
28-11-2007, 16:03
|
 |
Cá Vobla - Вобла сушеная
|
|
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 292
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn 95 lần trong 48 bài đăng
|
|
Trích:
|
vodka viết
...Nếu tìm được cho bác hungmgmi thì bác tìm giúp em luôn bài "Paromsik" với nhé...
|
Không biết bác nói bài nào cho bác hungmgmi (nếu là bài Айсберг thì bác virus mới đây đã post, nếu bác cần thì em sẽ gửi lại riêng cho bác), nhưng thể theo nguyện vọng của bác về bài Паромщик (vì bác, bác hungmgmi và em đều rất quen với mấy bài hát này của Алла, chắc là "đồng tuế"  ) nên hôm nay phá mạch, post trước tặng bác :
Паромщик - А. ПУГАЧЁВА
Упала ранняя звезда, в полях прохлада.
Плывет паром, поет вода о чем-то рядом.
И там, где светится река у тихой рощи
Соединяет берега седой паромщик.
Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый,
Влюбленный много, он - один,
Влюбленных много, он - один у переправы.
Струится время без конца у тихой рощи,
Венчает юные сердца седой паромщик.
Но нас с тобой соединить паром не в силах,
Нам никогда не повторить того, что было.
Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый,
Влюбленный много, он - один,
Влюбленных много, он - один у переправы.
Упала ранняя звезда, в полях прохлада,
Плывет паром, поет вода о чем-то рядом.
Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый,
Влюбленный много, он - один,
Влюбленных много, он - один у переправы.
|