Друг - другу:
- Я с Машей расстался.
- Почему?
- Она ультиматум поставила: или свадьба, или разрыв.
- Почему отказался жениться? Красивая же.
- Её мать - судья, отец - адвокат, брат - полицейский, сестра - прокурор. Не дай бог развод!
Hai anh bạn:
-Tao với Masha chia tay rồi!
-Sao thế?
-Nàng ra tối hậu thư: hoặc cưới hoặc chia tay.
-Sao không cưới đi? Nàng được quá mà!
-Mày xem: mẹ là thẩm phán, cha là thầy cãi, anh là công an, chị là công tố. Sẽ không có cơ hội li dị nữa!
__________________
На свете нет вечного двигателя, зато есть вечные тормоза...
Album Скучаю по России
|