[bachyen]

Đêm qua không ngủ được, minh bèn lấy phụ đề của Nina “Đám cưới Ở Malinovka” khớp vào phim và ngồi xem mê mải. Bộ phim này trước đây từng là bộ phim hài được ưa thích ở VN. Mình vừa xem vừa cười khúc khích một mình. Nhiều chi tiết hài rất mộc mạc, hấp dẫn, không phải kiểu chọc cười cứng nhắc như ngày nay. Ngồi xem mà nhớ lại ngày xưa...

Cách đây vài chục năm, những phim như Mặt trời trắng trên sa mạc, Đám cưới ở Malinovka, Những kẻ báo thù không thể bị bắt, rồi Kỳ nghỉ hè cuối cùng, Trò đùa, Olexia, Matxcơva không tin vào nước mắt, rồi Tình yêu và chim câu, Mười hai chiếc ghế,..vv..vv được chiếu rộng khắp tại các rạp ở Hà nội. Mình nhớ tuần nào mình cũng lượn lờ qua trước cửa rạp Meling ( gần nhà) để xem họ đã thay áp-phích quảng cáo hay chưa.

Lần đó, phóng xe đạp qua, vừa hay thấy công nhân đang lúi húi tháo ap-phích phim Ấn độ “ Hai giọt nước” – bộ phim thu hút số lượng khách vào rạp đông kinh khủng, nên họ để suốt 2 tuần liền. Mình liền dừng xe, xem họ thay quảng cáo phim gì. “Đám cưới ở Malinovka” – ôi, hay quá! Chưa biết nội dung thế nào, chỉ biết là phim hài hước, áp phích quảng cáo y chang ảnh Nina đưa lên (Tất nhiên vẽ không đẹp bằng) – Vậy là mình lập tức thông báo cho tụi bạn, hăm hở xếp hàng đi mua vé. Khỏi phải kể lại, ngày xưa chỉ có mỗi phim ảnh là món giải trí hấp dẫn nhất , nên mỗi lần có phim hay, vé khó mua vô cùng. Lâu rồi không còn nhớ chính xác nữa, mình chỉ nhớ rằng hôm đó, sau khi chen mướt mồ hôi mới mua được vé ở rạp Mêling, về đến nhà thì đứa bạn thân đã chờ sẵn, hân hoan chìa cặp vé mua được ở rạp Tháng tám, cũng là “Đám cưới ở Malinovka”. Hì hì, vậy là hôm đó xem luôn 2 lần phim này. ( Rất may là không trùng giờ nhau – mà không thể trùng được, các rạp bao giờ cũng chiếu lệch nhau nửa tiếng, vì mỗi khi chiếu xong từ rạp này công nhân phải lập tức đạp xe đưa phim đến rạp khác, vì chỉ có vài bản phim. Nhiều khi không kịp, khán giả còn phải ngồi đợi nữa cơ!)

Cám ơn Nina rất nhiều vì em đã làm phụ đề cho bộ phim rất hay này, để chị bỗng được trở lại thời vô tư lự đó.