Cộng đồng Việt tại thành phố Vongagrad

[thanh_lam]

Theo Mekongnet.ru

Thành lập từ năm 1998, Công ty Trách nhiệm hữu hạn Volga - Việt được coi là một trong những doanh nghiệp của người Việt hoạt động khá hiệu quả trên khắp LB Nga rộng lớn nói chung và tại các thành phố vùng Tây Nam nói riêng. Hoạt động ở một thành phố tương đối lớn nằm ở phương Nam ấm áp, trước hết, có thể nói Công ty Volga - Việt được thụ hưởng không ít những lợi thế khách quan như điều kiện khí hậu không quá khắc nghiệt, điều kiện xã hội ổn định, mức sống dân cư khá đồng đều, mặt bằng sinh hoạt tương đối rẻ lại thêm điều kiện an ninh tốt và người dân sở tại sống hiền hoà, hữu nghị…

Có được những thành công to lớn trong hoạt động, là bởi Volga - Việt có một tập thể lãnh đạo do ông Dương Hải An đứng đầu đã làm việc rất hiệu quả trong suốt 10 năm qua kể từ ngày thành lập. Có dịp tới Volgagrat tìm hiểu hoạt động của Công ty Volga - Việt, chúng tôi được chứng kiến nhiều điều bất ngờ thú vị. Có thể giới thiệu ở đây một số mô hình hoạt động hiệu quả của Công ty Volga - Việt:

TỔ CHỨC, KINH DOANH “ỐP” Ở:

Mô hình đầu tiên cần giới thiệu, đó là hoạt động kinh doanh nhà ở dành cho bà con Việt Nam. Đây là một hoạt động mang lại lợi nhuận cho công ty không lớn vì giá cho thuê khá thấp, nhưng nó cũng rất quan trọng với bà con bởi nó là khâu quyết định để bà con “an cư” trước khi nghĩ đến “lạc nghiệp”. Ý thức được điều này, Ban lãnh đạo Công ty đã chú ý ngay từ những ngày đầu thành lập là tổ chức các “ôp” ở (chữ viết tắt của từ Ký túc xá tiếng Nga). Công ty đã thuê, rồi lần lượt mua đứt những khu nhà có chất lượng tốt, sửa sang sạch đẹp, bảo đảm mọi tiêu chuẩn về một khu ký túc xá rồi cho công nhân, bà con buôn bán thương mại thuê để ở.


Ký túc xá của người Việt sạch đẹp, thanh bình. Ảnh: Điệp Anh

Hiện tại, công ty đã mua đứt đoạn ba ốp, còn ốp thứ tư công ty sẽ quyết tâm đấu giá khi có chủ trương của chính quyền. Một phần do mặt bằng chung không quá đắt đỏ, phần khác do tuân thủ nghiêm ngặt quy định về diện tích ở nên các khu ký túc xá của Công ty đều rất hợp lý cho cuộc sống, sinh hoạt của bà con. Ở mỗi khu “ốp”, với số phòng chỉ khoảng vài ba chục, mỗi phòng có diện tích khoảng 12 đến 14 mét vuông, đều chỉ được phép cho 1 gia đình (gồm 2 vợ chồng một đứa con) hoặc 2 khẩu độc thân thuê chứ không được phép ở nhiều hơn. Khu vệ sinh, bếp núc ở tập trung một nơi nhưng cũng rất bảo đảm tiêu chuẩn về vệ sinh và an toàn phòng chống hoả hoạn….

Chúng tôi đã được tận mắt chứng kiến với ba ngày đêm “tạm trú” ở một khu ký túc xá của Công ty và cảm thấy khá nhiều điều đáng ngạc nhiên. Điều đầu tiên, chúng tôi đã được sống trong một không khí rất thanh bình, ấm cúng. Bà con sống rất trật tự, ngăn nắp, đoàn kết và có tinh thần giúp đỡ, thân ái với nhau. Suốt mấy ngày sống cùng ký túc xá của bà con, chúng tôi không hề thấy cảnh cãi vã, ồn ào hay lộn xộn gì trong cả một khu ký túc xá toàn người Việt. Các gia đình khi đi ngủ, đi làm … thậm chí không phải khoá cửa mà vẫn không hề xảy ra mất cắp, mất trộm.

