Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz I-II - Trang 2

bachyen · #21 18-06-2013, 09:22

Thân chào các bạn!

Xin báo với các bạn một tin vui: Sau một thời gian giao dịch với các bạn Nga, hiện giờ trong tay tôi đã có phụ đề cho khá nhiều bộ phim yêu thích – toàn những phụ đề rất hiếm, hầu như không thể tìm thấy trên mạng. Các bạn Nga làm việc rất nghiêm túc và có tình, tôi rất vui vì trên đời vẫn còn nhiều người tốt, đặc biệt là người Nga. Thời gian tới, tôi sẽ dịch dần rồi giới thiệu đến các bạn, cụ thể là:

1. Đội đặc nhiệm ( gồm 2 phần 7 tập - Spetsnaz Complete season 1 + 2)
2. Chuột chũi ( gồm 2 phần 24 tập - Крот (1-2 сезон: 1-24 серии из 24)
3. Con đường đau khổ ( gồm 13 tập)
3. Đất vỡ hoang (gồm 3 tập)
4. Đội Cận vệ Thanh niên (Gồm 2 tập).
5. Không gia đình ( gồm 2 tập).
6. Đi tìm thuyền trưởng Grant ( gồm 7 tập).
7. Nếu tôi chết hãy kết tội Klara K.
8. Anna và chỉ huy.

Đợt tới tôi sẽ mua thêm một số phim hiếm nữa.

Chỉ có điều tôi xin lưu ý các bạn: tôi sẽ không đưa phụ đề rời cho tất cả các phim trên, vì đã hứa với các bạn Nga, không đưa lên mạng bất kỳ phụ đề nào đã mua. Vì thế các bạn đừng kéo sẵn phim. Hoàn thành tập nào, tôi sẽ up lên Fshare tập đó. Seri đầu tiên tôi sẽ thực hiện trọn vẹn trong thời gian tới là Đội đặc nhiệm.

Rất mong được san sẻ với các bạn niềm vui này.

bachyen · #22 25-06-2013, 21:11

Tôi đã mua đủ bộ phụ đề tiếng Nga cho phim "Bạch tuộc" cả 10 phần (tổng cộng gần 50 tập). Phần 1 tôi đã làm phụ đề (gồm 6 tập) nhưng chưa có điều kiện đưa lên (vì nhiều lý do). Phần 1 tôi cũng đã tìm được bản phim bằng tiếng Ý khá đẹp (định dạng MKV). Hy vọng thời gian tới sẽ giới thiệu dần đến các bạn.

Các bạn thân mến, tôi đã làm xong phụ đề tập 2 "Đội đặc nhiệm" đang chỉnh lỗi chính tả, hy vọng ngày mai sẽ up lên Fshare và giới thiệu đến các bạn. Lần này tôi chọn bản phim khá đẹp (có lẽ đẹp nhất với định dạng Avi) để add phụ đề. Tôi sẽ làm xen kẽ phim này với phim "Chuột chũi" vì ngày nào cũng nhận được vài thư thúc giục của nhiều bạn. Công việc hàng ngày của tôi quá bận nên không thể làm nhanh được, từ từ rồi tôi cũng sẽ hoàn thành và giới thiệu đến các bạn.

Dzũng mèo · #23 26-06-2013, 15:33

Từ từ rồi khoai sẽ nhừ chị à. Chị cứ lập kế hoạch dịch phụ đề thôi. Tuy là có nhiều "đơn đặt hàng" nhưng cái nào làm trước thì theo cách của chị.

bachyen · #24 27-06-2013, 10:55

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 1+2 vietsub:

http://www.fshare.vn/folder/TF8993QZ9T

Chúc các bạn xem phim vui vẻ!

bachyen · #25 27-06-2013, 21:55

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 2 vietsub trên Youtube:

toan.phamvan · #26 28-06-2013, 17:08

Up hộ Chị Tập 1:

bachyen · #27 31-08-2013, 22:08

Xin chào các bạn!

Tôi đã dịch xong phụ đề tập 3 "Đội đặc nhiệm" từ tuần trước, song máy tính của tôi trục trặc phải đem đi sửa. Đến hôm nay tôi mới up phim được. Xin gửi các bạn tập 3 "Đội đặc nhiệm" Chúc mọi người xem phim vui vẻ!

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 1+2+3 vietsub:

http://www.fshare.vn/folder/TF8993QZ9T/

bachyen · #28 05-09-2013, 09:31

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 3 vietsub online:

bachyen · #29 28-10-2013, 16:43

Thân chào cả nhà!

