Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Âm nhạc

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #21  
Cũ 26-09-2008, 21:31
001's Avatar
001 001 is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Apr 2008
Bài viết: 102
Cảm ơn: 62
Được cảm ơn 370 lần trong 61 bài đăng
Default

Trích:
Tran Andy viết Xem bài viết
HAI SẮC HOA TI-GÔN
T.T.KH.

...

Tôi vẫn đi bên cạnh cuộc đời
Ái ân lạt lẽo với chồng tôi
Từng mùa thu chết, từng thu chết
Vẫn giấu trong tim bóng một người

...

Hình như phải là
".. Tôi vẫn đi bên cạnh cuộc đời
Ân tình lạt lẽo của chồng tôi..."


Những dữ kiện liên quan đến T.T.KH có thể đọc ở đây
__________________
Đã ký r.0.ẹ.ttttt
Đóng dấu C.ộ.pppppp
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #22  
Cũ 29-11-2008, 16:00
YuriYushakov's Avatar
YuriYushakov YuriYushakov is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Nov 2008
Bài viết: 39
Cảm ơn: 28
Được cảm ơn 42 lần trong 15 bài đăng
Default

Có ai biết lời "maxcơva ngày chiến thắng" không?
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #23  
Cũ 30-11-2008, 00:23
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Trích:
YuriYushakov viết Xem bài viết
Có ai biết lời "maxcơva ngày chiến thắng" không?
Bạn xem topic này tại 4rum NNN cũ nhé:
http://backup.nuocnga.net/forum/view...bcabe66ae12b9f
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #24  
Cũ 02-12-2008, 10:03
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default

Ngày 2/12/2008 tại phòng tranh Proun ở Moskva đã khai mạc triển lãm của họa sĩ Niko Pirosmani (1862-1918), người được coi là nguyên mẫu của chàng họa sĩ trong bài hát "Triệu bông hồng" do Alla Pugacheva thể hiện đã làm say lòng hàng triệu ngưuời trên khắp thế giới.
Tuy nhiên cuộc triển lãm này không kể về chuyện tình của Pirosmani với nàng ca sĩ kiều diễm Margarita, mà kể lại quá trình họa sĩ này gia nhập nhóm của Mikhail Larionov, một họa sĩ Nga theo trường phái tiên phong đầu thế kỷ 20. Sau một cuộc triển lãm tranh 3 họa sĩ chủ chốt trong nhóm này (hai anh em nhà Zdanievich và Le Dantiu) đã tình cờ gặp Pirosmani ở Tiflis đang vẽ biển hiệu, mành cửa, giấy dán tường và trang trí tranh tường cho các quán trọ kiếm sống. Nhận thấy phong cách của Pirosmani phù hợp với trường phái tiên phong nên nhóm Larionov đã mời anh tham gia nhóm này. Năm 1913 bốn tác phẩm của Pirosmani lần đầu tiên được trưng bày tại triển lãm "Misen".
Trong triển lãm lần này tại phòng tranh Proun cũng trưng bày bốn bức tranh nói trên của Pirossmani. Điều đặc biệt là trong các bảo tàng của Nga rất ít tranh của họa sĩ Gruzia này, còn cơ hội để người xem có thể chiêm ngưỡng tới gần 20 tác phẩm của Pirosmani như ở triển lãm lần này là cực kỳ hiếm. Triển lãm còn giới thiệu một cuốn sách viết về Pirosmani của nhà văn và họa sĩ Ilya Zdanievich (1894-1975) là một trong những người đứng đầu trường phái hội họa tiên phong vùng Kavkaz và "phát hiện" ra tài năng của Pirosmani, một số tác phẩm của Le Dantiu và Kirill Zdanievich.
Mặc dù Niko Pirosmani được biết đến trong và ngoài nước, trở thành là hội viên Hội họa sĩ Gruzia, song bản thân ông vẫn sống như khi chưa nổi tiếng và chết trong cảnh bần hàn vì đói và bệnh tật năm 1918 tại Tbilisi.
(Theo RIA Novosti)

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"