Những căn phòng ở tuy chưa phải là rộng rãi nhưng rất gọn gàng. Khu bếp, nhà tắm và khu vệ sinh ở tập trung một nơi riêng cũng rất ngăn nắp, sạch sẽ và được ý thức giữ gìn tốt của bà con nên lúc nào cũng bảo đảm vệ sinh. Vào giờ cao điểm khi bà con ở chợ về cùng vào bếp nấu nướng cho bữa ăn chiều mà vẫn trật tự đến mức chúng tôi không biết họ đã làm cơm, ăn uống rửa bát, dọn dẹp vào lúc nào, để đến lúc hỏi ra thì mới biết tất cả đã kết thúc và giờ họ đã đi nghỉ để chuẩn bị cho một ngày làm việc mới.


Chơi bóng sau một ngày lao động ngoài chợ. Ảnh: Điệp Anh

Bà nhân viên trực bảo vệ của “ốp” số 1 đã 9 năm, kể từ khi “ốp” này ra đời, cho biết bà rất hài lòng khi làm việc ở đây và cảm thấy rất gắn bó với công việc này bởi bà rất yêu quý những người Việt Nam. Bà nói:
“Tất cả người Việt đều rất yêu lao động, chịu khó làm việc và làm việc rất có hiệu quả. Mọi thành viên sinh sống ở đây đều ngày ngày đi làm, tối về chăm sóc gia đình, nghỉ ngơi đàng hoàng, tuyệt nhiên không có hiện tượng côn đồ hay rượu chè. Làm việc ở đây tôi cảm thấy hoàn toàn thoải mái và bình yên. Người dân địa phương cũng rất yêu mến tập thể cộng đồng Việt Nam”.

Anh Thành, Giám đốc của một trong những “Ôp” của người Việt cũng khẳng định, anh không hề cảm thấy nặng nhọc hay vất vả khi làm công việc quản lý ở khu ký túc xá. Anh Thành nói:

Hai vợ chồng chị Sen sang sinh sống và làm ăn ở Volgagrat đã hơn 5 năm, thuê một căn phòng ở khu ký túc xá của Công ty Volga - Việt. Anh chị cho biết, họ rất hài lòng với cuộc sống ở đây bởi nói chung rất bảo đảm về an ninh, cảm thấy ấm cúng về mối quan hệ đồng bào, đồng hương mà giá cả lại phải chăng, chỉ 5.000 rúp/1 tháng (trong khi một phòng tương tự như vậy ở Mat-xcơ-va phải gấp bốn lần).

Điều kiện sống như của bà con Việt Nam tại các “ốp” ở thành phố Volgagrat thuộc quyền quản lý của Công ty Volga - Việt đang là niềm mơ ước của nhiều bà con Việt Nam đang sinh sống ở LB Nga.

MÔ HÌNH BUÔN BÁN TẠI CHỢ:

Bà con cộng đồng người Việt trụ lại ở thành phố Volgagrat kể từ khi Liên Xô tan rã cũng như sang Nga kiếm kế sinh nhai sau này đa phần vẫn là buôn bán tại chợ. Trăctor, là khu kinh doanh dưới hình thức chợ duy nhất và rất lớn ở Volgagrat, có diện tích tới vài nghìn mét vuông, được xây dựng gần giống với khu chợ Vòm ở Matxcơva. Những người Việt có mặt tại đây hoạt động bán buôn và bán lẻ các loại hàng hoá, từ quần áo, giày dép, đến các loại mặt hàng nhỏ khác như kính, đồng hồ, mũ, túi v.v…Năm 1998, ngay sau khi thành lập, nắm bắt được nhu cầu về hoạt động buôn bán chợ, Công ty Volga - Việt đã đứng ra thuê một khu vực gồm các dãy, quầy bán hàng ở khu chợ này và tổ chức quản lý, cho bà con thuê lại.


Kinh doanh ngoài chợ là một hoạt động chủ yếu của người Việt ở Volgagrat. Ảnh: Điệp Anh

Để bảo đảm quyền lợi cho bà con cũng như chấp hành mọi quy định về luật pháp của chính quyền sở tại, Công ty ký hợp đồng và làm các thủ tục giấy tờ cho tất cả các khẩu kinh doanh tại chợ để được đăng ký cư trú tạm thời hợp pháp. Chính bởi vậy, tại đây, gần như một trăm phần trăm các khẩu kinh doanh đều có đủ giấy tờ hợp pháp mà không phải thông qua khâu dịch vụ tốn kém nào. Bà con kinh doanh ở chợ cũng tuân thủ nghiêm ngặt quy định của luật pháp LB Nga nói chung và thành phố Vongagrat nói riêng là chỉ làm công tác quản lý chứ không đứng bán hàng trực tiếp. Họ thuê người dân sở tại hoặc người từ các nước Cộng hoà thuộc Cộng đồng các Quốc gia Độc lập (SNG) đã có quốc tịch Nga đứng bán hàng. Như vậy, điều thuận lợi cũng đến với họ, bởi một mặt họ tuân thủ pháp luật, không phải nơm nớp lo công an kiểm tra bất cứ lúc nào, vừa dễ dàng tiêu thụ được hàng hoá bởi người mua chủ yếu vẫn là người dân Nga, họ dễ dàng hơn khi giao dịch với người bán hàng trực tiếp là người nói tiếng Nga.

Bà Irina, một người bán hàng thuê cho chị Huyền vui vẻ cho chúng tôi biết: “Tôi làm ở đây đã 4 năm và cảm thấy rất hài lòng với công việc của mình. Tôi không thấy có điều gì khó khăn khi bán hàng thuê cho những người chủ Việt Nam. Họ rất sòng phẳng và đối xử với tôi khá thân thiện”.

Cũng như tất cả các địa phương và tình hình chung của thế giới, hoạt động buôn bán của bà con ở chợ Trăctor đang chịu những ảnh hưởng tiêu cực của cuộc khủng hoảng kinh tế - tài chính. Hàng hoá bán chậm hơn, chi phí các khoản thuê chỗ bán hàng, thuế chợ vẫn không thay đổi, trong khi giá mua hàng hoá tăng lên mà vẫn không thể tăng giá bán ra… đang là những “thiệt hại” lớn đối với bà con trong khoảng thời gian từ cuối năm ngoái trở lại đây. Nhiều hộ kinh doanh đã phải thu hẹp diện tích buôn bán, có những hộ không có vốn đã phải tạm thời ngừng kinh doanh… Đứng trước tình hình này, Công ty Volga - Việt một mặt cố gắng không tăng giá cho thuê địa điểm kinh doanh, mặt khác hỗ trợ vốn cho một số hộ kinh doanh có triển vọng để họ tiếp tục bám trụ và cố gắng cầm cự cho qua giai đoạn khó khăn nhất này. Anh Lê Hoàng, một người buôn bán hàng quần áo tại chợ Trăctor đã 7 năm, cho chúng tôi biết, để xử lý tình huống, cố gắng tồn tại và “chờ cho qua cơn bĩ cực này” anh đã phải giảm bớt một trong 2 vị trí bán hàng, cố gắng giữ giá bán ổn định để tiêu thụ được hàng và tăng cường việc chọn loại mặt hàng đáp ứng nhu cầu của người mua vừa theo thời vụ, vừa theo thời trang.

Giám đốc Công ty Dương Hải An cũng cho biết: “Đây là giai đoạn khó khăn nhất của bà con buôn bán ở chợ và chúng tôi cũng hy vọng, trong thời gian tới, những khó khăn này sẽ qua và bà con lại ổn định trở lại với công việc làm ăn của mình”.

Chúng tôi đã tới thăm chợ Trăctor vào đúng ngày nghỉ cuối tuần và thấy một không khí mua sắm khá tập nập với rất đông người Nga đi mua sắm lẻ để dùng và mua buôn để đưa về các tỉnh lân cận. Bà con cho biết, dù đông vậy nhưng số lượng hàng hoá tiêu thụ vẫn giảm đi khá nhiều so với trước. Chúng tôi cũng chung với bà con niềm mong đợi và hy vọng tình trạng bi đát này sẽ sớm qua để hoạt động kinh doanh của bà con sớm trở lại bình thường.

MÔ HÌNH SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP:

Có thể khẳng định rằng, chưa có doanh nghiệp nào của người Việt ở LB Nga có được một “cơ ngơi” to như của Công ty Volga - Việt trong lĩnh vực sản xuất rau xanh. Một cánh đồng rộng 200 hec-ta bằng phẳng, mỏi cánh cò bay đã được công ty mua quyền sử dụng trong vòng 50 năm để mở ra một hướng mới là sản xuất nông nghiệp phục vụ nhu cầu tiêu dùng của người dân Nga trong và ngoài thành phố Volgagrat và các loại rau quả đặc biệt theo nhu cầu của người Việt ở thủ đô Matxcơva.