Tôi đã làm xong phụ đề tập 4 "Đội đặc nhiệm" và up lên Fshare. Những tập còn lại tôi sẽ tiếp tục làm, hy vọng có thể giới thiệu đến tất cả các bạn trọn vẹn bộ phim Nga rất hay và đầy tính nhân văn này. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 04 vietsub:

http://www.hdvietnam.com/diendan/33-...ndhdhdh-3.html

bachyen · #30 04-11-2013, 13:21

Tôi đã làm xong phụ đề tập 5 "Đội đặc nhiệm". Tập này theo tôi có lẽ là tập gay cấn nhất và đồng thời cũng hài hước nhất trong cả serie. Xem phim mà cảm thấy mấy anh chàng đặc nhiệm thân thuộc như người quen, tính tình từng người mình đều hiểu rõ. Mời các bạn lấy phim.

Còn 2 tập nữa, chắc tôi phải làm từ từ vì đang làm dở serie tài liệu "Cuộc chiến tranh chưa được biết đến", lại đúng tập 3 cũng là tập cảm động nhất. Vì thế rất mong các bạn thông cảm.

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 5 vietsub:

http://www.hdvietnam.com/diendan/57-...ndhdhdh-5.html

bachyen · #31 04-11-2013, 21:23

Một số bạn nhắn tin cho tôi muốn tôi up lên Mediafire vì các bạn ấy không có tài khoản VIP trên Fshare, kéo rất chậm. Tôi không hiểu chỉ riêng tập 5 hay tất cả các tập. Nếu chỉ riêng tập 5 thì tôi sẽ cố. Chứ tất cả các tập thì mất công lắm.

bachyen · #32 16-11-2013, 09:33

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 4 vietsub trên Youtube:

bachyen · #33 22-11-2013, 17:03

Thân chào các bạn!

Tôi đã làm xong phụ đề tập 6 "Đội đặc nhiệm". Chỉ còn 1 tập nữa là hoàn thành cả se-ri. Mời các bạn kéo phim, chúc tất cả các bạn có một ngày nghỉ cuối tuần vui vẻ bên gia đình!

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz tập 6 vietsub:

http://www.hdvietnam.com/diendan/57-...ndhdhdh-7.html

bachyen · #34 16-12-2013, 19:58

Thân chào các bạn!

Tôi đã làm xong tập 7 "Đội đặc nhiệm" - như vậy là trọn vẹn một serie rất hay gồm 2 phần 7 tập. Chia tay với các nhân vật trong phim, tôi thật sự cảm thấy luyến tiếc. Hy vọng thời gian tới, tìm được phim nào cũng hay tương tự, tôi sẽ giới thiệu đến các bạn.

Tôi sẽ tiếp tục làm nhưng phim còn dang dở gồm "Phong tỏa", "Bạch tuộc" và serie tài liệu "Cuộc chiến tranh chưa được biết đến". Chúc mọi người thưởng thức một bộ phim hay!

Đội đặc nhiệm - Спецназ - Specnaz Phần Hai tập 4+5+6+7 vietsub:

http://www.hdvietnam.com/diendan/57-...hundhdhdh.html

Dzũng mèo · #35 21-12-2013, 14:49

Cám ơn chị bachyen0904 nhiều.

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Nga-Việt, quá nhiều điểm tương đồng	Hoang Xuan Bach	Con người	0	29-02-2012 11:35
Nhiếp ảnh-Trường phái siêu thực.	Cartograph	Mỹ thuật - Nhiếp ảnh	0	23-11-2011 15:13
Nhiếp ảnh-Trường phái siêu thực.	Cartograph	Các chủ đề khác	0	18-10-2011 15:49
Nhiệt độ tại nga bây giờ là bao nhiêu độ ?	sakivn	Sinh sống tại Nga	5	31-07-2011 17:38
Một địa chỉ có rất nhiều ảnh thiên nhiên	Cartograph	Địa lý	4	21-07-2009 23:11

Có 9 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
cabaymau113 (24-08-2013), doi_bung_wa (17-11-2013), duc68 (20-06-2013), Dzũng mèo (26-06-2013), hoanghaiha (24-06-2013), Nhật Minh (18-06-2013), toan.phamvan (19-06-2013), virus (18-06-2013), vodka (18-06-2013)

Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
doi_bung_wa (17-11-2013), duc68 (28-10-2013), Dzũng mèo (26-06-2013), toan.phamvan (26-06-2013)

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
doi_bung_wa (17-11-2013), toan.phamvan (28-06-2013)

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
doi_bung_wa (16-11-2013), duc68 (25-11-2013)

Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
anhthanhday5 (08-12-2013), doi_bung_wa (23-11-2013), duc68 (25-11-2013), hluu10 (09-12-2013)

Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
anhthanhday5 (17-12-2013), doi_bung_wa (19-12-2013), Dzũng mèo (21-12-2013), hluu10 (19-12-2013)