МУЗЫКА КИНО

micha53 · #1 14-11-2009, 08:38

Музыкальные клипы из фильмов, сериалов и мультиков

СМУГЛЯНКА (из к-ф "В бой идут одни старики")

Музыка А.Новикова Слова Я.Шведова

Как то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад -
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
"Станем над рекою
Зорьки летние встречать".
Припев:

Раскудрявый клён зелёный лист резной
Я влюблённый и смущённый пред тобой
Клён зелёный, да клён кудрявый
Да раскудрявый, резной.

А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
"Партизанский молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной.
Ждёт тебя дорога
В партизанский лес густой."
Припев.

И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам
Вдруг свою смуглянку
Я в отряде повстречал.
Припев.

http://www.mediafire.com/?zrgktgmjz0m

micha53 · #2 14-11-2009, 13:40

Дан Спэтару

ОТ ЗАРИ, ДО ЗАРИ ( ПОЙ, ГИТАРА )
(к/ф ПЕСНИ МОРЯ 1970)

Слова Р. Рождественского Музыка Т. Попа ( Румыния )

К долгожанной гитаре
Я тихоприльну,
Осторожно и бережно
Трону струну.
И она отзавётся
Зазывно звеня,
Добротою наполнив
Тебя и меня.

Припев:
От зари до зари
От темна до темна
О любви говори,
Пойгитарная струна!
Ля….

Я гитару настрою
На лирический лад.
И знакомой тропою
Уйду в звездопад
Быть счастливой, как песння,
Попрошу я её,
И гитара взорвётся,
Как сердце моё.

Припев:

К долгожанной гитаре
Я тихоприльну,
Осторожно и бережно
Трону струну.
Ведь бывают гитары,
Они зазвучат
И большие оркестры
Покорно молчат!

Припев:

http://www.mediafire.com/?y3hwgmhztdn

micha53 · #3 15-11-2009, 08:23

Nhân ngày nhóm hội, mời các bạn thưởng thức ca khúc:
Bia đâu có hại ai..

ГУБИТ ЛЮДЕЙ НЕ ПИВО...(из к.ф "Не может быть")
Муз.А.Зацепина
Сл.Л Дербенева

В жизни давно я понял
Кроется гибель где,
В пиве никто не тонет,
Тонут всегда в воде

Реки моря проливы,
Сколько от них вреда,
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.

Скажем в работе нашей
Друг незабвенный мой
Пиво всего однажды
Взял и развел водой.
И улыбнувшись криво,
Крикнул в день суда:
"Губит людей не пиво,
Губит людей вода!"

Если душевно ранен,
Если с тобой беда,
Ты ведь пойдешь не в баню,
Ты ведь придешь сюда.
Здесь ты вздохнешь счастливо,
Крякнешь и скажешь :"Да!
Губит людей не пиво,
Губит людей вода!"

http://www.mediafire.com/?jwdyjihneem

micha53 · #4 15-11-2009, 09:47

А НАПОСЛЕДОК Я СКАЖУ (из к-ф Жестокий романс)
А.Петров, Б.Ахмадулина

А напоследок я скажу.
А напоследок я скажу:
Прощай, любить не обязуйся.
С ума схожу.
Иль восхожу к высокой степени безумства.
Как ты любил?
Ты пригубил погибели.
Не в этом де ло.
Как ты любил?
Ты погубил.
Но погубил так неумело.

А напоследок я скажу...
Работу малую висок еще вершит.
Но пали руки,
И стайкою, наискосок,
Уходят запахи и звуки.
А напоследок я скажу:
Прощай, любить не обязуйся.
С ума схожу.
Иль восхожу к высокой степени безумства.

Так напоследок я скажу...

http://www.mediafire.com/?ty2d2tmmewu

micha53 · #5 16-11-2009, 07:15

НА ТИХОРЕЦКУЮ (из к-ф Ирония судьбы...)
Муз: М.Таривердиева.
Сл: М.Львовского

На Тихорецкую состав отправится.
Вагончик тронется, перрон останется.
Стена кирпичная, часы вокзальные,
Платочки белые, платочки белые
Платочки белые, глаза печальные.

Начнет выпытывать купе курящее.
про мое прошлое и настоящее.
Навру с три короба - пусть удивляются.
С кем распрощалась я, с кем распрошалась я,
С кем распрощалась я, вас не касается.

Откроет душу мне матрос в тельняшечке.
Как тяжело на свете жить бедняжечке.
Сойдет на станции, и не оглянется,
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Вагончик тронется, перрон останется.

