Valentina Tolkunova

[BelayaZima]

Россия - Родина моя

Автор текста (слов): Харитонов В.
Композитор (музыка): Мурадели В.

Когда иду я Подмосковьем,
Где пахнет мятою трава,
Природа шепчет мне с любовью
Свои заветные слова.
Вдали рассветная полоска
Осенним пламенем горит.
Моя знакомая березка
Мне тихо, тихо говорит.

Россия, Россия,
Родные, вольные края.
Россия, Россия,
Россия - Родина моя!
Россия, Россия,
Россия - Родина моя!

Когда порой плыву по Волге
И чайка вьется за кормой,
Гляжу, гляжу на берег долго -
Не расстается он со мной.
Машу приветливо рукою,
А берег рядышком идет,
И кто-то поздно над рекою
Раздольным голосом поет.

Россия, Россия,
Родные, вольные края.
Россия, Россия,
Россия - Родина моя!
Россия, Россия,
Россия - Родина моя!

Когда меня московский поезд
Уносит в дальние места,
Хлеба мне кланяются в пояс.
Мигает ранняя звезда.
На голос Родины я вышел.
Как ты, Россия, хороша!
Смотрю вокруг и сердцем слышу -
Поет, поет, моя душа.

Россия, Россия,
Родные, вольные края.
Россия, Россия,
Россия - Родина моя!
Россия, Россия,
Россия - Родина моя!

CLICK DOWNLOAD

************************************************** ****

Nước Nga - Tổ quốc tôi

Nhạc: V.Murađêli
Lời: V.Kharitônốp
Lời Việt: Vũ Tự Lân

Ngày ngày dạo chơi ra nơi ven đô thành. Ngọt ngào hương thơm hoa cây cỏ mới.Thiên nhiên gợi tôi bao nhiêu tiếng nói cười tha thiết yêu thương đắm săy cuộc đời.
Rạng ngời bình minh nơi xa hé chân trời. Vừng hồng đang lên chờ đón ngày mới. Đây cây bạch dương ta bao thân thiết này khe khẽ nhắc tôi những lời dịu hiền.
Ôi nước Nga! Ôi nước Nga! Dạt dào trong tim tình yêu tha thiết.
Ôi nước Nga! Ôi nước Nga! Tổ quốc thân thương mến yêu muôn đời. Ôi thương ngàn đời tôi yêu.

************************************************** ***
Bài hát này bác Valentina hát thật là tuyệt vời . NSND Quang Thọ cũng đã hát bài này ở Đêm hội Việt Nga ngày 7/11 tại Trung tâm hội nghị quốc gia Mỹ Đình .

[phucanh]

Надежда (1974)
Н.Добронравов -

Светит незнакомая звезда.
Снова мы оторваны от дома.
Снова между нами города,
Взлётные огни аэродромов…
Здесь у нас туманы и дожди.
Здесь у нас холодные рассветы.
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты…

Припев:
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…

Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
Ты поверь, что здесь, издалека,
Многое теряется из виду, —
Тают грозовые облака,
Кажутся нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы…

Припев.

И забыть по-прежнему нельзя
Всё, что мы когда-то не допели,
Милые усталые глаза,
Синие московские метели…
Снова между нами города.
Жизнь нас разлучает, как и прежде.
В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде.

Припев.

Надежда - Валентина Толкунова

[Snhezhinca]

Lôi cái link download các bài của bác VT trong Sách đỏ về đây cho tập trung chủ đề