Công nhân Việt thu hoạch cà chua. Ảnh tư liệu của công ty

Ngay sau khi mua và đầu tư xây dựng hệ thống tưới nước cho cánh đồng rộng bát ngát, Công ty Volga - Việt bắt tay ngay vào sản xuất với việc đưa một số cán bộ nông nghiệp người Việt sang làm công tác hướng dẫn về kỹ thuật và thuê nhân công người các nước Cộng hoà SNG làm trực tiếp từ ươm cây con đến gieo trồng vào những thời điểm thích hợp trong năm. Số người Việt làm công tác quản lý và hướng dẫn kỹ thuật tại cánh đồng nông nghiệp này luôn cố định ở con số 10 đến 15 người trong khi số nhân công lao động trực tiếp có lúc đông nhất (vào vụ thu hoạch) lên đến hàng trăm người. Số công nhân chăm bón, trồng trọt thường xuyên là 70 đến 100 người, Khi mùa đông đến, công việc ươm cây trong nhà kính chỉ cần sử dụng 20 lao động, Công ty ký hợp đồng thuê đúng những nhân công có tay nghề, đáp ứng công việc cần thiết. Chính vì điều kiện sản xuất này mà mặc dù rất muốn Công ty chưa thể sử dụng 100% nhân công người Việt. Vì vào mùa đông, nhân công người SNG hoặc Nga có thể trở về nhà vì công việc chăm bón và thu hoạch của họ đã hết.

Chúng tôi đi thăm cánh đồng nông nghiệp của Công ty Volga - Việt và vô cùng thích thú với những thửa ruộng trồng bắp cải, cà chua, khoai tây… xanh tốt, bạt ngàn chờ ngày thu hoạch cung cấp cho các siêu thị và thị trường Nga; những thửa ruộng trồng bí đao, xu hào, cà pháo, rau cải, rau muống … cung cấp cho cộng đồng người Việt cũng rất tốt tươi và được trồng với số lượng lớn. Đây chính là một mô hình mới trong hoạt động sản xuất nông nghiệp mà Công ty Volga - Việt đang mở ra. Từ trước đến nay, người Việt đã tham gia sản xuất rau xanh, nhưng chỉ ở quy mô nhỏ và chủ yếu để phục vụ nhu cầu ra xanh của người Việt. Điều cần tiếp tục triển khai hiện nay đối với Công ty Volga - Việt sau việc đầu tư lớn cho sản xuất nông nghiệp là công việc bảo quản hàng hoá sau thu hoạch và tìm thị trường tiêu thụ ổn định. Hiện nay các nông sản phục vụ nhu cầu tiêu thụ của người dân sở tại thì Công ty đã bắt đầu ký hợp đồng cung cấp cho hệ thống siêu thị Volgagrat và các tỉnh thành lân cận, nhưng nông sản phục vụ cộng đồng người Việt vẫn chưa có hình thức kinh doanh ổn định.


Những giàn bí chuẩn bị được thu hoạch. Ảnh: Điệp Anh

Một công đoạn nữa trong khâu chế biến, bảo quản sau thu hoạch là xây dựng nhà xưởng đóng hộp dưa chuột bao tử, ớt, cà các loại tuy chưa được lên kế hoạch, nhưng đã manh nha hình thành trong dự định của ban lãnh đạo Công ty. Hy vọng trong một tương lai không xa, hoạt động sản xuất nông nghiệp sẽ là một trong những mũi nhọn của Công ty Volga - Việt.

Bài: Nguyễn Huy Hoàng. Ảnh: Điệp Anh

[hungmgmi]

Tiếp theo, xin giới thiệu vè cộng đồng Việt Nam tại trung lưu sông Volga:

Cộng đồng Việt nơi trung lưu sông Volga

Cũng như đa số người nước ngoài tại Nga, cộng đồng người Việt Nam ở Kazan đang phải gồng mình để vượt qua giai đoạn khó khăn do khủng hoảng kinh tế.

Gần một phần ba trong tổng số gần 1.000 lao động Việt Nam tại Kazan (thủ phủ nước cộng hòa tự trị Tatarstan thuộc LB Nga) đã mua được căn hộ riêng, nhiều người đã được nhận thẻ cư trú ổn định để mưu sinh, làm giàu và gắn bó với vùng đất ở vùng trung lưu sông “Mẹ” Volga trù phú.


Đó những con số rất ấn tượng mà nhiều cộng đồng người Việt ở Nga mơ ước. Song, cũng như đa số người nước ngoài tại Nga, cộng đồng người Việt Nam ở Kazan đang phải gồng mình để vượt qua giai đoạn khó khăn do khủng hoảng kinh tế.

Tatarstan nằm cách thủ đô Moscow 800km về phía Đông Nam. Là nước cộng hoà đa sắc tộc, nhưng chủ yếu là người Tatar và người Nga, đa số người dân theo đạo Hồi và đạo Chính thống. Tatarstan được biết đến như một trong những trung tâm văn hoá lớn của thế giới Hồi giáo, có vị trí đặc biệt trong xã hội Nga.