Одна девчоночка сижу, негрустная,
И только корочка в руке арбузная.
Ну что с девчонкою такою станется?
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Вагончик тронется, перрон останется.

http://www.mediafire.com/?zzylymqjzoa

ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ (из к-ф Ирония судьбы...)
Муз: М.Таривердиева.
Сл: Ал. Аронова

Если у вас нет собаки,
Её не отравит сосед,
И с другом не будет драки,
Если у вас, если у вас, если у вас друга нет,
Друга нет.

Припев:
Оркестр гремит басами,
Трубач выдувает медь.
Думайте сами, решайте сами -
Иметь или не иметь,
Иметь или не иметь.

Если у вас нету дома,
Пожары ему не страшны,
И жена не уйдёт к другому,
Если у вас, если у вас, если у вас нет жены,
Нету жены.

Припев.

Если у вас нету тёти -
То вам её не потерять,
И, если вы не живёте,
То вам и не, то вам и не, то вам и не умирать,
Не умирать.

Припев.

http://www.mediafire.com/?mimtomlz2nw

micha53 · #6 17-11-2009, 13:29

ПЕСЕНКА СПЕКУЛЯНТА (из к.ф.Спортлото-82)
муз. А.Зацепина
сл. Ю.Энтин

В шахте не был я ни разу до сих пор,
И лицо моё не в угольной пыли.
Но тружусь я точно так же, как шахтер,
Потому, что всё я достаю из-под земли.

Припев :

От века я не отстаю,
Всё время что-то достаю.
И падишахом легче стать,
Чем в наше время всё достать.

Тороплюсь я все желанья выполнять,
Хоть приходится порою нелегко.
И давно уже пора вопрос поднять,
Чтоб за вредность мне давали молоко.

Припев.

Презирать вы можете меня в душе,
Не здороваться со мной при встрече, но
Жизнью вы ко мне приучены уже,
Без меня не обойдетесь всё равно.

Припев.

http://www.mediafire.com/?x2z5mzj02mj

micha53 · #7 17-11-2009, 13:30

ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЁКО ( из к-ф Гостья из будущего )
Музыка: Крылатов Е.
Слова: Энтин Ю.

Слышу голос из прекрасного далёка,
Голос утренний в серебряной росе,
Слышу голос, и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.

Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.

Слышу голос из прекрасного далёка,
Он зовёт меня в чудесные края,
Слышу голос, голос спрашивает строго -
А сегодня что для завтра сделал я.

Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.

Я клянусь, что стану чище и добрее,
И в беде не брошу друга никогда,
Слышу голос, и спешу на зов скорее
По дороге, на которой нет следа.

Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.

Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
От чистого истока в прекрасное далёко,
В прекрасное далёко я начинаю путь.

http://www.mediafire.com/?y2yyjomhcdy

micha53 · #8 10-12-2009, 07:18

KỈ NIỆM 1 NĂM NGÀY HỘI NGỘ BÊN SÔNG HÀN

"РУССКОЕ ПОЛЕ" ( из к-ф "Новые приключения неуловимых" )
Музыка: Ян Френкель Слова: Инна Гофф

Поле, русское поле…
Светит луна или падает снег -
Счастьем и болью связан с тобою,
Нет, не забыть тебя сердцу вовек.
Русское поле, русское поле…
Сколько дорог прошагать мне пришлось!
Ты - моя юность, ты - моя воля.
То, что сбылось, то, что в жизни сбылось!

Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.
Ты со мной, моё поле, студит ветер висок.
Здесь Отчизна моя, и скажу не тая:
"Здравствуй, русское поле,
Я твой тонкий колосок!"

Поле, русское поле…
Пусть я давно человек городской -
Запах полыни, вешние ливни
Вдруг обожгут меня прежней тоской.
Русское поле, русское поле…
Я, как и ты, ожиданьем живу -
Верю молчанью, как обещанью,
Пасмурным днём вижу я синеву!

Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.
Ты со мной, моё поле, студит ветер висок.
Здесь Отчизна моя, и скажу не тая:
"Здравствуй, русское поле,
Я твой тонкий колосок!"

Поле, русское поле….

исполняет Владимир Ивашов
http://www.mediafire.com/?2wn1rxx4dmj

micha53 · #9 10-12-2009, 09:07

"ЧЁРНОЕ И БЕЛОЕ" ( из к-ф "БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА" )
Музыка: Колмановский Э. Слова: Танич М.

Кто ошибётся, кто угадает,
Разное счастье нам выпадает,
Часто простое кажется вздорным,
Чёрное белым, белое чёрным.
Часто простое кажется вздорным,
Чёрное белым, белое чёрным.

