
20-06-2011, 16:48
|
|
Kvas Nga - Квас
|
|
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
|
|
Trích:
cây sồi viết
A.К. ТОЛСТОЙ
1817-1875
ВЕСНОЙ
Утро… Солнце ярко блещет;
В каждой травке жизнь трепещет;
В небе тучи тихо бродят;
К речке девушка подходит.
С берега спустилась,
К плоту подошла.
Вдруг остановилась,
Точно замерла.
Сверху звонко льются звуки.
На груди скрестивши руки
Песню слушает красотка;
Глазки смотрят нежно, кротко.
В глазках отраженье
Солнечных лучей.
Жаворонка пенье
Любо слушать ей.
Громче, громче звуки льются.
В сердце чистом раздаются
Те же звуки, те же трели,
Ярко щечки заалели.
Кровь заговорила
В молодой груди;
Губки шепчут:” Милый!
Милый мой, приди!..”
|
Bác cây sồi ơi, bác xem lại tác giả bài này nhé, theo em là ông Surikov bác à.
|