[Мужик]

- Папа, ты не будешь сердиться?
- Смотря что случилось.
- Да я кофе пролил.
- Ну, это ерунда.
- Вот и я так думаю, а твой компьютер так не думает... Он теперь вообще не думает.

- Bố ơi, bố không mắng con chứ?
- Thì cũng phải xem tội gì chứ.
- Con trót làm đổ cà phê.
- Ối giời, chuyện vặt.
- Con cũng nghĩ thế, bố ạ. Nhưng cái máy tính của bố nó lại không nghĩ thế… Bây giờ thì nó còn chẳng nghĩ gì hết.