Мы выбираем, нас выбирают,
Как это часто не совпадает,
Я за тобою следую тенью,
Я привыкаю к несовпаденью.
Я за тобою следую тенью,
Я привыкаю к несовпаденью.

Я привыкаю, я тебе рада,
Ты не узнаешь, да и не надо,
Ты не узнаешь и не поможешь,
Что не сложилось, вместе не сложишь,
Что не сложилось, вместе не сложишь.

Счастье такая трудная штука,
То дальнозорко, то близоруко,
Часто простое кажется вздорным,
Чёрное белым, белое чёрным.
Часто простое кажется вздорным,
Чёрное белым, белое чёрным.

Часто простое кажется вздорным,
Чёрное белым, белое чёрным,
Чёрное белым, белое чёрным.

исполняет Светлана Крючкова
http://www.mediafire.com/?2qjynyqtxtj

micha53 · #10 12-12-2009, 13:08

"ПЕСНЯ О ДРУГЕ" (из к-ф "Вертикаль")
Владимир Высоцкий
исполняет Владимир Высоцкий

Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг, а так,
Если сразу не разберешь,
Плох он или хорош,-
Парня в горы тяни, рискни,
Не бросай одного его,
Пусть он в связке в одной с тобой -
Там поймешь, кто такой.

Если парень в горах - не ах,
Если сразу раскис и - вниз,
Шаг ступил на ледник и сник,
Оступился - и в крик,-
Значит, рядом с тобой - чужой,
Ты его не брани - гони,-
Вверх таких не берут, и тут
Про таких не поют.

Если ж он не скулил, не ныл,
Пусть он хмур был и зол, но шел,
А когда ты упал со скал,
Он стонал, но держал,
Если шел за тобой, как в бой,
На вершине стоял хмельной,-
Значит, как на себя самого,
Положись на него.

http://www.mediafire.com/?jvwivq1jomt

micha53 · #11 12-12-2009, 13:10

"КАКИМ ТЫ БЫЛ..." ( из к-ф "Кубанские казаки")
И.Дунаевский – М.Исаковский
исполняет марина Ладынина

Каким ты был, таким остался,
Орёл степной, казак лихой!
Зачем, зачем ты снова повстречался,
Зачем нарушил мой покой?
( Зачем, зачем ты снова повстречался,
Зачем нарушил мой покой? )

Зачем опять в своих утратах
Меня хотел ты обвинить?
В одном, в одном я только виновата,
Что нету сил тебя забыть.
( В одном, в одном я только виновата,
Что нету сил тебя забыть. )

Свою судьбу с твоей судьбою
Пускай связать я не могла,
Но я жила, жила одним тобою,
Я всю войну тебя ждала.

Ждала, когда наступят сроки,
Когда вернёшься ты домой...
И горьки мне, горьки твои упреки,
Горячий мой, упрямый мой!
( И горьки мне, горьки твои упреки,
Горячий мой, упрямый мой! )

Твоя печаль, твоя обида,
Твоя тревога ни к чему:
Смотри, смотри, душа моя открыта,
Тебе открыта одному!

Но ты взглянуть не догадался,
Умчался вдаль, казак лихой...
Каким ты был, таким ты и остался,
Но ты и дорог мне такой!
( Каким ты был, таким ты и остался,
Но ты и дорог мне такой! )

http://www.mediafire.com/file/l1ynlz...m_Kakim_tu.avi

micha53 · #12 13-12-2009, 14:30

"С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ РОДИНА?" ( из к-ф "Щит и меч" )
Музыка В.Баснера Слова М.Матусовского

исполняет Марк Бернес

С чего начинается Родина?
С картинки в твоем букваре,
С хороших и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе.
А может, она начинается
С той песни, что пела нам мать,
С того, что в любых испытаниях
У нас никому не отнять.

С чего начинается Родина?
С заветной скамьи у ворот,
С той самой березки, что во поле,
Под ветром склоняясь, растет.
А может, она начинается
С весенней запевки скворца
И с этой дороги проселочной,
Который не видно конца.

С чего начинается Родина?
С окошек, горящих вдали,
Со старой отцовской буденовки,
Что где-то в шкафу мы нашли.
А может, она начинается
Со стука вагонных колес
И с клятвы, которую в юности
Ты ей в своем сердце принес.
С чего начинается Родина?

http://www.mediafire.com/?nnmyulnoqmy

micha53 · #13 13-12-2009, 14:31

"ОТ ГЕРОЕВ БЫЛЫХ ВРЕМЁН..." ( из к-ф "Офицеры" )
Музыка: Хозак Р. Слов: Агранович Е.

