Trích:
danngoc viết
Bác Dmitri Tran đề cập đến lịch sử La Mã làm em muốn đề xuất bác tìm đọc cuốn Lịch sử Châu Âu (1) của Norman Davies, đã có bản tiếng Việt của NXB Thế giới do dịch giả Lê V Thành. Em chưa đọc ở đâu có chức quan cãi lời Caesar hết bác ạ (2).
|
(1) - Cảm ơn có ý mách: Bác đọc đi cho biết, tôi đã đọc rồi!
(2) - Không đọc thấy, không tìm ra - không có nghĩa là không có trên thực tế!
Và Caesar chỉ là 1 trong gần 2 chục Hoàng đế thời La Mã kéo dài gần 3 thế kỹ
Chức vụ ấy thời La Mã gọi là "Magister censor", kiểu như Bộ trưởng Kiểm duyệt. Ngoài những chức năng quan trọng khác ông ta coi việc xem lại các văn bản giấy tờ được ban ra. Ông ta có quyền phản đối và dừng lệnh của Consul, chức vụ kiểu như Khâm sai Đại thần ở phong kiến Á Động