
20-02-2012, 08:45
|
 |
Kvas Nga - Квас
|
|
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
|
|
Trích:
danngoc viết
Khi xem xét các giải thưởng, những thành viên ban giám khảo Liên Xô phải đạt được sự chấp thuận kín của Nikita Khrushchev trước khi trao cho Van Cliburn. * Chiến thắng của chàng thanh niên người Mỹ tại cuộc thi, vốn từng được lướt qua trên một số báo hàng ngày của tờ The New York Times, nay được đưa lên trang tin bìa khắp thế giới. Gây xáo động chính trị, chiến thắng này cũng ảnh hưởng lớn đến đời sống văn hóa Xô viết.
|
Trên NNN năm 2006, bạn Apomethe đã có những dòng sau chi tiết hơn về vụ này:
Trích:
Anh này là người Mỹ, vào năm diễn cuộc thi mang tên Tchaikovsky lần đầu tiên 1958 được tổ chức ở Moscow là thời gian đỉnh cao của cuộc chiến tranh lạnh giữa Mỹ và Nga. Rất hiếm người Mỹ có cơ hội sang Nga nhưng Cliburn rất mong muốn được tham gia cuộc thi này. Ban giám khảo năm đó gồm Richter và Emil Gilels (chủ khảo và là nghệ sĩ piano Nga đầu tiên biểu diễn tại Mỹ) và một số nhà soạn nhạc, Shostakovich năm đó được làm chủ tịch cuộc thi. Van Cliburn đã gây ra lúng túng cho các giám khảo. Vài vị đã chọn ra thí sinh người Nga Lev Vlasenko, và hầu hết trong số ban giám khảo đều sợ Khruschev sẽ nổi giận nếu trao giải cho một thí sinh đến từ Mỹ trong cuộc thi lớn lần đầu tiên được tổ chức này.
Trong thang điểm 25, nhiều người cho Cliburn 15, 16 hay 19 điểm và thêm vào cho các thí sinh khác 1 hoặc 2 điểm để khiến không ai có thể nghi ngờ là có gian lận. Tuy nhiên Richter và vài người cảm giác có gì đang xảy ra và Richter đã lật đổi mọi tính toán của ban giám khảo bằng cách cho Cliburn điểm tuyệt đối là 25 và những người khác 0 điểm. Trong vòng chung kết Cliburn đã chơi hai bản concerto số 1 của Tchaikovsky và số 3 của Rachmaninov. Kết thúc bài diễn Gilels bất ngờ đi lên dẫn anh ra trước mọi người và ôm chặt anh. Gilels biết đấy là điều duy nhất ông có thể làm cho Gilels cho Cliburn lúc đấy
Buổi tối hôm đó Khruschev cùng bộ trưởng bộ văn hóa Ekaterina Furtsava đã hỏi Richter, Gilels và Shostakovich "Sao, các chuyên gia nói gì đây. Cliburn có phải là nhất không?". Tất cả đều đồng ý. Khruschev trả lời: "Thôi được, trong trường hợp này. Trao giải cho anh ấy đi."
Việc một pianist người Mỹ chiếm giải nhất trong cuộc thi Tchaikovsky lần 1 đã gây một chấn động lớn trong cuộc chiến tranh lạnh Nga-Mỹ. Sau cuộc thi ấy Cliburn đã quay về mỹ và thu âm hai concerto cho piano số 2 của Rachmaninov và số 1 của Tchaikovsky với Kondrashin - nhạc trưởng của cuộc thi, người mà Cliburn rất có ấn tượng sau khi chơi cùng ông trong cuộc thi. Và nó nhanh chóng được tiêu thụ với số lượng 1 triệu bản và cũng là đĩa nhạc cổ điển lần đầu tiên làm việc đấy. Bây giờ nó đã lên đến con số 3 triệu bản. Cliburn đã làm được điều mà bất cứ nghệ sĩ nào cũng mơ ước, ông chơi nhạc Nga hay hơn chính các nghệ sĩ Nga.
|
Cũng cần nói thêm, Van Cliburn chính là nghệ sĩ có công lớn trong việc đưa những giai điệu tuyệt vời của "Chiều ngoại ô Moskva" ra công chúng thế giới:
Trích:
Bài hát “Chiều ngoại ô Matxcơva” được nhạc sĩ sáng tác ở eo đẩt Kareli thuộc tỉnh Kamarovo. Ông hoàn thành tác phẩm trong một nhà nghỉ cuối tuần trên Đại lộ Lớn và vợ ông-Tachiana Riabova là người đầu tiên được nghe các giai điệu tuyệt vời của bài hát này.
Điều khá ngạc nhiên là chính nhạc sĩ cũng không ngờ bài hát của mình sau này sẽ nổi tiếng như thế. Chính vì thế ông không tham gia Cuộc thi ca khúc quốc tế tại Liên hoan thanh niên và sinh viên quốc tế tổ chức tại Matxcơva mùa hè năm 1957. Vì vậy Soloviov Sedoi hết sức bất ngờ khi “Chiều ngoại ô Matxcơva “ được Ban Giám khảo trao tặng giải Nhất và Huy chương Vàng . Sau Liên hoan, bài hát nhanh chóng lan truyền và được đông đảo khán giả yêu thích.
Một năm sau. Van Cliburn-nghệ sĩ từng đoạt giải tại Cuộc thi âm nhạc quốc tế mang tên P.I.Traicovski đến Leningrad biểu diễn. Ông đến thăm trụ sở của Hội nhạc sĩ nằm trên phố Gertsen như một hình thức thư giãn sau nhiều ngày lưu diễn vất vả. Tại đây, Soloviov Sedoi cho Van Cliburn nghe một số bản valse, sau đó là những giai điệu của “Chiều ngoại ô Matxcơva”. Trước khi về nước, nghệ sĩ có một buổi trình diễn tạm biệt khán giả Liên xô. Chương trình được truyền hình trực tiếp. Khán giả vô cùng hâm mộ nghệ sĩ, yêu cầu ông chơi lại các bản nhạc yêu thích. Chiều lòng khán giả Van Cliburn ngồi vào đàn. Và thật bất ngờ, trong khán phòng bỗng vang lên những giai điệu của “Chiều ngoại ô Matxcơva”. Khán phòng lặng phắc và chợt vỡ òa ra khi bản nhạc kết thúc, khán giả đứng dậy vỗ tay hồi lâu, chắc hẳn không chỉ dành riêng cho người nghệ sĩ tài năng-người bạn của âm nhạc Xô-viết.
Van Cliburn tiếp tục biểu diễn nhạc phẩm của Soloviov Sedoi nhiều lần nữa ở nước ngoài. Nhạc sĩ cho rằng, đây là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến cho bài hát được nhiều người trên thế giới biết đến. Vào cuối những năm 50, giai điệu “Chiều ngoại ô Matxcơva” trở thành nhạc hiệu của Đài phát thanh “Maiak”
|
http://luutru.nuocnga.net/viewtopic....c0c36f7b833300
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
|