исполняет Владимир Златоустовский

От героев былых времен
Не осталось порой имен
Те кто приняли смертный бой
Стали просто землей травой
Только грозная доблесть их
Поселилась в сердцах живых
Этот вечный огонь
Нам завещано одним
Мы в груди храним

Погляди на моих бойцов
Целый свет помнит их в лицо
Вот застыл батальон в строю
Снова старых друзей узнаю
Хоть им нет двадцати пяти
Трудный путь им пришлось пройти
Это те кто в штыки
Поднимался как один
Те кто брал Берлин

Нет в России семьи такой
Где б не памятен был свой герой
И глаза молодых солдат
С фотографий увядших глядят
Этот взгляд словно высший суд
Для ребят что сейчас растут
И мальчишкам нельзя
Не солгать не обмануть
И с пути свернуть

http://www.mediafire.com/?dvzz4jr1gyj

micha53 · #14 13-12-2009, 14:34

"ТЁМНАЯ НОЧЬ" ( из к-ф "Два бойца" )
Музыка: Н. Богословского Слова: В. Агатова

исполняет Марк Бернес

Темная ночь, только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах,
Тускло звезды мерцают.
В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь,
И у детской кроватки тайком
Ты слезу утираешь

Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами...
Темная ночь разделяет, любимая, нас,
И тревожная, черная степь
Пролегла между нами.

Верю в тебя, в дорогую подругу мою,
Это вера от пули меня темной ночью хранила...
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,
Знаю, встретишь с любовью меня, что ю со
Мной не случилось.

Смерть не страшна, с ней не раз
Мы встречались в степи,
Вот и теперь надо мною она кружиться...
Ты меня ждешь, и у детской кроватки
Не спишь,
И поэтому, знаю, со мной ничего не случиться!

http://www.mediafire.com/?zwwnjyyjjzw

micha53 · #15 13-12-2009, 15:09

"НАМ НУЖНА ОДНА ПОБЕДА" (из к-ф "Белорусский вокзал")
Музыка: Б. Окуджава Слова: Б. Окуджава

исполняет Нина Ургант

Здесь птицы не поют,
Деревья не растут,
И только мы, к плечу плечо
Врастаем в землю тут.

Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым,
И значит, нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.

Припев:

Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.

Лишь только бой угас,
Звучит другой приказ,
И почтальон сойдет с ума,
Разыскивая нас.

Взлетает красная ракета,
Бьет пулемет неутомим,
И значит нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.

Припев.

От Курска и Орла
Война нас довела
До самых вражеских ворот.
Такие, брат, дела.

Когда-нибудь мы вспомним это,
И не поверится самим.
А нынче нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.

Припев.

http://www.mediafire.com/?vzwtignem5g

micha53 · #16 14-12-2009, 07:12

"ЕСТЬ ТОЛЬКО МИГ..." ( из к-ф "Земля Санникова" )
Музыка Зацепина. Слова Леонида Дербенева

исполняет Олег Анофриев

Призрачно всё
В этом мире бушующем
Есть только миг
За него и держись
Есть только миг
Между прошлым и будущим
Именно он
Называется жизнь
..Вечный покой
Сердце вряд ли обрадует
Вечный покой
Для седых пирамид
А для звезды
Что сорвалась и падает
Есть только миг
Ослепительный миг
А для звезды
Что сорвалась и падает
Есть только миг
Ослепительный миг
.Пусть этот мир вдаль
Летит сквозь столетия
Но не всегда
По дороге мне с ним
Чем дорожу
Чем рискую на свете я
Мигом одним
Только мигом одним
..Счастье дано
Повстречать иль беду ещё
Есть только миг
За него и держись
Есть только миг
Между прошлым и будущим
Именно он
Называется жизнь
Есть только миг
Между прошлым и будущим
Именно он
Называется жизнь.

http://www.mediafire.com/?zmmrgmmywdv

micha53 · #17 14-12-2009, 07:14

"СТАРЫЙ КЛЁН" ( из к-ф "ДЕВЧАТА" )
Муз: А Пахмутова Сл: М.Матусовский

исполняют Люсьена Овчинникова и Николай Погодин

Старый клён, старый клён,
Старый клён стучит в стекло,
Приглашая нас с друзьями на прогулку.
Отчего, отчего,
Отчего мне так светло?
Оттого, что ты идёшь по переулку.

