Где-то далеко - Ở nơi nào xa lắm.

[Wehrmacht_]

Gần tròn 2 năm ngày diễn viên nổi tiếng một thời của LX Vya-ches-lav Ti-khô-nốp qua đời, mình làm lại video bài hát Gde-to daleko (Ở nơi nào xa lắm) trong phim 17 khoảnh khắc mùa xuân để mọi người chúng ta cùng nhớ về ông. Cảm ơn NNN & các bạn.





Где-то далеко

Я прошу, хоть ненадолго
боль моя, ты покинь меня,
Облаком, сизым облаком
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому.

Берег мой, покажись вдали
Краешком, тонкой линией,
Берег мой, берег ласковый,
Ах, до тебя, родной, доплыть бы,
Доплыть бы хотя б когда-нибудь.

Где-то далеко, очень далеко
Идут грибные дожди,
Прямо у реки, В маленьком саду
Созрели вишни, Наклонясь до земли.
Где-то далеко, В памяти моей
Сейчас, как в детстве, тепло,
Хоть память укрыта
Такими большими снегами.

Ты, гроза, напои меня,
Допьяна, a не до смерти.
Вот опять, как в последний раз,
Я всё гляжу куда-то в небо,
Как будто ищу ответа.

Я прошу, хоть ненадолго
боль моя, ты покинь меня,
Облаком, сизым облаком
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому.