Việc tìm người - người tìm việc cần tiếng Nga ở Việt Nam

[woo_vtv]

Công ty Itim hiện đang cần tuyển vị trí Kế toán có khả năng giao tiếp tiếng Nga.

Yêu cầu như sau:

Senior accountant with description as below:
1) Requirement of tasks:

Verifying all documents related to accounting.
Supervise and assure the correct record of accounting activities: petty cash, account payable, short term and long term allocation, fixed assets, …
Cooperate with auditor in interim and finalized issuing year - end audit report
Prepare monthly VAT, WHT declaration, PIT report, VAT refund, CIT report for approval.

2) Other:

Gender: Female,
Age: >=26 years old
Experience: >= 4 years
Skill: Ability to work independently or as part of a team;

Good at communication and interpersonal skills;
Supervisory skill;
Good at accounting and office software, English communication; Good at Russian
Hard working and honest;

Liên hệ: Mr. Vũ (0975306955)

[thuns]

Dạ, Vâng
Tôi xin cảm ơn ý kiến của Anh/Chị
Vì thực lòng, cũng mới tham gia diễn đàn nên cũng có nhiều bỡ ngỡ
Kính xin mọi chỉ giáo của các thành viên !

Xin trân trọng cảm ơn !

Mọi thông tin Tuyển dụng chi tiết xin vui lòng liên hệ: http://matvietnga.com/tin-tuc-su-kien/tuyen-dung/

[Lhs_LEN]

Thao vietnam viết

Cần phiên dịch tiếng Nga ở Hà Nội
Tôi có tin này:

Здравствуйте!
Меня звать Алексей очень рад с вами познакомится!
Мы приехали из Казахстана из г, Алматы 02/08/2012 для продвижения нового продукта,
Мы являемся официальными дистрибюторами компании KIRBY
Это американская компания ей уже 98 лет она работает в 82 странах мира
Сейчас мы уже открыли фирму в ханое уже начали работать но испытываем некоторые сложности в общении.
Поэтому мы сейчас нуждаемся в переводческих услугах
И мы будем рады сотрудничать с вами. Конечно же хотелось бы предворительно встретится с Вамии обговорить все детали.
С Уважением Алексей.

Các bác quan tâm xin gọi cho Aleksey theo số 0126 724 3382.

Nếu không nhầm thì Kirby quảng cáo và bán máy hút bụi, ở Nga mấy năm trước sản phẩm này lúc đầu mới quảng cáo khá rầm rộ, các nhân viên của hãng đứng ở các siêu thị mặc comple và giới thiệu sản phẩm, mời khách hàng thử sản phẩm, bây giờ sau các vụ kiện cáo thì đã im lặng. Nói tóm tắt là sản phẩm và công ty thì thật, nhưng giá sản phẩm và chất lượng không tương ứng, nhân viên tìm cách "пудрить мозги" khách hàng. Mọi người nên CẨN THẬN.

[domaimai]

Xin chào các thành viên diễn đàn NNN,

Từ khi bắt đầu học tiếng Nga dự bị ở Đại học Ngoại ngữ Hà Nội, em đã
quan tâm đến diễn đàn vì trên đây em tìm được rất nhiều thông tin bổ
ích

Em hiện đã là sinh viên tốt nghiệp hệ Chuyên gia ngành tự động hóa các
quá trình kĩ thuật và sản xuất tại 1 trường Đại học Nghiên cứu cấp
Quốc gia ở Nga (top 12). Trong quá trình 5 năm học, em đã học được các
kiến thức căn bản cũng như nâng cao về lí thuyết tự động hóa, điều
khiển học, thiết kế qui trình sản xuất tự động hóa từ khâu đầu tiên là
chọn lọc thiết bị đến khâu lắp ráp và đưa hệ thống vào sản xuất. Tiếp
đến là theo dõi, giám sát và đánh giá các thông tin cập nhật từ hệ
thống điều khiển.

