Cùng mừng Ngày Chiến thắng

[hungmgmi]

Chiều 7/5/2009, tại Trung tâm Khoa học văn hoá Nga tại Hà Nội đã diễn ra chương trình “Kỷ niệm Ngày Chiến thắng”. Chương trình do Trung ương Hội hữu nghị Việt-Nga phối hợp cùng Trung tâm Khoa học văn hoá Nga tổ chức nhân dịp kỷ niệm 55 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954-7/5/2009), 64 năm Ngày Chiến thắng phát xít Đức của nhân dân Liên xô trong Cuộc Chiến tranh giữ nước vĩ đại (9/5/1945-9/5/2009). Đại sứ Liên bang Nga V.V.Serafimov, đại sứ Belarus A.A.Kutselai và đông đảo các cán bộ sứ quán Nga, Belarus và Ucraina cùng đại diện các Chi hội hữu nghị Việt-Nga thành phố Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh, Hải Dương, Bắc Giang…đã đến dự.
Thiếu tướng, viện sĩ Trịnh Quốc Khánh-Tổng Giám đốc Trung tâm Nhiệt đới Việt –Nga, Phó Chủ tịch thường trực TW Hội hữu nghị Việt-Nga đã phát biểu điểm lại những chặng đường dẫn đến những chiến thắng vĩ đại của hai dân tộc. Phát biểu tại buổi lễ, đại sứ Cộng hoà Belarus A.A.Kutselai khẳng định lại những giá trị bất diệt của Chiến thắng trong những cuộc đấu tranh chống ngoại xâm cuả nhân dân các dân tộc thuộc Liên xô (cũ) và Việt Nam. Chương trình được tiếp nối bằng những bài ca, điệu múa của Nga và Việt Nam do các học sinh Trường PT thuộc ĐSQ Nga tại Hà Nội, Chi hội Việt-Nga FPT, Trung tâm nhiệt đới Việt-Nga, Cung thiếu nhi Hà Nội thực hiện. Cũng trong Chương trình, nhà thơ, dịch giả Hồng Thanh Quang đã giới thiệu cho khán giả bản dịch thơ các tác phẩm của các nhà thơ Nga nổi tiếng sáng tác về đề tài chiến tranh như K.Simonov, R.Gamzatov, V.Vysotsky.
Trả lời phỏng vấn NuocNga.net, đại sứ Cộng hoà Belarus A.A.Kutselai tỏ ý rất hài lòng về Chương trình kỷ niệm. Ông nói:" Đây là một hoạt động rất thiết thực kỷ niệm những chiến công của chúng ta. Các "nghệ sĩ" tham gia chương trình đều nghiệp dư, nhưng chúng tôi cảm nhận được sự chân thành, cảm xúc thật sự của họ. Đau thương và Chiến thắng luôn gắn kết các dân tộc với nhau. Chúng ta cần phải sát cánh bên nhau để cho những hình ảnh đau thương không bao giờ tái diễn".

Một vài hình ảnh chiều nay:
Nhà thơ Hồng Thanh Quang sau khi đọc bản dịch bài Sao rơi của V.Vysotsky đã được đại sứ Belarus A.A.Kutselai đồng cảm và trao tặng cuốn sách ảnh Pháo đài Brest:


Song ca bài Tình ca Tây Bắc của Trung tâm Nhiệt đới Việt-Nga:


Và đây là điệu múa Nga do các cháu học sinh Việt-Nga biểu diễn:


Anh Kiên ở FPT với bài Đàn sếu:


Dàn đồng ca hát vang Ngày Chiến Thắng của Tukhmanov: