Cùng Мужик dịch truyện tiếu lâm Nga

[Nina]

Các bạn Nga lại troll rồi

Путина спрашивают на пресс-конференции:

- Скажите, почему президент Франции так тепло вас принял, много общался и тепло проводил, а вот премьер-министр Великобритании даже не подал руки?

- Ну, наверное, потому, что в Лондон русские войска не входили еще ни разу.

Tại cuộc họp báo, các phóng viên hỏi Putin:

- Ngài tổng thống, tại sao tổng thống Pháp thì tiếp đón ông rất nồng ấm, nói chuyện cũng nhiều, chia tay cũng thắm thiết, trong khi thủ tướng Anh thì còn chẳng bắt tay ông?

- À ừ, chắc tại quân đội Nga chưa vào London lần nào.