Thay đổi nội dung bởi: USY, 02-12-2008 thời gian gửi bài 12:51
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 6 thành viên gửi lời cảm ơn USY cho bài viết trên:
chaika (03-12-2008), digitalboy (21-04-2011), hungmgmi (02-12-2008), Huonghongvang (02-12-2008), sad angel (22-07-2011), Siren (07-07-2009)
  #25  
Cũ 02-12-2008, 13:58
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default

Đây là chân dung người trong mộng của họa sĩ Niko Pirosmani - nữ ca sĩ người Pháp Margaritta De Sevredo do ông vẽ. Báo chí Paris kể lại rằng khi triển lãm tranh của Pirosmani diễn ra tại bảo tàng Luvrơ của Pháp năm 1969, có một mệnh phụ đứng tuổi ngày nào cũng đến trầm ngâm ngắm bức tranh, mãi cho đến khi các họa sĩ Gruzia và nhà báo nhận ra những nét hao hao trên khuôn mặt người phụ nữ và bức tranh. Bà chỉ nói với họ 1 câu: "Các vị đừng nghĩ Pirosmani có tình cảm nông nổi với nữ ca sĩ Margaritta, ông đã yêu nàng như một hiệp sĩ đích thực".

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"

Thay đổi nội dung bởi: USY, 02-12-2008 thời gian gửi bài 22:13
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 6 thành viên gửi lời cảm ơn USY cho bài viết trên:
001 (03-12-2008), chaika (03-12-2008), digitalboy (21-04-2011), FORYTCHIA (02-12-2008), sad angel (22-07-2011), Siren (07-07-2009)
  #26  
Cũ 12-12-2008, 17:59
YuriYushakov's Avatar
YuriYushakov YuriYushakov is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Nov 2008
Bài viết: 39
Cảm ơn: 28
Được cảm ơn 42 lần trong 15 bài đăng
Default

Bác Hungmgmi ơi, cháu là người đã hỏi mọi người về lời bài "Maxcơva ngày chiến thắng" đó. Cháu đã theo link của bác mà không tìm ra. Bác có thể post lên hộ cháu không? Rất xin lỗi đã làm phiền bác và xin cảm ơn trước.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #27  
Cũ 09-04-2009, 08:56
Jan's Avatar
Jan Jan is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Mar 2008
Bài viết: 299
Cảm ơn: 314
Được cảm ơn 113 lần trong 69 bài đăng
Default

Tôi đã đọc truyện ngắn "Bông hồng vàng" cũng một tác giả Putopsky, và rõ ràng Bông hồng vàng có nội dung hoàn toàn mang dáng dấp của câu chuyện này !
__________________
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Văn học nằm ngoài những định luật của băng hoại,
chỉ mình nó không thừa nhận cái chết...

(Santykov Sedrin)
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #28  
Cũ 07-07-2009, 16:50
Jan's Avatar
Jan Jan is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Mar 2008
Bài viết: 299
Cảm ơn: 314
Được cảm ơn 113 lần trong 69 bài đăng
Default

Nếu như nói rằng, ca khúc "Triệu đóa hồng" đã đưa Alla Pugacheva trở thành huyền thoại của dòng nhạc nhẹ Nga (tôi không hề muốn nhắc lại cụm từ "Soviet" mà đối với giới trẻ hiện nay, cái tên ấy đã trở nên xa lạ, dĩ vãng, mà chỉ muốn nói tới nước Nga hiện tại - cái tên gần gũi hơn nhiều) thì cũng có thể xem trường hợp Thái Bảo với "Thời hoa đỏ" như thế. Câu chuyện về chàng họa sĩ nghèo Niko Pirosmani bán hết tài sản chỉ để mua đủ 999 bông hồng tặng cô ca sĩ người Pháp - một thứ tình yêu "hiệp sĩ" (như chính nàng thừa nhận), và đối với không ít người, nó quá xa vời, phi hiện thực, thì câu chuyện về nhà thơ Thanh Tùng viết tặng người vợ mới mất bài thơ "Thời hoa đỏ" đã trở thành bất hủ trong tiềm thức bao thế hệ người Việt trẻ, chẳng phải cũng tựa hồ như thế ?
Tuổi trẻ - ai mà chẳng lãng mạn, "viển vông", là những chàng Victor Hugo chỉ muốn làm một "Chateur Brian hay không gì cả", hoặc những gã Don Quixote... Tuổi trẻ chỉ có một thời thôi, và mãi mãi nó sẽ không thể quay trở lại, vì thế, tuy khác nhau về không gian - hoàn cảnh, song cả hai bài thơ - hai ca khúc rất đỗi trữ tình đã nói rằng : Đừng bao giờ lãng quên thời trẻ của mình, hãy cứ sống hết mình đi - yêu hết mình để đến khi về già, không bao giờ là hối tiếc !



(¯`♥XE ĐẠP♥´¯)


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Dường như nắng đã làm má em thêm hồng
làn mây bay đã yêu tóc em
trộm nhìn anh khẽ cười khiến em thẹn thùng
áo trắng em bây giờ tan trường
Đạp xe nơi sân trường tóc em buông dài
lặng thinh anh ngóng trông đã lâu
người ngẫn ngơ đứng nhìn đánh rơi nụ cười
rồi em xao xuyến chợt nghe vu vơ
Gần lại bên anh em nghe tim em âm áp
là lần em nghe tim em vu vơ xuyến xao
đợi anh góc phố quen mình em
chỉ mình em và nỗi nhớ mong dù có nhau
đạp xe trên phố tan trường

Thấp thoáng thấy bóng em ngoan hiền
tim anh lặng giữa phố đông người
ngập ngừng trên môi không nói ra
ngày nào nụ cười em bé thơ
bên em bạn bè cùng tới lớp
giờ chờ em đã lớn xinh
Một lần bên em hỡi
nắng gió sân trường vui đùa
ngồi tựa vai nhau anh đưa em qua bao con phố
là anh nói thật dịu dàng rằng đã yêu rất lâu rồi
nụ cười em cho anh ngàn mơ ước
từng chiều nguyện mong ngóng
vẫn đó nơi hàng cây qià
đợi nhau vu vơ anh mang tên em trong giấc mơ
rồi mùa thi chợt đến
bồi hồi nhìn phượng rơi
để chờ một chút mưa cho đôi mình
được đứng bên nhau thật lâu
Giờ trên từng bước chân cuộc đời anh đã có
một người để ngóng trông

Em đã nhìn thấy anh trong đời
nhìn thấy anh và sẽ bên người mãi mãi

Đạp xe nơi sân trường tóc em buông dài
lặng thinh anh ngóng trông đã lâu
người ngẫn ngơ đứng nhìn đánh rơi nụ cười
rồi em xao xuyến chợt nghe vu vơ
Một lần bên em hỡi
nắng gió sân trường vui đùa
ngồi tựa vai nhau anh đưa em qua bao con phố
và anh nói thật dịu dàng rằng đã yêu rất lâu rồi
nụ cười em cho anh ngàn mơ ước
từng chiều nguyện mong ngóng
vẫn đó nơi hàng cây già
đợi nhau vu vơ anh mang tên em trong giấc mơ
rồi mùa thi chợt đến
bồi hồi nhìn phượng rơi
để chờ một chút mưa cho đôi mình
những kí ức bên nhau thật lâu
__________________
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Văn học nằm ngoài những định luật của băng hoại,
chỉ mình nó không thừa nhận cái chết...

(Santykov Sedrin)

Thay đổi nội dung bởi: Jan, 08-07-2009 thời gian gửi bài 11:09
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Jan cho bài viết trên:
digitalboy (21-04-2011), Siren (07-07-2009)
  #29  
Cũ 08-07-2009, 11:13
Jan's Avatar
Jan Jan is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Mar 2008
Bài viết: 299
Cảm ơn: 314
Được cảm ơn 113 lần trong 69 bài đăng
Default

THỜI HOA ĐỎ


Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.