Ngoài ra, em đã tham khảo, nghiên cứu nhiều loại thiết bị trong lĩnh
vực tự động và điện như PLC, DCS, SCADA của các hãng Siemen, Yokokawa,
…

Trong quá trình thực tập từ năm nhất đến năm 5 đại học, em đã được làm
quen và thực hành với Lý thuyết tối ưu hóa sản xuất, tái sản xuất
Polymer bằng phương pháp ép phun, xử lí nước thải công nghiệp. Nhờ đó
mà em hiểu sâu hơn về lí thuyết và có thể tự áp dụng nó vào quá trình
thiết kế, giám sát quy trình tự động hóa.

Hiện tại em đang tìm công việc liên quan trực tiếp đến ngành "Tự động
hóa các quá trình kĩ thuật và sản xuất", có sử dụng đến tiếng Nga vì
vốn tiếng Nga chuyên ngành của em rất tốt, có thể làm việc trực tiếp
với chuyên gia Nga. Ngoài ra, em còn có thể làm phiên dịch viên tiếng
Nga trong lĩnh vực công nghệ - kĩ thuật hoặc có thể tham gia công tác
giảng dạy ở các trường đại học cao đẳng. Em có khả nằng di chuyển cao,
có thể làm việc trong và ngoài nước theo yêu cầu công việc.

Em rất mong nhận được sự giúp đỡ, giới thiệu sớm nhất của các cô chú,
anh chị trên diễn đàn. Email của em là tumuu1987@gmail.com

Chúc mọi người sức khỏe, niềm vui và thành công trong cuộc sống

[Kim Hà]

Tôi đã nhận được một số hồ sơ . Hiện nay nhu cầu tuyển dụng vẫn còn , trước mắt là cho tới cuối tháng 10 năm nay.

Cám ơn & Thân chào.

[coccoc]

Chào các bạn, mình là Nguyễn Hoa đã từng học ở Nga và hiện đang là HR tại công ty có vốn đầu tư của Nga TNHH Công nghệ iTim đang làm Dự án Cốc Cốc search engine.
Bên mình đang cần tuyển các bạn giỏi tiếng Nga cho một số vị trí sau như:
- Trợ lý giám đốc người Nga
- Trưởng phòng hành chính
- Kế toán tổng hợp biết tiếng Nga
Bạn có thể liên hệ với minh theo email job@coccoc.vn dể có thêm thông tin về việc làm nhé.

[coccoc]

Xin phép Admin cho mình được thông báo với các bạn trong diễn đàn thông tin về việc làm yêu cầu giỏi tiếng Nga.

Chào các bạn, mình là Nguyễn Hoa đã từng học ở Nga và hiện đang là HR tại công ty có vốn đầu tư của Nga TNHH Công nghệ iTim đang làm Dự án Cốc Cốc search engine.
Bên mình đang cần tuyển các bạn giỏi tiếng Nga cho một số vị trí sau như:
- Trợ lý giám đốc người Nga
- Trưởng phòng hành chính
- Kế toán tổng hợp biết tiếng Nga

Các bạn có thể liên hệ với mình theo email job@coccoc.vn hoặc số điện thoại 04. 3512. 3776 để có thêm thông tin về việc làm nhé.


Đây là cơ hội làm việc rất tốt cho các bạn đã từng sống và học tập tại Nga bởi môi trường, công việc và mức lương rất hấp dẫn.

Đây là thông tin tuyển dụng, các bạn tham khảo và apply nhé:

1, Vị trí trợ lý giám đốc: Personal Assistant

Job description:
An excellent opportunity has arisen for an interesting position as Personal assistant for the CEO of Cốc Cốc search engine project. This is an essential position within a dynamic and professional international project. You will be responsible for all aspects of PA support, reporting and working directly for the CEO. Tasks will be varied and nearly always challenging,constantly expanding your knowledge, abilities and making use of your well developed initiative, strong organizational and 'can do' skills.

