View Single Post
  #161  
Cũ 01-10-2011, 19:37
mgi69's Avatar
mgi69 mgi69 is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 177
Cảm ơn: 37
Được cảm ơn 212 lần trong 115 bài đăng
Default

Thêm một bài hát do Олег Ухналев thể hiện: Дождь и я:




Lời bài hát:
Дождь и я
Сл. Гаджикасимов О.; Муз. Майоров Р.


1
Жёлтый дождь стучит по крышам,
По асфальту и по листьям,
Я стою в плаще и мокну зря.
Пропадают два билета,
Впрочем, что там два билета,
Пропадаю в этот вечер я.
*
Это вроде бы не трудно
Не дождавшись, повернуться
И уйти, пусть дождик льёт и льёт.
Только сердце шепчет тихо:
Ты уйдёшь, а в это время
Вдруг она возьмёт да и придёт.

2
Воротник подняв повыше
я стою и всё надеюсь,
А на что надеюсь, не пойму.
Мне ни капли не обидно,
Просто жаль, что этот вечер
Коротать придётся одному.
*
Если б чудо совершилось,
если б сзади подошла ты
И глаза закрыла мне рукой,
Я бы взял твои ладони,
к ним губами прикоснулся,
Несмотря на дождик проливной.

3
Под дождём твой дом сутулясь,
Мокнет как и я весь вечер,
Мягкий тёплый свет в твоём окне.
Ты сейчас сидишь, быть может,
Молча слушаешь транзистор,
Думая наверно обо мне.
*
Позвонить ты мне не сможешь,
Чтобы тихо извиниться:
нету телефона у меня.
Ты грустишь, не зная даже,
Что грустят с тобою вместе
Двое в этот вечер дождь и я.
__________________
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
rung_bach_duong (01-10-2011)