Những lao động Việt Nam đầu tiên đã có mặt tại nước cộng hòa này từ thập niên 80 của thế kỷ trước và nhiều người đã gắn bó với nơi này đã hơn hai thập kỷ. Người Việt tại Kazan chủ yếu buôn bán cùng với người địa phương tại hai khu chợ do công ty VITACOM Plus và VITARUS của người Việt Nam làm chủ. Cuộc sống còn nhiều khó khăn song so với những nơi khác thì nơi đây thuận lợi hơn.

Anh Trần Phú Cử, quê Hải Dương, một người hơn 20 năm sống tại Kazan cho biết cộng đồng người Việt ở Kazan quí mến nhau, và có ý thức đùm bọc nhau. “Với bao biến cố thăng trầm của nước Nga, người Việt Nam hiện vẫn đứng vững ở mảnh đất này, không những tạo dựng được vị trí đứng của mình mà còn lập nghiệp, phát triển”.

Còn anh Đặng Thanh Tuấn, một tiểu thương buôn bán tại khu chợ của công ty VITACOM Plus tâm sự: “Tôi thấy cuộc sống ở Kazan khá thoải. Nhà cửa, ăn ở, nơi buôn bán được công ty giúp đỡ, quan tâm nhiều”.

Chị Hà Thị Sâm Hương, người đã có hơn 20 năm sống tại Kazan cũng chia sẻ: “Tôi cũng ít ra chợ buôn bán, trước đây là do nhân viên làm. Nhưng từ khi khủng hoảng như thế này thì cộng đồng mình cũng tự ra chợ đứng bán. Không tự đứng bán sẽ không vực được. Buôn bán bây giờ rất khó khăn, nhưng đây là khó khăn chung chứ không phải của riêng mình”.

Mặc dù còn rất nhiều khó khăn trong thời điểm hiện nay, song bà con cộng đồng người Việt Nam tại Kazan vẫn tin tưởng nền kinh tế Nga sẽ phục hồi và công việc buôn bán sẽ thuận lợi hơn.

Về phía ban lãnh đạo các công ty lớn như VITACOM Plus và Vitarus cũng có những biện pháp để chia sẻ với bà con, củng cố doanh nghiệp, tạo điều kiện để bà con yên tâm buôn bán, ổn định cuộc sống.

Ông Dương Xuân Dũng, Tổng giám đốc công ty VITACOM Plus cho biết: “Trong lúc này, công ty chúng tôi cố gắng tạo điều kiện cho dân, không chỉ là người Việt Nam mà cả dân bản xứ để kinh doanh ổn định, lâu dài. Cụ thể là tạo điều kiện về nguồn vốn, chỗ bán hàng, rồi các điều kiện về pháp lý.”

Ông Dũng cũng cho biết, ở trung tâm này hiện có khoảng gần 200 người Việt đang làm ăn sinh sống. Những vướng mắc của người Việt chủ yếu là về giấy tờ và nguồn vốn, Ban lãnh đạo công ty VITACOM Plus đã cố gắng tạo điều kiện cho bà con về mặt pháp lý, nguồn vốn trong một giai đoạn nhất định để vượt qua khó khăn.

Có thể nói, cộng đồng người Việt Nam tại Kazan đã hội nhập tốt với cuộc sống tại đây, không chỉ lo việc mưu sinh mà còn có những đóng góp thiết thực cho vùng đất nơi mình cư trú và hướng về đất nước, chung tay xây dựng quê hương. Ngay tên gọi của hai doanh nghiệp lớn của người Việt Nam tại đây là VITACOM (viết rút gọn của Việt Nam – Tatarstan – Company) và VITARUS (viết rút gọn của Việt Nam – Tatarstan – Russia) cũng phần nào nói lên sự gắn bó của người Việt với nơi mình cư trú, lập nghiệp.

Ngoài ra, Hội người Việt Nam tại Tatarstan là một trong số 33 tổ chức xã hội của các dân tộc khác nhau tham gia vào Hội đồng đại diện các dân tộc đang sinh sống tại Tatarstan, bảo vệ quyền lợi cho kiều bào Việt Nam và chăm lo cho đời sống văn hoá, tinh thần của bà con nơi đất khách.

Vừa qua, nhân dịp gặp mặt đầu xuân, cộng đồng người Việt tại Kazan đã quyên góp được 23.000 Rup gửi về trong nước ủng hộ Quĩ vì người nghèo của Đài Truyền hình Việt Nam.

Được biết, về phía Chính quyền thành phố Kazan và nước Cộng hoà Tatarstan cũng tạo mọi điều kiện thuận lợi để cộng đồng người Việt tại đây ổn định cuộc sống. Nhiều người Việt đã thành đạt và trở thành tấm gương kinh doanh, được người bản xứ trân trọng và khâm phục./.
http://vietnews.ru/vn/cong-dong/tin-...ong-volga.html