Осень!

chieutanthu · #1 15-09-2009, 14:38

Oh cũng lâu lâu rùi, ko up nhanh chắc hết thu quá

Bữa nay em xin up bài "Осенний день" của Марина Хлебникова

ОСЕННИЙ ДЕНЬ

Белый свет укроют облака
Осенним утром под ногами
Ковер опавших листьев.
Первый снег растает на руках
И время быстрыми шагами
Идёт куда-то вдаль.
Сны приходят к нам издалека.
И всё, что было между нами
Нам будет только сниться.
Я смотрю на осень, а пока
Мой город скованный делами
Хранит мою печаль.

День, осенний день
Несбывшихся желаний
И в окнах свет и поздний час.
И мы чего-то ждём.
И каждый раз осенний день
Приходит с опозданьем
И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.

Я открою окна на рассвет.
Я так хочу увидеть лето
Вдали за облаками.
Может это правда, может нет,
Но где-то там весенним светом
Летит моя мечта.
Первый снег расстает на руках
И я ловлю осенний ветер
Холодными руками.
Белый свет укроют облака,
А что осталось без ответа
Заполнит пустота.

День, осенний день
Несбывшихся желаний
И в окнах свет и поздний час.
И мы чего-то ждём.
И каждый раз осенний день
Приходит с опозданьем
И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.
День, осенний день
Несбывшихся желаний
И в окнах свет и поздний час.
И мы чего-то ждём.
И каждый раз осенний день
Приходит с опозданьем
И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.

И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.

Bài này em kiếm mp3 mà chưa thấy. Bác nào quan tâm thì coi tạm video vậy

http://www.youtube.com/watch?v=PkNBdCfxws8

chieutanthu · #2 25-09-2009, 10:58

Em up lại bài "Лист Осенний " qua đây:

Разбился мир на тысячи осколков,
В глазах осталась пустота
Моя душа, как будто вся в иголках
Куда же делась красота?

Я разрываюсь от тоски,
Я разлетаюсь на куски

Припев:
Как лист осенний на ветру
Играю в странную игру
Как лист осенний на ветру
Себя из памяти сотру

Вокруг меня плывут потоком,
И ударяют, словно током
Обрывки непонятных мыслей
О ком-то очень одиноком

Я разрываюсь от тоски,
Я разлетаюсь на куски

Припев:
Как лист осенний на ветру
Играю в странную игру
Как лист осенний на ветру
Себя из памяти сотру

Và thay một bản mp3 "chất lượng" hơn

http://vitas.com.ru/mp3/leaf.mp3

dienkhanh · #3 01-10-2009, 01:22

Về mùa thu thì cá nhân dienkhanh lại thích nhất là bài này:
Что такое осень
Nhưng chắc bây giờ ít người nghe Shevchuk, ngày xưa Shevchuk và Makarevich là hai ca sĩ được giới sinh viên, nhất là sinh viên nam yêu thích.

BelayaZima · #4 01-10-2009, 13:43

Cá nhân BZ thì lại rất thích 4 bài hát về mùa thu của 3 bác ca sĩ : Alla Pugacheva, Sophia Rotaru và Valentina Tulkonova.

1. Nụ hôn mùa thu - AP

2. Giai điệu mùa thu - SR

3. Những bông hoa mùa thu - SR

4. Mùa thu - VT

chieutanthu · #5 16-10-2009, 08:43

Em vừa nghe mấy bài thu này xong, em thích giai điệu "Nụ hôn mùa thu". Mà bài "Mùa thu" (Валентина Толкунова) BZ post nhầm link của "Hoa mùa thu" (S.R)! Em kiếm link bài này ko được, "hàng độc" hả BZ

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn BelayaZima cho bài viết trên:
htienkenzo (16-10-2009), thangnv1987hcm (18-10-2009)