[Xin] Mẫu đơn chứng nhận số năm công tác .

[uranni]

Đầu tiên em xin lỗi mod vì em ko biết bài này thuộc chủ đề nào trong diễn đàn , nếu sai mod chuyển hộ em ạ
Các bác ai có mẫu giấy chứng nhận số năm công tác ( bằng tiếng nga ) thì cho em xin 1 mẫu ạ em tìm cái này mãi nhưng không thấy

[Nina]

Chà, bạn phải hỏi bên liên quan rồi, cụ thể là Отдел кадров của đối tác của bạn vậy...

[Nina]

Còn không thì cứ tự viết vậy

Заявление о подтверждении стажа работы

Прошу подтверждать мой стаж работы по специальности в фирме А от ... до...

С уважением

Nhưng theo mình hiểu, bạn cần cho người khác đúng không/.

[vinhtq]

http://diendan.tiengnga.net/threads/...-cong-tac.550/ Câu trả lời dành cho bạn đây nhé

[phapvu]

Đầu tiên cho em xin lỗi mọi người ạ vì em có việc thắc mắc muốn hỏi mà không biết đăng tin mới như thế nào.
Dạ có ai biết muốn dịch bằng tốt nghiệp và bảng điểm ở LSQ Nga (TPHCM) thì em phải liên hệ với ai và làm như thế nào không ạ? tại trường em bắt phải có mộc của LSQ hoặc DSQ trên bản dịch thì mới chấp nhận ạ.
Em xin cám ơn mọi người (Vì cần gấp làm việc này nên mong mọi người chỉ giúp em với ạ)

[Nina]

Bạn hỏi lại trường xem, theo mình thì bản dịch có công chứng là hoàn toàn hợp lệ. Bạn liên hệ với các Phòng công chứng Nhà nước cho chắc nhé, tốt nhất là dịch sẵn và liên hệ với nhân viên dịch của Phòng Công chứng

http://www.sotuphap.hochiminhcity.go...41c25f78f&ID=3