Trích:
minminixi viết
Nhưng nếu CCCP không tan rã vào năm đó, tức là chính biến tháng Tám thành công thì ai đã có thể vực được một Liên bang phức tạp như thế khỏi đà xuống dốc. Trước đó nữa, nếu không phải là Gooc-ba-chốp đến lượt lên Tổng, thì là ai? Enxin chăng? Hay Sê-vác-nat-ze? Ai đã khiến CCCP sa lầy vào cuộc chiến Apganixtan và thổi bùng mâu thuẫn sắc tộc ở Kapkaz? Chẳng lẽ chỉ cần tuyên bố của ông Brê-giơ-nhép: "CCCP đã xây dựng xong CNXH" là đã bắt đầu CNCS thật ư?
Hãy nhớ rằng luôn có người lái xe giỏi hơn bạn!
|
Có một tin trên trang chủ do hungmgmi dịch, có chút liên quan đến câu hỏi của bác BT, bác xem qua:
42% người dân Nga cho rằng Gorbachev là thủ phạm chính làm sụp đổ Liên Xô
(19:25, 04/03/2011)
Hà Anh (Nuocnga.net)
Tổng hợp từ báo Nga
Theo kết quả một cuộc thăm dò dư luận do Trung tâm nghiên cứu dư luận xã hội toàn Nga (VCIOM) tiến hành trước kỷ niệm 80 năm ngày sinh của cựu tổng thống Liên Xô M.S. Gorbachev, 42% số người được hỏi cho rằng ông Gorbachev đóng vai trò then chốt trong việc làm Liên Xô sụp đổ. Một số khác (chiếm 37%) lại cho rằng trước hay sau Liên xô cũng sụp đổ vì những nguyên nhân khách quan, cho dù có vị lãnh đạo nào khác ở vị trí của Gorbachev.
Lớp trẻ Nga cho rằng không có Gorbachev thì Liên Xô vẫn tan rã (41%), trong khi đó những người trung niên lại cho rằng ông ta đóng vai trò chính trong quá trình này (57%).
Có tới 70% người có tư tưởng ủng hộ ĐCS Nga, những người có đời sống khó khăn (49%) và những người dân ở các thành phố hạng trung của Nga cho rằng vai trò của Gorbachev trong việc làm tan rã Liên Xô là đã rõ ràng.
Những người theo Đảng Dân chủ tự do (42%), những người trung lưu (44%) và cư dân Moskva và Saint Peterburg (49%) lại có ý kiến nếu có người khác lãnh đạo đất nước khác thì Liên Xô vẫn sụp đổ.
Cuộc thăm dò ý kiến này được VCIOM tiến hành trong 2 ngày 19-20/2/2011 với 1600 người được hỏi từ 138 điểm dân cư tại 46 chủ thể hành chính của Liên bang Nga (vùng, tỉnh, nước cộng hòa).
http://www.nuocnga.net/default.aspx?...691&CateID=259
Cái câu ở Tây:
Trích:
|
Hãy nhớ rằng luôn có người lái xe giỏi hơn bạn
|
Ở Việt Nam có một câu tương tự:" Không ai là không thể thay thế".