Tất tần tật về bóng đá

[hungmgmi]

Phanhoamay viết

Tôi xin dịch câu này sang tiếng Việt như sau:

"Chúng tôi sẽ rút kinh nghiệm, rất nhiêù lần nữa sẽ lại rút kinh nghiệm, nhưng quyết không từ chức!"

Dịch ra tiếng Mèo

Này thì toàn vần "èo":

Một quan chức giấu tên phân trần sau trận tranh HCD:

Tôi bảo cầu thủ éo
nghe tôi, còn léo nhéo:
"Chúng nó" cứ nì nèo
Em không dám lật kèo
Nếu lật, mặt em méo
Đời em cũng "Quang Tèo"
Lương chúng em không hẻo
Nhưng mà bọn đặt kèo
Hứa cho xiền không hẻo
Cứ bảo đá kheo khéo
Kẻo thiên hạ xì xèo
Rồi chúng tao nuôi béo