Cùng dịch truyện tiếu lâm Nga - Nước Nga trong tôi

#11

14-05-2010, 22:22

Kóc Khơ Me Kóc Khơ Me is offline

Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia: Oct 2009

Bài viết: 1,209

Cảm ơn: 1,928

Được cảm ơn 4,011 lần trong 925 bài đăng

Пьяный мужик идет ночью по улице. Его останавливает мент:
- Куда идешь?
- Иду слушать лекцию о вреде пьянства и алкоголизма.
- В три часа ночи? Кто же тебе будет ее читать?
- Как кто? Жена и теща.

Đêm hôm có gã say đi trên đường. Viên cảnh sát chặn lại:

-Ông đi đâu?

-Tôi đi nghe giảng về tác hại của nghiện rượu và xỉn say.

-Vào 3 giờ đêm à? Thế ai giảng cho Ông?

-Còn ai nữa! Vợ tôi và má nó chứ ai.

Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn Kóc Khơ Me cho bài viết trên:
Anh Thư (15-05-2010), ngocbaoruss (19-05-2010), сирень (16-05-2010), Sandy (31-05-2010)

Bookmarks

« Ðề Tài Trước | Ðề Tài Kế »

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Xem truyền hình Nga	daniel	Truyền hình	166	03-10-2013 08:23

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 06:24.