View Single Post
  #78  
Cũ 29-05-2011, 08:54
thanhluyen thanhluyen is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Apr 2011
Bài viết: 137
Cảm ơn: 109
Được cảm ơn 91 lần trong 52 bài đăng
Default

Chỉ là cách viết theo kiểu ( Phiên âm thôi ) không nên quá chú trọng vào cái dấu chấm , dấu phẩy hay lỗi chính tả do cách phiên âm .
Ví dụ ;
+ Mạc tư khoa .
+ Mát - xít - cơ - va.
+ Moscow .
+ Matxcơva .
Tương tự Ông ( Gorbachốp , Gorbachôpva , Gorbachev ) đến 99,99 % hiểu như nhau là được rồi .
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Vania (29-05-2011)