[huongvenuocNga]

Năm mới mà không khí trên diễn đàn đìu hiu quá, giờ này chắc vẫn còn rất nhiều thành viên 3N chưa truy cập được. Dù sao thì cuộc sống vẫn đang tồn tại, đang vận động và ngày một đổi mới. Ý tưởng về khởi nguồn của cuộc sống cũng được Ban tổ chức Trí tuệ Việt Nam 2006 lấy làm nền cho lế trao giải vào ngày đầu tiên của Năm mới. Chúc mừng Năm mới - Chúc mừng Cuộc sống !

Я люблю тебя, жизнь - М. БЕРНЕС

Я люблю тебя, жизнь,
Что само по себе и не ново,
Я люблю тебя, жизнь,
Я люблю тебя снова и снова.

Вот уж окна зажглись,
Я шагаю с работы устало,
Я люблю тебя, жизнь,
И хочу чтобы лучше ты стала.

Мне немало дано -
Ширь земли и равнина морская,
Мне известна давно
Бескорыстная дружба мужская.

В звоне каждого дня,
Как я счастлив, что нет мне покоя,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Как поют соловьи,
Полумрак, поцелуй на рассвете,
И вершина любви -
Это чудо великое - дети.

Вновь мы с ними пройдем,
Детство, юность, вокзалы, причалы,
Будут внуки потом,
Всё опять повторится сначала.

Ах, как годы летят,
Мы грустим, седину замечая,
Жизнь, ты помнишь солдат,
Что погибли тебя защищая?

Так ликуй и вершись
В трубных звуках весеннего гимна,
Я люблю тебя, жизнь,
И надеюсь, что это взаимно.

Nhân tiện chuyện net, như em đã nói bên topic các bài hát Chúc mừng Năm mới, do trục trặc về mạng có thể xảy ra bất cứ lúc nào, sau nữa vì dung lượng cho lưu trữ free chỉ có hạn, nên em mong các bác yêu nhạc Nga thì download ngay nhé (nếu các bác thấy hợp khẩu vị). Có 1 câu thế này : Con chim sẻ trong lòng bàn tay còn hơn con gà trống trong vườn. Có thể 4shared cũng "bài" tiếng Nga nên cứ thấy file tiếng Nga up lên là xẻo đi hay sao ấy. Nếu không thì sắp tới, sau khi up xong 150 bài thì em cũng tự tay delete để còn lấy chỗ up các bài mới. Rất mong được các bác thông cảm.