Các bác ơi dịch giúp em Tiếng Nga chuyên ngành hàng hải...!

[daisyhuong]

-SD: (Điều độ)2 Songdinh
-ĐĐ: Điều độ nghe Songdinh
-SD: Tàu Songdinh đã nhận 100 tấn D.O, 120 tấn nước ngọt, 3 tấn thực phẩm đi giàn 3, 20 tấn thép ống dài 15m, ф20 và 20 tấn hàng các loại đi giàn RP1. Và nhận thêm 150 tấn D.O, 130 tấn nước ngọt cho chuyến đi. Anh cho biết kế hoạch tiếp theo của tàu và dự kiến kế hoạch đi biển.
-ĐĐ: OK. Điều độ nhận rõ rồi. Songdinh sẵn sàng ở cầu tàu số 8, tối nay khoảng 20h tàu sẽ tiếp nhận thêm 5 hành khách đi Côn Sơn và 2 hành khách đi RP2, sẽ có danh sách gửi xuống tàu. Và dự kiến 22h tàu sẽ rời cảng đi biển.
-SD: Tàu đã nhận rõ kế hoạch tiếp theo, nếu có thay đổi kế hoạch vui lòng báo ngay cho tàu trước 1h tàu xuất bến. Cảm ơn và xin chào.
PS: Bác nào rành tiếng Nga chuyên ngành hàng hải giúp em với, em dịch từng từ một sợ không đúng chuyên ngành lắm. Cảm ơn các bác nhiều.