Thơ : Thanh Tùng

Dưới màu hoa như lửa cháy khát khao
Anh nắm tay em bước dọc con đường vắng
Chỉ có tiếng ve sôi chẳng cho trưa hè yên tĩnh
Chẳng chịu cho lòng ta yên

Anh mải mê về một màu mây xa
Về cánh buồm bay qua ô cửa nhỏ
Về cái vẻ thần kỳ của ngày xưa
Em hát một câu thơ cũ
Cái say mê của một thời thiếu nữ

Mỗi mùa hoa đỏ về
Hoa như mưa rơi rơi
Cánh mỏng manh tan tác đỏ tươi
Như máu ứa một thời trai trẻ

Hoa như mưa rơi rơi
Như tháng ngày xưa ta dại khờ
Ta nhìn sâu vào mắt nhau
Mà thấy lòng đau xót

Trong câu thơ của em anh không có mặt
Câu thơ hát về một thời yêu đương tha thiết
Anh đâu buồn mà chỉ tiếc
Em không đi hết những ngày đắm say

Hoa cứ rơi ồn ào như tuổi trẻ
Không cho ai có thể lạnh tanh
Hoa đặt vào lòng chúng ta một vệt đỏ
Như vết xước của trái tim

Sau bài hát rồi em lặng im
Cái lặng im rực màu hoa đỏ
Anh biết mình vô nghĩa đi bên em
Sau bài hát rồi em như thể
Em của thời hoa đỏ ngày xưa
Sau bài hát rồi anh cũng thế
Anh của thời trai trẻ ngày xưa



Nhạc : Nguyễn Đình Bảng

Dưới màu hoa như lửa cháy khát khao
bước lặng trên con đường vắng năm nao
Chỉ có tiếng ve ồn ào mà chẳng cho lòng người yên chút nào
Anh mải mê về một màu mây xa
cánh buồm bay về một thời đã qua
em thầm hát một câu thơ cũ
về một thời thiếu nữ say mê (về một thời hoa đỏ diệu kỳ)
Mỗi mùa hoa đỏ về hoa như mưa rơi rơi
cánh mỏng manh xao xác đỏ tươi
như nuối tiếc một thời trai trẻ
Mỗi mùa hoa đỏ về hoa như mưa rơi rơi
như tháng ngày xưa ta dại khờ
ta nhìn sâu vào trong mắt nhau
trong câu thơ của em anh không có mặt
Câu thơ hát về một thời yêu đương
anh đâu buồn mà chỉ tiếc em không đi hết những ngày đắm say
Mỗi mùa hoa đỏ về hoa như mưa rơi rơi
Sau bài hát rồi em im lặng cái lặng im rực màu hoa đỏ
sau bài hát rồi em như thế em của thời hoa đỏ ngày xưa
sau bài hát rồi anh cũng thế (hoa như mưa rơi rơi)
Anh của thời trai trẻ ngày xưa
Mỗi mùa hoa đỏ về hoa như mưa rơi rơi
Mỗi mùa hoa đỏ về hoa như mưa rơi rơi
Mỗi mùa hoa đỏ về hoa như mưa rơi rơi


LINK : http://www.vnmusic.com.vn/music/uploads/media/673.wma
__________________
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Văn học nằm ngoài những định luật của băng hoại,
chỉ mình nó không thừa nhận cái chết...

(Santykov Sedrin)
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
digitalboy (21-04-2011)
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài Người gửi Forum Trả lời Bài viết cuối
Huyền thoại Đại công trường Baikan-Amua БАМ hongducanh Khoa học kĩ thuật Xô-viết và Nga 25 07-07-2009 14:22
Bảo tàng tăng T34 huyền thoại. Cartograph Khoa học kĩ thuật Xô-viết và Nga 0 23-05-2008 22:58
Ola Brunkert huyền thoại đánh trống của AВВА đã tạ thế. hongducanh Các chủ đề khác 2 17-03-2008 23:21
Bộ ba huyền thoại - “Tріо Mаренич” fresco Dân ca Nga 4 17-01-2008 08:11


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 01:29.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.