Responsibilities:
Conducting business development research in Vietnam:

New emerging startups;
Dying startups;
Startups with synergy potential;
Big Internet companies and ISPs;
Recent investments.

Networking in Vietnam:

Maintaining of VIP list (CEOs of companies from the above list, investment funds, government);
Sending gifts to VIPs;
Organizing private events with VIPs (e.g. horse riding, golf, partying and other).

Corporate planning:

Tracking of tasks reported by CEO;
Brief monthly reports and plans from the management.

Assisting personal life and self-development of CEO:

Housing;
Language training;
Others as required.

Requirements:

Higher education (IT field background);
Bilingual (Vietnamese/Russian) and fluent English;
Must be available/ reachable via phone and email, and be capable of calmly resolving emergency situations;
Desire and ability to work with non-standard schedule (not significantly more than 44 hours per week, but quite often during weekends);
Gender: Female (20-30 years old).

Benefits:

Challenging and interesting projects;
Above the market salary rate;
Company assistance for internet and cell phone;
Free lunch;
Health support;
Language training courses;
Company's assistance for internet and cell phone;
Regular team building activities;
Work in young and dynamic international working environment.

2, Vị trí Trưởng phòng hành chính: Manager of Administrative Department

Job description:
We are looking for a Manager of Administrative Department who will manage the administrative operations of our company. The goal for he/she is to understand staff's motivation and problems, and help them to work more efficiently and comfortably. This should be an energetic person who is ready for challenges, and able to deal with complicated tasks determinedly.

Responsibilities:
Manage administrative team (5-10 people).
The administrative team is responsible for:

General administrative support: buying things, renting flats/office, ordering food and stuff for the office, visas, work permit, travel arrangements etc;
Hospitality (taking care of expats community): housing, managing maids work;
Assistance in providing entertainment and education for employees (kindergartens, schools, language courses, coaching and other training if needed);
Research and projects' support as and when required;
Private support of employees (e.g., driver's license registration);
24 hours support in case of emergency;
Organization and control of the workflow (work with documentation).

Requirements:

Higher education (IT field or Honors degree is a big advantage);
Experience in similar (HR, executive PA, the Head of administration department) position at least 2-3 years;
Excellent communicational and organizational skills;
Ability to listen, hear and perform well;
Proven managerial skills (be able to organize work, set priorities, meet critical deadlines)
Fluent Russian and English, native Vietnamese;
Well groomed and good looking person;
Gender: Female (-40).

NOTE: It is better to write your CV in both Russian & English.

Benefits:

Competitive salary;
Free lunch;
Health support;
Company's assistance for internet and cell phone;
Regular team building activities;
Young and dynamic international working environment.

3, Vị trí kế toán tổng hợp - Senior accountant

Job description:

As our company is expanding with more and more accounts to take care of, we are looking for an excellent Senior Accountant who can support our challenging Finance agenda. See more about us

Responsibilities:

Verify all documents related to accounting;
Supervise and assure the accuracy of our accounting activities: petty cash, account payable, short term and long term allocation, fixed assets, …
Cooperate with auditors in interim and finalize issuing year - end audit report;
Prepare monthly VAT, WHT declaration, PIT report, VAT refund, CIT report for approval.

Requirements:

At least 4 years experience working in this field;
Able to work independently or as part of a team;
Good communicational and interpersonal skills;
Excellent supervisory skill;
Familiar with accounting and office soft-wares;
Fluent in English or Russian, Vietnamese is a nice bonus;
Preferred Gender: Female;
Age: 26 years old and above;
Hard-working and honest.

Benefits:

Competitive salary;
Health support;
Promotion opportunities;
Allowances for petrol, mobile phone & Internet;
Free lunch;
Professional, energetic and friendly working environment;
Regular team building and sport activities;
Full rights in accordance with Labor Law.

[thuns]

боря viết

e vừa tốt nghiệp ĐH và nghiên cứu sinh tại LB nga. Đã về được 3 tháng rùi ma vẫn chưa tìm được việc làm cần sử dụng đến tiếng nga.nếu bác nào bit tin gì thì giúp e với. e sợ để lâu sẽ quên mất русский язык.

