View Single Post
  #8  
Cũ 09-09-2011, 23:43
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Đúng là hát lại những bài hit là một việc khó khăn, vì muốn hay không người nghe cũng có sự so sánh, nhất là khi còn chiếu phần thể hiện của NSND Liudmila Zykina. Phần thể hiện của Marina trong bài "Течет река Волга" mình cảm giác là tempo nhanh quá (bọn xấu bụng có thể bảo - chắc làn hơi ngắn nên mới chọn tempo như ma đuổi thế). Có lẽ cô chọn tempo nhanh là muốn tạo nên sự khác biệt so với phương án đã được yêu mến rộng rãi. Nhưng mình cảm giác là tempo chậm của NSND Liudmila Zykina tạo nên âm hưởng dân ca với sự du dương ngân nga, như sóng nước sông. Ngay từ đoạn mở đầu Zykina đã khiến Nina (là người nghe vốn chẳng có kiến thức gì) nghĩ đến một con sông mênh mang, từ những chữ "течет река Волга" được ngân nga, dường như ngân dài từ rất xa về đến biển Kaspi. Còn Marina thì mình chưa thấy điểm nhấn của cô trong bài hát, chưa thấy cảm xúc.

Viết đến đây đọc lại thì chợt nghĩ - mình đúng là có trái tim gian ác, nên dừng lại ở đây
Trả lời kèm theo trích dẫn