Снегопад, снегопад,
Снегопад давно прошёл,
Словно в гости к нам весна опять вернулась.
Отчего, отчего,
Отчего так хорошо?
Оттого, что ты мне просто улыбнулась.

Погляди, погляди,
Погляди на небосвод,
Как сияет он безоблачно и чисто.
Отчего, отчего,
Отчего гармонь поёт?
Оттого, что кто-то любит гармониста...

http://www.mediafire.com/?mdm2zjmlm4a

micha53 · #18 15-12-2009, 09:01

"С ПЕРВОЙ ВСТРЕЧИ С ТОБОЙ" ( из к-ф "ПОВЕСТЬ О ПЕРВОЙ ЛЮБВИ" )
Музыка: А.Я.Эшпай Слова: Г.Г.Регистан
исполняет Ружена Сикора

Вешний сад надел наряд белый,
Птицам в лад ручьи запели,
Жду я в саду за рекой
Свиданья с тобой.
С первой встречи с тобой

К нам пришла любовь,
Как хочу я слышать вновь и вновь,
Ты заря, ты - весна моя,
Нет счастливей меня.

Как жила я без любви прежде,
Как могла порою вешней
Жить я одна, не любя,
Вдали от тебя?
С первой встречи с тобой

К нам пришла любовь,
Как хочу я слышать вновь и вновь,
Ты заря, ты - весна моя,
Нет счастливей меня.

http://www.mediafire.com/?kwnmno0zdnj

micha53 · #19 16-12-2009, 13:58

"ПЕСЕНКА ПРО МЕДВЕДЕЙ" (из к-ф "Кавказская пленница ")
Музыка - Зацепин А. Слова - Дербенев Л.
исполняет Аида Ведищева

Где-то на белом свете там где всегда мороз
Трутся спиной медведи о земную ось
Мимо плывут столетья спят подо льдом моря
Трутся об ось медведи вертится Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля

Крутят они стараясь вертят земную ось
Чтобы влюбленным раньше встретиться пришлось
Чтобы однажды утром раньше на год иль два
Кто-то сказал кому-то главные слова
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля

Вслед за весенним ливнем
Раньше придет рассвет
И для двоих счастливых много-много лет
Будут сверкать зарницы будут ручьи звенеть
Будет туман клубиться белый как медведь

Где-то на белом свете там где всегда мороз
Трутся спиной медведи о земную ось
Мимо плывут столетья спят подо льдом моря
Трутся об ось медведи вертится Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля вертится быстрей Земля

http://www.mediafire.com/?m5whtimtmmo

micha53 · #20 18-12-2009, 07:31

ПЕСЕНКА О ХОРОШЕМ НАСТРОЕНИИ ( из к-ф "Карнавальная ночь")
Музыка: А. Лепин Слова: В. Лившиц, В. Коростылев
исполняет Л. Гурченко

Если вы нахмурясь выйдете из дома,
Если вам не в радость солнечный денек,
Пусть вам улыбнется как своей знакомой
Славный, вовсе незнакомый, встречный паренек.

Припев:
И улыбка, без сомнения,
Вдруг коснется ваших глаз.
И хорошее настроение
Не покинет больше вас!

Если вас с любимой вдруг поссорил случай,
Часто тот, кто любит, ссорится зазря.
Вы в глаза друг другу поглядите лучше,
Лучше всяких слов порою взгляды говорят.

Припев.

Если кто-то другом был в несчастье брошен,
И поступок это в сердце вам проник -
Вспомните, как много есть друзей хороших,
Их у нас гораздо больше - вспомните о них!

Припев:
И улыбка, без сомнения,
Вдруг коснется ваших глаз.
И хорошее настроение
Не покинет больше вас!

http://www.mediafire.com/?htmg4ayrjw2

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
htienkenzo (14-11-2009), Siren (14-11-2009)

Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
Hoa May (10-12-2009), Old Tiger (10-12-2009), Tanhia (14-12-2009), USY (12-12-2009)

Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
chaika (14-12-2009), Hoa May (10-12-2009), Old Tiger (10-12-2009)

Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
chaika (14-12-2009), hungmgmi (12-12-2009), Tanhia (14-12-2009), USY (13-12-2009)

Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
chaika (14-12-2009), hungmgmi (14-12-2009)

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
chaika (14-12-2009), Tanhia (14-12-2009)

Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
chaika (14-12-2009), Hoa May (13-12-2009), Old Tiger (15-12-2009), Tanhia (14-12-2009)

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn micha53 cho bài viết trên:
Old Tiger (15-12-2009), Tanhia (14-12-2009)