Франция. Магазин. Леди второй час выбирает себе шляпку. Продавец невозмутимо выносит новые и новые коробки. Наконец дама успокаивается и говорит:
- Я, пожалуй, возьму вот эту, упакуйте пожалуйста...
Продавец молча кладет шляпку в коробку.
- ... сколько с меня?
- Нисколько, мадам. Вы в ней пришли...
Pháp. Cửa hàng. Một quý bà 2 giờ đứng chọn cho mình một cái mũ.
Người bán hàng bình thản mang ra hết thùng này đến thùng khác.
Cuối cùng quý bà cũng dừng lại và bảo:
- Có lẽ tôi sẽ lấy cái này,gói lại cho tôi đi.
Người bán hàng im lặng cho cái mũ vào hộp.
- … bao nhiêu tiền nhỉ?
- Chẳng bao nhiêu cả, thưa bà. Bà đội nó đến đây mà…
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|