садах,
И придумать не могла земля,
Как прожить ей без него
Пока он летал,
Летал,
И все звезды ему
Отдавали
Свою нежность
Опустела без тебя земля
Если можешь, прилетай скорей

http://www.mediafire.com/?tjywzm1r44l
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #37  
Cũ 26-12-2009, 07:33
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"ПЕСНЯ ВЕРЫ" ( Романс из к-ф "Корона Российской империи, или Снова неуловимые")
Муз.Я. Френкель Сл.Р. Рождественский

исполняет Людмила Гурченко


Ой, зачем меня назвали Верою
Hаучили не стонать от боли
И не Верой я была, а вербою
Вербою, растущей в чистом поле

Припев.
Верба- веpбочка, а стужа кончилась
От дождя она к земле склонялась
Hе жалею я того, что кончилось
Жаль что ничего не начиналось

Зря блестела я порой несладкою
Как слезинка посредине мира
И встречала я улыбкой слабою
Все ждала, ты шел куда то мимо...

Припев.

http://www.mediafire.com/?yl3eazmlgzn
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #38  
Cũ 26-12-2009, 07:34
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

БЕЛАЯ ДВЕРЬ ( из к/ф "Сезон чудес" )
Муз.Ю. Чернавский Сл.Л. Дербенев

исполняет А. Пугачева.


Лишь вчера
Мне мир объятья раскрывал,
Лишь вчера
Легко леталось мне во сне,
Но кто-то дверь нарисовал,
Вдруг мелом дверь нарисовал,
Белую, белую дверь
На кирпичной стене.

Припев:

В нарисованных джунглях
Нельзя заблудиться,
И не съест никого
Нарисованный зверь.
Только верю я, верю я, верю,
Что может открыться
Эта белая дверь,
Эта белая, белая дверь.

Пусть пока
Не видно трещинки нигде,
И нигде
На свете нет стены прочней,
Но час придет,
Придет и день,
Чуть дрогнув, в этот
Час и день,
Белая, белая дверь
Вдруг откроется мне.

Припев.

http://www.mediafire.com/?m21iov2edmt
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #39  
Cũ 27-12-2009, 07:37
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"Я В ВЕСЕННЕМ ЛЕСУ ПИЛ БЕРЁЗОВЫЙ СОК" (из к-ф "Ошибка резидента")
Музыка & Слова Е. Агранович

исполняет Михаил Ножкин


Я в весеннем лесу пил берёзовый сок,
С ненаглядной певуньей в стогу ночевал...
Что имел — потерял, что любил — не сберёг,
Был я смел и удачлив, а счастья не знал.

И носило меня, как осенний листок.
Я менял города и менял имена,
Надышался я пылью заморских дорог,
Где не пахли цветы, не блестела луна.

И окурки я за борт бросал в океан,
Проклинал красоту островов и морей,
И бразильских болот малярийный туман,
И вино кабаков, и тоску лагерей...

Зачеркнуть бы всю жизнь и с начала начать,
Прилететь к ненаглядной певунье моей!
Да вот только узнает ли Родина-мать
Одного из пропавших своих сыновей?

http://www.mediafire.com/?i1tjzot1nnm
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #40  
Cũ 27-12-2009, 07:38
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

"В ЭТОЙ РОЩЕ БЕРЁЗОВОЙ" (из к-ф "Доживём до понедельника")
Музыка: К.Молчанов Слова: Н.Заболоцкий

исполняет Вячеслав Тихонов


В этой роще березовой,
Вдалеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый
Немигающий утренний свет,
Где прозрачной лавиною
Льются листья с высоких ветвей,—
Спой мне, иволга, песню пустынную,
Песню жизни моей.

Но ведь в жизни солдаты мы,
И уже на пределах ума
Содрогаются атомы,
Белым вихрем взметая дома.
Как безумные мельницы,
Машут войны крылами вокруг.
Где ж ты, иволга, леса отшельница?
Что ты смолкла, мой друг?

За великими реками
Встанет солнце, и в утренней мгле
С опаленными веками
Припаду я, убитый, к земле.
Крикнув бешеным вороном,
Весь дрожа, замолчит пулемет.
И тогда в моем сердце разорванном
Голос твой запоет.

http://www.mediafire.com/?hj4yodxhknm
Trả lời kèm theo trích dẫn
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 02:32.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.