Ban co the gui thong tin cua ban toi dia chi: thuthai2010@yahoo.com (ban nhe)

[giang]

Chào các bạn trong diễn đàn.
Hiện nay Viện Vật lý ứng dụng đang có nhu cầu cần tuyển gấp một số cán bộ nghiên cứu giỏi tiếng nga chuyên về các ngành kỹ thuật.
- Yêu cầu biết viết và giao tiếp bằng tiếng nga tốt. Ưu tiên các bạn đã tốt nghiệp các trường bên Nga hoặc các các nước có sử dụng tiếng Nga.
- Công việc chủ yếu là nghiên cứu, làm các dự án trong nước và liên kết với nước ngoài.
- Xét tuyển biên chế và có nhiều chế độ ưu đãi khác. Tạo điều kiện giúp đỡ và có các học bổng đi học nước ngoài nếu cán bộ có nhu cầu học lên cao.
Mọi chi tiết liên hệ theo địa chỉ email của mình là dtgh3_lt@yahoo.com.

Thân ái!
Giang.

[Tue Anh]

baodung viết

Bạn ơi, vì sao nội dung tiếng Việt và Nga lại khác nhau ? Phải chăng có 2 người soạn 2 nội dung tiếng Việt và tiếng Nga? Nếu người soạn nội dung tiếng Việt là bạn gái của bạn, thì vì sao ở tiếng Nga bạn lại không nhắc tới cô ấy?

Hiiiiiihihi...cảm ơn bạn đã đọc và chú ý nhé.. mình là Lan Anh ban gái của Vasya, mình đọc cho vasya viết đó nên khi viết bằng 2 thứ tiếng cùng 1 nội dung mà nhắc đi nhắc lại về mình thì ngại quá nên bỏ bớt ^_^..

[Roshi]

Xin chào ACE

Em có thời gian 9 năm liên tục học tập ở Nga, đã từng làm việc tại những công ty có vốn 100% của Nga. Em hiện đang làm giáo viên tại trường một ĐH (em thường chỉ dạy rất ít tầm 2 buổi/tuần). Thời gian còn lại qua nhiều, mà em lại rất muốn sử dụng tiếng Nga, anh chị nào bít công ty nào cần tuyển cho trường hợp như em xin chỉ cho em với.

Thanks

[cogane]

Chào cả nhà )
Mình tốt nghiệp chuyên nghành công nghệ thông tin ở LB Nga. Mình về nước được hơn năm, hiện giờ đang làm ở FPT software. Mình muốn thay đổi môi trường làm việc, nên mình đang tìm công việc liên quan đến công nghệ thông tin. mà sử dụng tiếng nga, mình cũng biết cả tiếng anh.
Hi vọng thành viêc trong 3N giới thiệu cho mình 1 công việc ở HN ví dụ như, lập trình. cv liên quan đến database.
Mình xin cảm ơn.

[danseu]

cogane viết

Chào cả nhà )
Mình tốt nghiệp chuyên nghành công nghệ thông tin ở LB Nga. Mình về nước được hơn năm, hiện giờ đang làm ở FPT software. Mình muốn thay đổi môi trường làm việc, nên mình đang tìm công việc liên quan đến công nghệ thông tin. mà sử dụng tiếng nga, mình cũng biết cả tiếng anh.
Hi vọng thành viêc trong 3N giới thiệu cho mình 1 công việc ở HN ví dụ như, lập trình. cv liên quan đến database.
Mình xin cảm ơn.

Bên công ty mình đang cần tuyển người làm CNTT mà biết tiếng Nga đấy. Bạn có thể tham khảo trước về công ty mình và thông tin tuyển dụng ở đây: http://www.1vs.vn/index.php. Bạn thấy ok thì liên hệ với Mr Dũng, điện thoại: (04) 3514-85-50, (04) 3514-85-51, email: dungtv@1vs.vn.

