Chậc chậc, dịch sau luôn bị thiệt
<table> <tr> <td valid="top">
Два берега
Поженян Г.
-----------------------------
Ночь была с ливнями -
И трава в росе...
Про меня - "счастливая!"
Говорили все.
И сама я верила
Сердцу вопреки:
Мы с тобой два берега
У одной реки.
Утки все парами,
Как с волной волна.
Все подруги с парнями,
Только я одна.
Все ждала и верила
Сердцу вопреки:
Мы с тобой два берега
У одной реки.
Ночь была. Был рассвет
Словно тень крыла.
У меня другого нет.
Я тебя ждала.
Все ждала и верила
Сердцу вопреки:
Мы с тобой два берега
У одной реки.
</td> <td valid="top">
Đôi bờ
Pozhenian G.
------------------------------
Mưa rào rơi đêm qua
Sương đang đọng trên lá...
"Em hạnh phúc tuyệt vời!" -
Đó là lời tất cả
Và chính em cũng tin
Mặc trái tim thổn thức:
Em và anh - đôi bờ
Của một con sông thực.
Thiên nga bơi từng đôi
Như sóng chạy bên sóng
Bạn bè tay trong tay
Một mình em đơn độc
Em vẫn chờ vẫn tin
Mặc trái tim thổn thức:
Em và anh - đôi bờ
Của một con sông thực.
Đêm qua rồi. Bình minh
Như bóng đen bao phủ
Em chẳng có ai khác
Em vẫn đợi chờ anh
Đợi chờ và vẫn tin
Mặc trái tim thổn thức:
Em và anh - đôi bờ
Của một con sông thực.
</td> </tr> </table>