|
|||||||
Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
#1
|
|||
|
|||
|
Theo
http://roskino.com/works/100films.htm (tạm dịch) 1. Andrei Rublev - АНДРЕЙ РУБЛЁВ (Andrei Tarkovsky, 1966 2. Mặt Trời trắng trên sa mạc - БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ (Vladimir Motyl, 1969) 3. Và nơi đây bình minh yên tĩnh - А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ... (Stanislav Rostotsky, 1972) 4. Khi đàn sếu bay qua - ЛЕТЯТ ЖУРАВЛИ (Mikhail Kalatozov, 1957) 5. Mười bảy khoảnh khắc mùa xuân - СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ - phim truyền hình (Tatiana Lioznova 1973 6. Bài ca người lính - БАЛЛАДА О СОЛДАТЕ (Grigori Chukhrai, 1959), 7. Sherlock Holmes và bác sĩ Watson - ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН - phim truyền hình (Igor Maslennikov, 1979-1986 8. Cái gương - The Mirror - ЗЕРКАЛО (Andrei Tarkovsky, 1974), 9. Người cá - ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ (Gennadi Kazansky, Vladimir Chebotarev, 1962). 10. Nhà ga Belarus - БЕЛОРУССКИЙ ВОКЗАЛ (Andrei Smirnov, 1970). 11. Bim trắng tai đen - БЕЛЫЙ БИМ, ЧЁРНОЕ УХО (Stanislav Rostotsky, 1976) 12. Hãy coi chừng xe - БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ (Eldar Ryazanov, 1966) - 13.Tôi đi bộ ở Moscow - Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ (Danelia, 1963), 14.Cánh tay kim cương - БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА (Leonid Gaidai 1968) 15.Bumbarash - БУМБАРАШ (Rashe Nicholas, 1971). 16. Nghiên cứu sinh Jolly - ВЕСЁЛЫЕ РЕБЯТА (Grigory Alexandrov, 1934 17. Chiến tranh và hoà bình - ВОЙНА И МИР (Sergei Bondarchuk, 1965-1967), 18. Tham chiến chỉ toàn "những ông già" - В БОЙ ИДУТ ОДНИ "СТАРИКИ" (Leonid Bykov, 1973) 19. Trái tim chó - СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ - phim truyền hình (Vladimir Bortko, 1988), 20. Mùa xuân trên phố Zarechnaya - ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ (Marlene Hutsiev, 1956), 21. Tù nhân Caucasus - КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА (Leonid Gaidai 1966) - 22. Quý ông của tương lai - ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ (Alexander Gray, 1971) - 23. Kim ngân hoa đỏ - Kalina Krasnaya - КАЛИНА КРАСНАЯ (Vasily Shukshin, 1973) 24. Leo núi -ВОСХОЖДЕНИЕ (Larissa Shepitko, 1976), 25. Cuộc đời Klim Samgin - ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА (Viktor Titov, 1989) 26. Viy - ВИЙ (Konstantin Yershov, George Kropachev, Alexander Ptushko 1967) - 27. Khinh kỵ binh Ballad - ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА (Eldar Ryazanov, 1962) - 28. Tôi xin trân trọng – ЧЕСТЬ ИМЕЮ - phim TH (Victor Buturlin, 2003) 29. Các cô gái - ДЕВЧАТА(Yuri Chulyukin, 1961)- 30. Dersu Uzala - ДЕРСУ УЗАЛА (Akira Kurosawa, 1975), 31. Kế hoạch «Y» và những cuộc phiêu lưu khác của Shurik - ОПЕРАЦИЯ "Ы" И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА (Leonid Gaidai, 1965)- 32. Chưa xong nhạc khí để biểu diễn piano - Неоконченная пьеса для механического пианино (Nikita Mikhalkov, 1976). 