Встретились три подруги: американка, француженка и русская. Все недавно замуж вышли, и друг другу о семейной жизни рассказывают.
Американка:
- Я своему мужу сказала после свадьбы, что ничего по дому делать не буду, мой муж пропал, три дня я его не видела, а на четвертый он привел в дом супер работницу, та работает.
Француженка:
- И я своему сказала, что домохозяйничать не буду, я его не видела четыре дня, на пятый день он возвращается с супер роботом, тот все за меня делает.
Русская:
- Ну и я так сказала, потом пять дней его не видела, а на шестой - левый глаз стал немного видеть...
Ba cô bạn từ Mỹ, Pháp và Nga gặp nhau. Cả 3 đều mới lập gia đình, họ kể cho nhau chuyện nhà mỗi người.
Cô người Mỹ:
- Tớ nói với anh xã là sau khi cưới tớ sẽ không làm việc nhà đâu, anh xã đi đâu 3 ngày không thấy, đến ngày thứ 4 thì trở về với một em oshin xịn.
Cô người Pháp:
- Tớ cũng nói với ảnh là sẽ không làm nội trợ đâu, ảnh cũng đi đâu 4 ngày không thấy, ngày thứ năm trở về với chú robot cực thông minh biết làm hết mọi việc.
Cô người Nga:
- Tớ cũng nói như vậy với lão chồng, sau đó thì 5 ngày không nhìn thấy gã, ngày thứ 6 thì mắt trái thấy lờ mờ được 1 tí….
__________________
На свете нет вечного двигателя, зато есть вечные тормоза...
Album Скучаю по России
|