Trích:
Nina viết
Đề nghị lão Serguei Kouzmic quay trở về đúng chủ đề đi nhé - kể về giai thoại nick của lão  |
Giai thoại gì đâu, số là hồi thanh niên, lão làm thợ máy kiêm lính thủy trên một con tàu tuần dương của thực dân Phớp, lão đã tham gia làm binh biến tại biển Hồng Hải chống bọn thực dân chở vũ khí sang đàn áp phong trào Cách mạng Zimbabuê. Vì lão là thợ máy nên bọn chỉ huy Phú Lang Sa cứ gọi lão là
Xécmăng (
Segment tên đầy đủ là
Segment de piston - tiếng Việt là
Vòng găng, tiếng Anh là
Piston-ring), thế là lão có tên là
Xécmăng. Sau này giải ngũ, lão về buôn đồ ô tô, "oánh" hàng từ Phú Lang Sa sang
chợ Giời Hà Nội cũng toàn oánh xécmăng nên chả nhớ tên bố mẹ đặt là gì nữa. Sau khi tham gia NNN, lão thấy
Xécgây với
Xécmăng cũng tương tự nên chuyển sang
Xécgây cho nó "Nga" hơn, và đỡ nhầm với "
Cá Măng".
Họ của lão -
Cudơmích là một họ nông dân đặc, phổ biến ở Nga đấy! Tổ tiên lão trước khi bị
Nãpháluân bắt sang Phớp (năm 1812) thì là nông dân vùng Xibêri nước Nga mà.