33. Xin chào, hoặc từ chối - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ЗАПРЕЩЁН (Elem Klimov, 1964)- 34. Phải sống đến thứ Hai - ДОЖИВЁМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА (Stanislav Rostotsky, 1968)- 35. Địa điểm họp là không thể thay đổi - МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ - phim truyền hình (Stanislav Govorukhin, 1979) 36. Chapaev - ЧАПАЕВ (Georgi Vasilyev và Sergei Vasilyev, 1934). 37. Moskva không tin vào những giọt nước mắt - МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ (Vladimir Menchov, 1979), 38. Mối tình thảm khốc - ЖЕСТОКИЙ РОМАНС (Eldar Ryazanov, 1984) - 39. Anh đã sống các loại đàn ông - ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ (Vasily Shukshin, 1964). 40. Chạy - БЕГ (Alexander và Vladimir Naumov Alov, 1970), 41. Ivan thời thơ ấu - ИВАНОВО ДЕТСТВО (Andrei Tarkovsky, 1962), Đến và xem - ИДИ И СМОТРИ (Elem Klimov, 1985) - 42. Ivan Lapshin bạn bè của tôi -МОЙ ДРУГ ИВАН ЛАПШИН (Alexei Gherman, 1984) 43. Asya của hạnh phúc, những người yêu thương nhưng không kết hôn - ИСТОРИЯ АСИ КЛЯЧИНОЙ, КОТОРАЯ ЛЮБИЛА ДА НЕ ВЫШЛА ЗАМУЖ (Andrei Konchalovsky, 1967), 44. Mưa tháng bảy - ИЮЛЬСКИЙ ДОЖДЬ (Marlene Hutsiev, 1966) (164 bản sao) - 45. Đêm Carnival - КАРНАВАЛЬНАЯ НОЧЬ (Eldar Ryazanov, 1956) , thu hút (1956) 46. Kin-Dza-Dza - КИН-ДЗА-ДЗА (Danelia, 1986) , 47. Chuyển phát nhanh - КУРЬЕР (Karen Shakhnazarov, 1986), 48. Mimino - МИМИНО (Danelia, 1977), 49. Khi cây đã lớn - КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШИМИ (Leo Kulidzhanov, 1961) , 50. Zhenya, Zhenya và "Katyusha" - ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧКА И "КАТЮША" (Vladimir Motyl, 1967) - 51. Autumn Marathon - ОСЕННИЙ МАРАФОН (Danelia, 1979). 52. Những ngày tháng của anh em Turbin - ДНИ ТУРБИНЫХ - phim truyền hình (Vladimir Basov, 1976). 53. Họ đã chiến đấu vì Tổ quốc - ОНИ СРАЖАЛИСЬ ЗА РОДИНУ (Sergei Bondarchuk, 1976) , 54. Solaris - СОЛЯРИС (Andrei Tarkovsky, 1972), 55. Bốn mươi mốt - СОРОК ПЕРВЫЙ (Gregory Chukhrai, 1956). 56. Số phận một con người - СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА (Sergei Bondarchuk, 1959) , 57. Vẫn rất Munchausen – ТОТ САМЫЙ МЮНГХАУЗЕН phim TH (Mark Zakharov, 1979) 58. Xin chào, tôi là dì của bạn! - ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША ТЁТЯ (Viktor Titov, 1975). 59. Kiểm tra trên đường - ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ (Alex Herman, 1971) 60. Bắt đầu - НАЧАЛО (Gleb Panfilov, 1970) -. 61. Thiên Thượng sên- Nebesnyy tikhokhod - НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД (Sergei Timoshenko, 1945). 62. Công thức của tình yêu –ФОРМУЛА ЛЮБВИ - phim TH (Mark Zakharov, 1984) 63. Stalker - СТАЛКЕР (Andrei Tarkovsky, 1979), 64. Ngôi sao không tên - БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА (Mikhail Kozakov, 1978). 65. Sông Đông êm đềm - ТИХИЙ ДОН (Sergei Gerasimov, 1957) , 66. Một trăm ngày sau tuổi thơ -СТО ДНЕЙ ПОСЛЕ ДЕТСТВА (Sergey Soloviev, 1975), 67. Sĩ quan - ОФИЦЕРЫ (Vladimir Horn, 1971), thu hút (1971) 68. Bếp lò - cửa hàng - ПЕЧКИ-ЛАВОЧКИ (Vasily Shukshin, 1972) - 69. Pokrovsky Gates - ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА (Mikhail Kozakov, 1982) 70. Hai đồng chí sẽ phục vụ - СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА (Eugene Karelians, 1968) - 71. Những cuộc phiêu lưu của điện tử- ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОНИКА - phim TH (Konstantin Bromberg, 1979) 72. Du khách đến từ tương lai – ГОСТЬЯ ИЗ БУДУЩЕГО - phim truyền hình (Paul Arsenov, 1984),. 