Приезжает Президент в школу, рассказывает ученикам о своей работе, о развитии страны и в конце речи говорит: "Ребята, если вы любите нашу Родину, то надо обязательно платить налоги". "Можете мне задавать вопросы", - говорит президент. С последних мест тянется рука Вовочки, "задавай вопрос" - говорит президент. Вовочка встает: "Я хотел уточнить - если родина за любовь просит денег, то она проститутка? - тогда вы сутенер, правильно?"
Tổng thống đến thăm trường học, kể cho các em học sinh về công việc của mình, về sự phát triển của đất nước, cuối cùng kết luận: “Các cháu, nếu các cháu yêu tổ quốc thì nhất định phải nộp thuế. Giờ thì các cháu có thể đặt các câu hỏi cho tôi.”. Từ hàng ghế cuối cánh tay Vô-va giơ lên, Tổng thống bảo: “Cháu hỏi đi!” Vô-va đứng lên: “Cháu muốn làm rõ một chút. Nếu yêu Tổ quốc phải mất tiền thì Tổ quốc là con điếm? Và nếu vậy thì ngài là thằng ma cô, đúng không ạ?”
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|