[cogane]

danseu viết

Bên công ty mình đang cần tuyển người làm CNTT mà biết tiếng Nga đấy. Bạn có thể tham khảo trước về công ty mình và thông tin tuyển dụng ở đây: http://www.1vs.vn/index.php. Bạn thấy ok thì liên hệ với Mr Dũng, điện thoại: (04) 3514-85-50, (04) 3514-85-51, email: dungtv@1vs.vn.

Nhanh thật không ngờ cớ hội cho dân IT biết tiếng Nga lại nhiều vây.
Em xin cảm ơn 3N và anh Danseu đã reply tin nhắn của em.
Em thấy ở đây có vị trí lập trình và nhân viên hỗ trợ phần mềm là có thể làm được (vị trí lập trình thì phù hợp hơn).
Best regards,
Hoang

[lanhuong]

dạ chào bác Kim Hà, em vừa tốt nghiệp khoa Nga đại học Hà Nội và em rất quan tâm đến thông tin tuyển dụng của bác. Cho em hỏi là bây giờ công ty mình còn tuyển dụng không ạ? và em có thể biết tên công ty cũng như mặt hàng mà công ty kinh doanh không ạ. Cảm ơn bác.

[anhiadoan92]

Có bác nào biết ở HN có công việc gì liên quan đến tiếng Nga không ạ? Em muốn đi làm lắm mà chưa tìm được việc nào liên quan đến tiếng Nga hết! Em đã từng ở bên Nga, nhưng về VN cũng được 3 năm rồi. Giờ muốn đi làm để có kinh nghiệm và được tiếp xúc với người Nga để học hỏi hơn nữa, bác nào biết hay cần thì chỉ em với nhé! ^^ Em cảm ơn nhiều ạ

[oven]

Bạn nào có nhu cầu làm Phiên dịch viên tiếng Nga tại Sài Gòn thì alo mình nhé. Bạn mình ở lĩnh vực dệt may đang cần tuyển phiên dịch viên. Lương từ 500- 700usd nhé. Công việc cũng nhẹ nhàng thôi, có xe đưa đón đi làm nếu liên hệ trước. Nếu bạn nào quan tâm thì liên hệ trước với mình theo số 0942.271.812

[Салат Морковь Капустович]

Chào cả nhà!
Em vừa mới tốt nghiệp ĐH ở Nga về. Em hiện chỉ học tiếng Anh buổi tối. Em rất mong muốn được làm việc gì đó liên quan đến tiếng Nga. Em đang sống ở Tp. HCM. Có thông tin gì mong cả nhà giúp em với ạ. Số ĐTDĐ của em là: 0962041487.
Cám ơn cả nhà nhiều!

[Nina]

Bạn Салат Морковь Капустович ơi, thế bạn chỉ muốn làm việc liên quan đến tiếng Nga chứ không liên quan gì đến chuyên ngành của bạn à?

[Салат Морковь Капустович]

Dạ em chào Bác Nina!
Em tốt nghiệp ngành Bác sĩ Thú y ạ. Em cũng mới về nước nên cũng chưa biết tìm việc ở đâu cả. Em chỉ mới nộp hồ sơ vào trường Nông lâm thôi. Các thầy cô ở đó bảo em chờ kết quả. Mà họ bảo có thể 3 tháng 6 tháng hoặc 1 năm hoặc sẽ không có kết quả. Trong lúc chờ đợi em cũng muốn đi làm việc gì liên quan đến tiếng Nga để không quên nó. Em cũng mong 1 hay 2 năm nữa quay lại làm nghiên cứu sinh bên đó. Không biết Bác Nina có chỗ nào giới thiệu cho em với? Em cũng còn trẻ mới có 25 tuổi à, nên em cũng muốn thử sức ở nhiều lĩnh vực khác nhau xem khả năng và sở thích của mình phù hợp với việc gì ạ.
Спасибо Вам за вопрос!