73. Năm buổi tối - ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ (Nikita Mikhalkov, 1978) 74. Đặc thù của quốc gia săn bắn -ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ (Alexander Rogozhkin, 1995). 75. Window tới Paris- ОКНО В ПАРИЖ (Yuri Mamin, 1993). 76. The Cuckoo - КУКУШКА (Alexander Rogozhkin, 2003) 77. Siberiade - СИБИРИАДА (Andrei Konchalovsky, 1978), 78. Các con trai cả - СТАРШИЙ СЫН - phim TH (Vitaly Melnikov, 1975) 79. Mikhail Lomonosov - МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВ - phim TH (Alexander Proshkin, 1984-1986) 80. Urga - đất của tình yêu - УРГА — ТЕРРИТОРИЯ ЛЮБВИ (Nikita Mikhalkov, 1991) , 81. Suvorov - СУВОРОВ (Vsevolod Pudovkin, 1940). 82. Trong số những người lạ, có một người lạ trong đó - СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ (Nikita Mikhalkov, 1974) 83. Lạnh vào mùa hè 53 - ХОЛОДНОЕ ЛЕТО ПЯТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЕГО (Alexander Proshkin, 1988), 84. Chế độ hài nghiêm ngặt - КОМЕДИЯ СТРОГОГО РЕЖИМА (Victor Stoudennikov và Mikhail Grigoriev, 1992). 85. Độ cao - ВЫСОТА - (Alexander Zarchi, 1957) - 86. Agony - АГОНИЯ (Elem Klimov, 1981) 87. Tôi hai mươi năm (có Ilyich) - МНЕ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ (ЗАСТАВА ИЛЬИЧА) (Marlene Hutsiev, 1964), 88. Giới thiệu tóm tắt Encounter- КОРОТКИЕ ВСТРЕЧИ (Kira Muratova, 1967). 89. Ngày đầy của Mặt Trăng - ДЕНЬ ПОЛНОЛУНИЯ (Karen Schahnazarov, 1997), 90. Đau bàng quan -СКОРБНОЕ БЕСЧУВСТВИЕ (Alexander Sokurov, 1983). 91. Đồng hồ - У ОЗЕРА (Sergei Gerasimov, 1969), 92. Gia đình Karamazov - БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ (Ivan Pyrev, 1968), 93. Barabaniada - БАРАБАНИАДА (Sergei Ovcharov, 1993), 94. Tạm biệt lâu dài - ДОЛГИЕ ПРОВОДЫ (Kira Muratova, 1971), . Hôn nhân Bal'zaminova - ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА (Konstantin Voinov, 1964) - 95. Cháy bỏng dưới ánh Mặt Trời - УТОМЛЁННЫЕ СОЛНЦЕМ (Nikita Mikhalkov, 1994). 96. Alexander Nevsky - АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ (Sergei Eisenstein và Dmitry Vasiliev, 1938). 97. Chiến hạm Potemkin - БРОНЕНОСЕЦ "ПОТЁМКИН" (Sergei Eisenstein và Grigori Alexandrov, 1925). 98. ACCA - АССА (Sergey Soloviev, 1988). 99. Thanh kiếm và chiếc khiên - ЩИТ И МЕЧ (Vladimir Basov, 1967-1968), 100. Em trai - Brother - БРАТ (Aleksei Balabanov, 1997). |
| Được cảm ơn bởi: | ||
Ngo_Lam_Vu (13-12-2011) | ||
| Bookmarks |
|
|
Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
|
||||
| Ðề tài | Người gửi | Forum | Trả lời | Bài viết cuối |
| Phim kinh điển "Người thứ 41" - xem và suy ngẫm | bachyen | Phim Nga phụ đề tiếng Việt | 13 | 06-12-2011 23:33 |
| Phim kinh điển Xô viết “Thằng ngốc” Đoxtoievxky – phụ đề Việt. | bachyen | Phim Nga phụ đề tiếng Việt | 40 | 12-10-2011 23:02 |
| Những bộ phim Nga kinh điển! | hoahuongduong0003 | Điện ảnh - Truyền hình | 3 | 04-10-2010 18:05 |