USY ơi, đừng tặng bình hoa gốm sứ, kể cả những đôi lục bình khủng, bên này vô khối. Mua tượng gỗ, tranh sơn mài nên cẩn thận tính đến sự khác biệt khí hậu và nhiệt độ, kẻo mà vênh nứt thì uổng lắm.
Tranh đá quí, theo tôi, là thứ ta bắt chước tây làm ít năm nay, tặng họ làm gì. Khi nào USY qua đây tôi dẫn đi Hội chợ đá quí, tha hồ mà khênh.
An toàn, lịch sự nhất (theo tôi) vẫn là tranh thêu - nhiều tiền thì XQ, đại chúng hơn thì Hàng Bông Nguyễn Thái Học.
Các ông Tây cũng thích những chiếc áo khalat (kimono dầy) gấm thêu rồng, có điều cần chọn kỹ đường kim mũi chỉ.
|