View Single Post
  #23  
Cũ 29-11-2011, 11:13
Dmitri Tran's Avatar
Dmitri Tran Dmitri Tran is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Dec 2010
Đến từ: Kisinhov-tp HCM
Bài viết: 1,335
Cảm ơn: 2,904
Được cảm ơn 2,884 lần trong 964 bài đăng
Default

Chắc thông tin này không phù hợp với quan điểm chung về 1 lãnh tụ của g/c vô sản, nhưng tôi đưa lên, dù sao thì nó cũng là 1 trang trong lịch sử xây dựng Nhà nước Xô viết, một nổi đau trong gia đình Stalin. Post ở mục này không có ý "thẩm xét lại lịch sử" như tên chuyên mục, mà chỉ là 1 cách nhìn của 1 con người về 1 giai đoạn lịch sử.

Bà Svetlana Alliluyeva (Светлана Аллилуева), con gái yêu của Stalin,
vừa từ trần tại Mỹ, thọ 85 tuổi.
Vài nét về cuộc đời của bà:
Bà sinh ngày 28.02.1926 tại Leningrad, khi nhỏ là cô con gái yêu của gia đình Stalin. Ông thường dẩn cô theo khi đi thăm và tiếp xúc với nhân dân các nơi.
Bà tốt nghiệp khoa Sử ĐHTH MGU, làm TS ở Viện KH Xã hội thuộc TƯ ĐCS Liên Xô. Đã từng làm phiên dịch tiếng Anh và biên tập văn học.
Năm 1967 bà sang Ấn Độ và tuyên bố không trở về LX nữa. Trong cuốn sách "Hai mươi bức thư gửi bạn" ("Двадцать писем к другу") bà đã miêu tả tường tận bố mình và "cuộc sống" trong Điện Kremlin... Cuốn sách này đã gây nên chấn động trên thế giới.
Sau nhiều năm ở Ấn Độ, Mỹ và Anh, năm 1984 bà trở về LX trước sự ngạc nhiên của mọi người. Bà nói trước báo chí "Ở phương Tây tôi không tư do được một ngày nào cả" (ни одного дня не была свободной)
Năm 1986 bà xin phép quay lại cư trú tại Mỹ. Chỉ sau khi có sự can thiệp của M. Gorbachov thì yêu cầu của bà mới được chấp thuận. Cho đến khi mất, bên cạnh quốc tịch Hoa Kỳ, bà vẫn giữ quốc tịch LBCH XHCN Xô Viết.

Trong hồi ký của mình, bà viết: "Tôi kính trọng và yêu quý bố trong khi chưa lớn lên (уважала и любила отца "пока не выросла").
Trong cuốn "Chỉ một năm" ("Только один год") bà viết: "Một con người đau khổ, chịu nhiều cay đắng, tự làm tường ngăn mình khỏi các đồng nghiệp cũ, bạn bè, người thân, và cả thế giới; cùng với đồng bọn đã biến đất nước thành ngục tù, nơi đã xử tử tất cả sinh linh và những gì biết suy nghĩ; một con người gây nên sợ hãi và hận thù trong hàng triệu người - đó là cha của tôi .. "(Nguyên văn: "Опустошенный, ожесточенный человек, отгородившийся стеной от старых коллег, от друзей, от близких, от всего мира, вместе со своими сообщниками превративший страну в тюрьму, где казнилось все живое и мыслящее; человек, вызывавший страх и ненависть у миллионов людей — это мой отец.."

Có thể xem hình ảnh và phỏng vấn cuối cùng của bà Svetlana do cô phóng viên Svetlana thực hiện.

__________________
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cả thế gian trong tay ta!
Весь мир в наших руках !

Thay đổi nội dung bởi: Dmitri Tran, 29-11-2011 thời gian gửi bài 11:17
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Dmitri Tran cho bài viết trên:
hungmgmi (30-11-2011), Nhật Minh (03-12-2011)