View Single Post
  #10  
Cũ 14-08-2011, 09:26
nhat nheo nhat nheo is offline
Banned
 
Tham gia: Feb 2011
Bài viết: 32
Cảm ơn: 2
Được cảm ơn 20 lần trong 11 bài đăng
Default

Chiều Moskva
Bên cửa sổ này
Anh ngồi đây
Em ngồi đây
Nhìn thời gian đi qua

Ơi cô gái Nga
Trong đáy chiếc ly của chúng ta
Chỉ còn chút ánh sáng chiều của ngày sắp tắt
Em còn lại gì
Anh còn lại gì
Ngoài một ít kỷ niệm đã qua
Lóng lánh như kim cương trong ánh nắng chiều sắp tắt
Ánh nắng chiều sắp tắt
Chiều u buồn
Chiều tuyệt vọng
Chiều đâm vào hai ta những mũi kim kỷ niệm

Ôi hoàng hôn Moskva
Những chiều hoàng hôn thanh vắng
Lá lao xao dưới gót giày kẻ độc hành trong rừng vắng
Lung linh vàng hổ phách
Thời gian đọng lại trên những vòm cây
Chỉ còn chiều vàng sắp tắt

Ôi phù du phù du
Đời chúng ta trôi qua như chiều vàng sắp tắt
Được mất gì
Hơn thua gì
Xúc xiểm gì
Tự hào gì
Những lời nói của em cứa vào anh như mũi dao
Lạnh sắc
Động vào sự thật
Thức tỉnh lương tâm
Động vào lương tri
Em òa khóc
Chiều rơi vào chiếc ly đắng ngắt

Mai em ra đi
Chỉ còn trong anh yên lặng
Nỗi yên lặng trong đáy chiếc ly
Dự cảm bão tố
Vĩnh viễn
Trả lời kèm theo trích dẫn