Trích:
danngoc viết
Bức ảnh này có lẽ là ảnh tô màu lại, vì gần như phim ảnh Liên Xô thời kỳ chưa có phim màu, chỉ sau khi chiếm được kho phim ở Đông Đức năm 1945 người Nga mới dùng phim màu. Đây là vấn đề thuần túy do quan điểm phổ cập văn hóa chứ không phải vấn đề kinh tế. Danngoc sẽ cố gắng dịch sớm những nội dung liên quan tới thời kỳ bản lề sau CM Tháng 10 để chúng ta tham khảo ở cuốn Dàn hợp xướng thần kỳ.
|
Bộ phim nhựa màu đầu tiên của Liên Xô được sản xuất năm 1936 - Соловей-соловушко. Tạm dịch - Chim Sơn Ca.