Holocaust - Holohoax; Sự thật hay bịa đặt!

[SSX]

Tác giả Mỹ gốc DT, Meyer Levin đã viết phiên bản thứ ba và cũng là phiên bản cuối cùng

Meyer Levin là một tác giả, và nhà báo, đã từng sống nhiều năm ở Pháp, nơi ông đã gặp Otto Frank khoảng năm 1949.

Sinh năm 1905, Meyer Levin lớn lên ở Chicago trong khu vực nổi tiếng được biết đến trong những ngày chiến tranh găng-tơ xã hội đen là "Khu khát máu 19 tuổi". Ở tuổi 18, ông ta làm phóng viên cho tờ Chicago Daily News và trong 4 năm tiếp theo đã trở thành một người đóng góp ngày càng nhiều cho tạp chí văn học quốc gia, tờ tạp chí Menorah. Năm 1929, ông ta xuất bản cuốn “Người phóng viên”, là cuốn tiểu thuyết đầu tiên trong số 16 tiểu thuyết của ông ta.

Năm 1933 Levin đã trở thành trợ lý biên tập và nhà phê bình phim tại tạp chí Esquire mới được thành lập, ông ta làm ở đây cho đến năm 1939.

Có lẽ tác phẩm nổi tiếng nhất của Levin là “Sự ép buộc-Compulsion” (1956), ghi lại những vụ án Leopold và Loeb và được ca ngợi bởi các nhà phê bình như là một trong những cuốn sách vĩ đại nhất của thập kỷ. Tác phẩm hấp dẫn này là "tiểu thuyết tư liệu" hay "tiểu thuyết phi hư cấu" đầu tiên.

Sau thành công lớn với Compulsion, Levin bắt tay vào bộ ba tiểu thuyết về chủ đề holocaust. Cuốn đầu tiên Eva (1959) là câu chuyện về trải nghiệm của một cô gái Do Thái trong suốt cuộc chiến tranh và điều chỉnh mình đối với cuộc sống sau trại tập trung. Tiếp theo là cuốn The fatanic (1963), kể về câu chuyện thôi miên của một nhà thơ Do Thái đối phó với những vấn đề đạo đức phát sinh từ những thử thách của mình dưới bàn tay Đức quốc xã. Cuốn cuối cùng trong bộ ba là The stronghold (1965), là một tập những câu chuyện ly kỳ trong trại tập trung trong những ngày cuối của chiến tranh.

Ngay từ đầu WW-II, Levin đã làm phim tài liệu cho Văn phòng Thông tin chiến tranh Mỹ và sau đó làm việc tại Pháp như một chuyên gia dân sự trong Bộ phận chiến tranh tâm lý. Ông ta đã thực sự trở thành một phóng viên chiến tranh cho Cơ quan điện báo Do Thái, với nhiệm vụ đặc biệt khám phá số phận tù nhân các trại tập trung người Do Thái. Levin đóng vai trò của mình rất nghiêm túc, đôi khi vào các trại tập trung trước khi xe tăng của lực lượng giải phóng đến để lập danh sách những người sống sót.

Sau khi chiến tranh Levin đến Palestine và hướng sự chú ý của mình vào máy ảnh hình ảnh động. Bộ phim My father house kể về câu chuyện của một đứa trẻ sống sót tìm gia đình mình ở Palestine. Ông ta đã viết câu chuyện này như một cuốn tiểu thuyết và cuốn sách đã được xuất bản vào năm 1947.

Levin cũng tham gia ngầm tổ chức ngầm Hagana và giúp đữ đưa lén người Do Thái trong nội đất Ba Lan về Palestine, khi đó về cơ bản Palestine là một quốc gia Ả Rập nằm dưới sự kiểm soát của người Anh…

Năm 1951, Levin làm bản tiếng Pháp cuốn Nhật ký Anne Frank. Ông ta đã một số lần cố gắng để nó được xuất bản bằng tiếng Anh, và thai nghén nó như một vở kịch và phim. Khi mà cuốn nhật ký cuối cùng đã tìm thấy một nhà xuất bản ở Mỹ, thì vở kịch của ông ta cũng được chấp nhận cho dàn dựng nhưng sau đó đột nhiên bị cấm, có vẻ như là nó “không có giá trị sân khấu” và một phiên bản khác của nhà văn khác được dàn dựng.

Levin đã chiến đấu để giành quyền dàn dựng cho vở kịch Anne của ông ta. Ông ta tuyên bố rằng lý do thực sự các nhà sản xuất từ chối dựng kịch tác phẩm của mình là vì họ nghĩ vở đó "quá Do Thái". Ông ta thấy sự đàn áp của vở kịch như là một phần mở rộng của cuộc tấn công của chủ nghĩa Stalin vào văn hóa Do Thái, và là sự xúc phạm khi mà ngay cả Anne Frank cũng có thể bị kiểm duyệt, ông ta kiện nhà sản xuất ra tòa và bắt đầu một cuộc đấu tranh đau đớn, kéo dài trong nhiều năm.

Levin cuối cùng đã thắng vụ kiện trước các nhà sản xuất với lý do chiếm đoạt ý tưởng của mình, nhưng sự cay đắng của vụ kiện tụng đã làm cho ông ta có nhiều kẻ thù trong cộng đồng người Do Thái và văn học.

Mặc dù phiên bản Levin của vở kịch vẫn còn bị cấm bởi các chủ sở hữu quyền lực mạnh mẽ, giới sản xuất ngầm lại thường xuyên dựng vở này khắp thế giới.

Meyer Levin qua đời năm 1981 ở Israel.