http://kkre-44.narod.ru/tolkunova.htm



Danh sách các bài hát trong link

А мне б сейчас по окружной (В.Попов - К.Филиппова)
А почему ушла любовь (Л.Андреева)
Алёшка без отца (Р.Майоров - ?)
Ах (П.Аедоницкий - Ф.Лаубе)
Ах, любовь моя, неудачница (?)
Ах, сирень-сиренюшка (В.Попов - В.Попов, Н.Попова)
Бабушка (Б.Терентьев - Н.Доризо)
Белая земля (П.Аедоницкий - Ю.Визбор) с Эдуардом Хилем
Берёзовый вечер (С.Туликов - М.Пляцковский)
В городе Ноябрьске (О.Фельцман - Б.Дубровин)
В единственной вазе (Д.Ашкенази - О.Фокина)
В порту (М.Минков - С.Козлов) с Олегом Анофриевым
Вальс на всю жизнь (Е.Щекалев - Г.Георгиев)
Вальс на Голгофу (О.Иванов - К.Филиппова)
Вальс влюблённых (Л.Лядова - П.Градов) со Львом Лещенко
Ваня (А.Пахмутова - Н.Добронравов)
Вальс невесты (Р.Майоров - С.Гершанова)
Весенние страдания (Е.Стихин - Г.Поженян)
Ветка рябины (А.Пахмутова - Н.Добронравов)
Во всём мне хочется дойти... (Б.Власов - Б.Пастернак)
Вокализ (П.Аедоницкий)
Вокализ (К.Молчанов)
Воспоминание (В.Мигуля - Л.Рубальская)
Воспоминание о былом (В.Мигуля - М.Геттуев)
Всегда смотреть бывает грустно (В.Попов - Ю.Щелоков, В.Попов)
Всё до свадьбы заживёт (С.Туликов - М.Пляцковский)
Всё это было не со мной (А.Морозов - М.Рябинин)
Вторая молодость (А.Морозов - М.Рябинин)
Вы вспомните меня (Е.Крылатов - Е.Растопчина)
Вы помните (В.Успенский - Л.Смоленская)
Горький мёд (В.Попов)
Давнее (Б.Емельянов - Д.Кедрин)
Девочка с мальчиком (Ю.Саульский - Б.Дубровин)
Детство ушло вдаль (А.Островский - Л.Ошанин)
Добрая примета (М.Фрадкин - Е.Долматовский) со Львом Лещенко
Доброта (В.Мигуля - Б.Дубровин) с Владимиром Мигулей
Домик на окраине (В.Мигуля - А.Поперечный)
Домой, домой (О.Фельцман - Б.Дубровин) с Леонидом Серебренниковым
Дорогая редакция (Г.Долотказин - Б.Ларин)
Друг (О.Фельцман - Р.Рождественский)
Если в мире есть любовь (М.Магомаев - Р.Рождественский) с Муслимом Магомаевым
Жалейка (П.Аедоницкий - И.Романовский)
Женщина (Л.Лядова - В.Лазарев)
Жёлтая рябина (В.Гамалея - М.Поперечный)
За окошком света мало (Э.Колмановский - К.Ваншенкин)
За что же счастье мне такое (О.Фельцман - М.Танич)
Замкнутый круг (В.Высоцкий)
Запоздалая песня (И.Королёв - Л.Кретов)
Зачем меня окликнул ты (А.Пахмутова - Л.Ошанин)
Звук шагов (И.Катаев - М.Анчаров)
Здравствуй, сынок (О.Фельцман - М.Рябинин)
Зелена трава (В.Дружинин - Г.Георгиев)
Зимняя Москва (Р.Майоров - Л.Иванова)
И в шутку и всерьёз (Е.Щекалёв - В.Костров) с Леонидом Серебренниковым
Иволга (А.Мажуков - О.Гаджикасимов)
Из трёх дорог (Н.Богословский - М.Танич)
Июльские грозы (Л.Лядова - Т.Пономарёва)
Кабы не было зимы (Е.Крылатов - Э.Успенский)
Как по морю синему (народная)
Кап-кап (И.Катаев - М.Анчаров)
Капля счастья (Ю.Чичков - В.Каратаев) с Леонидом Серебренниковым
Колыбельная (А.Градский - Н.Кончаловская)
Колыбельная (М.Кажлаев - Б.Дубровин)
Кружится лист (Н.Богословский - И.Шаферан)
Кто в любовь по-прежнему верит (?) со Львом Лещенко
Куда бегут года (П.Аедоницкий - Л.Завальнюк)
Лодочка (Т.Хренников - М.Матусовский)
Люблю русскую берёзу (В.Газарян - А.Прокофьев)
Любо мне (М.Кажлаев - В.Портнов)
Любовь прошла (А.Мажуков - А.Дементьев)
Маменька (Э.Рабкин - Н.Палькин)
Математик (Н.Богословский - М.Танич)
Мой город Горький (П.Аедоницкий - И.Шаферан) с Иосифом Кобзоном
Мой придуманный мужчина (В.Попов)
Мой Сочи (В.Шеповалов - В.Гин)
Морская невеста (Е.Жарковский - В.Лазарев)
Моряк черноморского флота (?)
Моя подруга - моя Москва (В.Толкунова - Г.Георгиев)
Музыка (И.Крутой - К.Кулиев/Н.Гребнев)
Музыка прожитых лет (М.Минков - Ю.Рыбчинский)
На пристани (А.Мажуков - В.Кузнецов)
Над рекою туман (Ю.Саульский - Л.Завальнюк)
Наступил час ночной (И.Брамс - Г.Шерер/А.Машистов)
Не говорите мне о нём (А.Морозов - В.Гин)
Не довелось (А.Морозов-М.Рябинин)
Не зря мне люди говорили (С.Туликов - М.Пляцковский)
Немое кино (Н.Богословский - М.Пляцковский)
Нет дороги у разлуки (Ю.Саульский - Г.Поженян)
Ничего не кончается (А.Изотов - С.Гершанова) с Евгением Курбаковым
Ночной звонок (В.Газарян - Г.Георгиев) со Львом Лещенко
Обыкновенный человек (?)
Одинокая гармонь (Б.Мокроусов - М.Исаковский)
Одиночество вдвоём (В.Попов)
Озеро (Р.Паулс - Л.Ошанин)
Офицерская честь (?)
Ох, ты неверный (Я.Дубравин - В.Гин)
Очередь за счастьем (Е.Птичкин - М.Пляцковский)
Паутиночка (Л.Лядова - М.Танич)
Перезрелая рябина (В.Орловецкий - В.Дзюба)
Переносы (С.Томин - А.Клёнов)
Песня Исидоры (Н.Богословский - А.Богословский)
Песня о волшебной стране (Е.Адлер - Л.Дымова)
Песня о женщинах (Н.Иванова - А.Кронгауз)
Песня о родном крае (Е.Крылатов - Л.Дербенёв)
Песня о счастье (В.Рубашевский - В.Шлёнский)
Песня об одиноком друге (Н.Богословский - Н.Доризо)
Письмо себе (Е.Филиппов - М.Рябинин)
Пойми меня (Н.Богословский - И.Кохановский)
Поляна света (А.Стальмаков - В.Степанов) с Евгением Курбаковым
По-над Суджею-рекою (Е.Жарковский - И.Сельвинский)
Поставь мне старую пластинку (В.Попов)
Приглашаю тебя (С.Туликов - М.Пляцковский)
Признание (А.Колца - А.Гольцева)
Прости, лес (В.Вовченко - Г.Георгиев)
Прости меня, Россия (В.Вовченко - Г.Георгиев)
Прощайте, голуби (М.Фрадкин - М.Матусовский) с БДХ
Прощайте, голуби (М.Фрадкин - М.Матусовский) с Олегом Ухналёвым
Пушинка белая (А.Бабаджанян - А.Вознесенский)
Расскажи мне, поле (В.Пикуль - В.Кузнецов)
Реченька туманная (Э.Ханок - А.Поперечный)
Родители наши (О.Фельцман - Ю.Гарин)
Россия (М.Болотный - Р.Казакова)
Россия - Родина моя (В.Мурадели - В.Харитонов)
Россиянка (А.Пахмутова - Н.Добронравов)
Рубили дерево (В.Патрушев, О.Дынов - Л.Овсянникова)
Русская деревня (С.Касторский - Е.Шантгай)
Русская душа (А.Кузнецов)
Самолёты и соловьи (А.Мажуков - Л.Ошанин)
Светлячок (груз. народная - А.Церетели/Н.Грунин)
Свирель да рожок (Ю.Чичков - П.Синявский) с Леонидом Серебренниковым
Сероглазый король (А.Вертинский - А.Ахматова)
Сестричка (М.Фрадкин - И.Шаферан)
Сказки гуляют по свету (Е.Птичкин - М.Пляцковский)
Слово "нет" (В.Попов - К.Филиппова)
Снова мамин голос слышу (Я.Френкель - И.Шаферан)
Спаси и сохрани (Е.Крылатов - Е.Евтушенко)
Спи, дитя моё, усни (А.Аренский - А.Майков)
Спи, моя радость, усни (В-А.Моцарт - Б.Флис/Е.Свириденко)
Станция конечная (Ю.Саульский - П.Леонидов)
Старт даёт Москва (А.Пахмутова - Н.Добронравов) со Львом Лещенко
Старые обои (Ю.Николаенко)
Старый вальс (С.Каминский)
Стать бы мне рябиною (Н.Шестакова)
Тает снег (Э.Колмановский - Л.Дербенёв)
Таёжный вальс (М.Славин - П.Градов)
Танго в дискотеке (О.Фельцман - Б.Дубровин) с Леонидом Серебренниковым
Тебя любила (А.Морозов - К.Рыжов)
Текстильный городок (Я.Френкель - М.Танич) с ансамблем «Ткачихи»
Тик-так (А.Морозов - В.Гин)
Тихий дворик, старый домик (В.Попов)
Тот день (В.Ветров - О.Фокина)
Ты и я (В.Баснер - М.Матусовский) с Леонидом Серебренниковым
Ты свистни (М.Картинский - Р.Бернс/С.Маршак)
Ты прости меня, дерево (И.Катаев - М.Анчаров)
Уголок России (В.Шаинский - Е.Шевелёва)
Уходит теплоход (А.Изотов - М.Лисянский) с Леонидом Серебренниковым
Уходя, ничего не берите из прошлого (В.Попов - К.Филиппова)
Фуга (И.Катаев)
Ходил с Наташкою Алёшка (С.Туликов - А.Гангов)
Хочется верить (И.Якушенко - И.Шаферан)
Черёмуха (В.Биберган - Д.Лившиц)
Что тебе сказать? (В.Пипекин - К.Филиппова)
Чужой помады след (В.Попов - К.Филиппова)
Школьному другу (В.Дмитриев - М.Рябинин)
Это я была (М.Таривердиев - Т.Коршилова)
Я - деревенская (В.Темнов - П.Черняев)
Я ночью шла по улице (И.Катаев - М.Анчаров)
Я тебя подожду (А.Островский - Л.Ошанин)
Яблонька (Е.Грязнова - М.Гуськов)
Ярмарка (А.Стальмаков - С.Гершанова)
Ясным солнечным днём (М.Мишунов - И.Морозов, Л.Дербенёв)

[Snhezhinca]

Vitas đẹp trai song ca cùng bác Valentina Tolkunova bài hát "A Piece of Russia" trong jubilee của bác ấy tháng 12 năm 2006

[Snhezhinca]

поёт Толкунова песня Одинокая гармонь. Trông bác VT hồi trẻ rất tuyệt

[Snhezhinca]

Bác Валентина ТОЛКУНОВА hát bài Носики-курносики trong chương trình Песня-78

[BelayaZima]

Xin nhờ các bác tìm giúp bản mp3 của bài hát Осень của tác giả C.Ковальский được bác Валентина Толкунова thể hiện. BZ thấy bác ấy hát bài hát này trong chương trình kỉ niệm 40 năm hoạt động nghệ thuật vào năm 2006 vừa rồi, rất tuyệt vời . Спасибо các bác

[hongducanh]

Сегодня: 3 января 2008 г.

Валентина Толкунова экстренно госпитализирована

Певица Валентина Толкунова тяжело заболела на гастролях. После концерта в Липецке певица съела около десятка блинчиков с вишневым вареньем, заказанных администратором. Через некоторое артистку сразила страшная зубная боль. Да такая сильная, что Толкуновой пришлось экстренно ехать к стоматологу.



После осмотра врач констатировал у певицы сильнейшее воспаление дёсен, спровоцированное сладостями, сообщает «Твой День». После необходимых процедур и уколов врач наложил Толкуновой строжайшее вето на сладкие продукты.


Tin buồn cho những ai yêu mến giọng hát trữ tình của bà Валентина Толкунова, Nhưng không sao lão già Khốt Ta bít của NNN sẽ phù hộ cho bà qua cơn đau.
Răng của tôi còn kém hơn cả răng của bà mà vẫn ăn đồ ngọt (hoa quả) và uống rượu - nhai xương rau ráu .
Thưa bà Валентина Толкунова tại vì bà đã xơi hết khỏang 10 chiếc bánh cuốn với mứt bồ đào. Già rồi ăn đồ ngọt ít thôi không khéo bị bệnh tiểu đường thì mệt lắm ! Theo tôi, ở độ tuổi của bà sau khi biểu diễn xong ở thành phố Липецк chẳng hạn, bà nên ăn phở hoặc hủ tiếu sẽ tốt hơn. Tôi rất yêu quý giọng hát của bà nên khuyên bà đến Hà Nội biểu diễn như năm nào, lão Hùng gà mờ sẽ mời bà đi ăn "lẩu nấm Vân Nam" đỡ phải nhai . Bác Phi Lao của chúng ta chẳng cần ăn gì mà vẫn ngày đêm ca hát cùng với trời, đất, mây, gió đấy sao. Cùng lắm là nhổ hết răng như tôi (móm)! Hết đau ! Răng giả muôn năm !

[Snhezhinca]

Răng giả muôn năm !

Slogan của bác hongducanh hay nhỉ Bác VT "mũm mĩm" như thế thì phải ăn 10 chiếc bánh blin với mứt mới đủ "độ" chứ. Chúc cho bác VT sớm khỏi răng

[dubravka]

phucanh viết

Надежда (1974)
Н.Добронравов -

Светит незнакомая звезда.
Снова мы оторваны от дома.
Снова между нами города,
Взлётные огни аэродромов…
Здесь у нас туманы и дожди.
Здесь у нас холодные рассветы.
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты…

Припев:
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…

Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
Ты поверь, что здесь, издалека,
Многое теряется из виду, —
Тают грозовые облака,
Кажутся нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы…

Припев.

И забыть по-прежнему нельзя
Всё, что мы когда-то не допели,
Милые усталые глаза,
Синие московские метели…
Снова между нами города.
Жизнь нас разлучает, как и прежде.
В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде.

Припев.

Надежда - Валентина Толкунова

Bác phucanh thân mến.

Em đã download theo link của bác và hồi hộp chờ nghe Valentina Tolkunova ca. Nhưng rất tiếc là không phải giọng của bà VT. Nếu em nhớ không lầm thì bản nhạc này do bà Anna German trình bày. Đây là bản nhạc mà chúng em khi học đại học ở Moskva Liên Xô năm 1975 rất say mê bác ạ.
Nếu em sai, mong bác phucanh thông cảm ạ.

Dubravka.

[phucanh]

Nếu em nhớ không lầm thì bản nhạc này do bà Anna German trình bày

Mình đã bật to loa lên để nghe lại (chứ không phải nghe bằng headphone nữa ). Bản này đúng là do Anna German hát, mình nhầm vì download về từ site của A.N. Pakhmutova - phần các bài hát do Valentina Tolkunova trình bày. Cảm ơn bác đã phát hiện giúp.

[BelayaZima]

BelayaZima viết

Xin nhờ các bác tìm giúp bản mp3 của bài hát Осень của tác giả C.Ковальский được bác Валентина Толкунова thể hiện. BZ thấy bác ấy hát bài hát này trong chương trình kỉ niệm 40 năm hoạt động nghệ thuật vào năm 2006 vừa rồi, rất tuyệt vời . Спасибо các bác

Thưa các bác! Sau một thời gian tìm kiếm bản mp3 bài hát này nhưng không thể tìm được, BZ hôm nay vừa mới cắt file, rồi convert đuôi file từ VCD . Cuối cùng đã có bản mp3 bài hát Осень được bác Valentina Tolkunova thể hiện cực kì tuyệt vời . Có thể đây là bản mp3 duy nhất của bài hát này ở trên mạng đấy ạ .

CLICK DOWNLOAD

[BelayaZima]

BelayaZima viết

Thưa các bác! Sau một thời gian tìm kiếm bản mp3 bài hát này nhưng không thể tìm được, BZ hôm nay vừa mới cắt file, rồi convert đuôi file từ VCD . Cuối cùng đã có bản mp3 bài hát Осень được bác Valentina Tolkunova thể hiện cực kì tuyệt vời . Có thể đây là bản mp3 duy nhất của bài hát này ở trên mạng đấy ạ .

CLICK DOWNLOAD

Đây là bản text bài hát Осень do anh @@@ chép hộ. Nhiệt liệt cảm ơn anh @@@

Осень

* * *
Говорят когда осень приходит
Ветер чувства куда-то уносит
Замирает тревожное сердце
В ожидании зимы холодов

Только мы - исключение из правил
И про время с тобой забывая
Мы как будто на крыльях летаем
Над земной суетой городов

Припев:
Осень - золотая пора
Океан бездонного неба
Для того, кто здесь ещё не был
Я скажу - прекрасна она

Осень - это солнце в окно,
Что любое сердце согреет
Кто в любовь по-прежнему верит
Осени оценит тепло

* * *
Здесь мы все - перелетные птицы
И на осень не стоит браниться
Не жалеет она своих красок
Чтобы нас каждый день восхищать

Вспоминаю про жаркое лето,
Что осталось лишь в памяти где-то
Надо помнить о том, что с годами
Может только любовь расцветать

Припев:
Осень - золотая пора
Океан бездонного неба
Для того, кто здесь ещё не был
Я скажу - прекрасна она

Осень - это солнце в окно,
Что любое сердце согреет
Кто в любовь по-прежнему верит
Осени оценит тепло



* * *
Говорят - осень кружит ветрами,
Хмурит брови и плачет дождями
Только я это не замечаю
Рада каждому светлому дню

Мы с тобой красивая пара
Осень нас повенчала недаром
Затерявшись среди листопада
Словно в юности скажем «Люблю»

Припев:
Осень - золотая пора
Океан бездонного неба
Для того, кто здесь ещё не был
Я скажу - прекрасна она

Осень - это солнце в окно,
Что любое сердце согреет
Кто в любовь по-прежнему верит
Осени оценит тепло.

[BelayaZima]

Có một điều khá thú vị mà bác Tử Đinh Hương đã nói với BZ ngày hôm nay, bài "Oсень" thực ra là bài hát có tên "Кто в любовь по-прежнему верит". Khi tất cả mọi người xem VCD 40 năm hoạt động nghệ thuật của bác Tolkunova thì đều xem tựa đề bài hát này họ ghi là Oсень. BZ đã cố gắng đi tìm bản mp3 bài hát này với tên "Кто в любовь по-прежнему верит" nhưng thú thực là bản mp3 tìm thấy chất lượng kém các bác ạ, không những vậy còn bị mất đoạn đầu của bài hát nên có lẽ bản mp3 tự chế ở trên nghe vẫn thích hơn đấy ạ .

[hongducanh]

www.petershop.com/en/catalogue/audiocd/valent...

[BelayaZima]

Hôm nay ngày 12/7 là ngày sinh nhật của bác Valentina Tolkunova. Xin chúc mọi điều sức khỏe, tốt lành và hạnh phúc đến người nghệ sĩ tuyệt vời này

Tiêp theo là một số hình ảnh

[hongducanh]

Hôm nay là ngày sinh của chị gái Snhezhinca - Kính chúc chị trẻ mãi không già và nên ăn ít đồ ngọt

[BelayaZima]

Mùa hè nóng thật các bác ạ, mọi thứ cũng nóng lên theo thì phải . Vì vậy, BZ xin được giới thiệu 22 bài hát vàng ( bài hát AU) của bác Valentina . Trước tiên là 2 bài hát : Các cậu bé mũi hếch và Em đứng trên sân ga

01. Nosiki kurnosiki - Các cậu bé mũi hếch

02. Stoju na polustanochke - Em đứng trên sân ga

[BelayaZima]

Chúc các bác một ngày mới làm việc hiệu quả và vui vẻ. Xin giới thiệu 4 bài hát tiếp theo trong số 22 bài hát vàng của bác Valentina. Khi nghe những bài hát này, cảm thấy thật tuyệt các bác ạ. BZ nhớ khi xem VCD kỷ niệm 40 hoạt động nghệ thuật của mình, bác VT đã đứng trước chỗ mẹ bác ấy ngồi, đọc thơ rồi hát bài hát Pogovoti so mnoju, mama thật cảm động

03. Derevjannye loshadki - Vòng đua ngựa gỗ

04. Pogovoti so mnoju, mama - Hãy nói chuyện với con đi mẹ

05. Serebrjannye svad'by - Đám cưới bạc

06. My na lodochke katalis'- Chúng ta cùng đi dạo trên thuyền

[BelayaZima]

07. Gde ty ranshe byl - Ngày ấy anh ở nơi nao

08. Sorok pjat'- 45 tuổi

09. Ah, Natasha

10. Ja ne mogu inache - Em không thế khác được