Ðề tài: Cùng dịch truyện tiếu lâm Nga
View Single Post
  #1360  
Cũ 22-05-2011, 18:04
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
  
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default
- Не везет мне с женщинами.
- А ты к гадалке ходил?
- Да ходил... И та не дала...

- Mình quả là không gặp may với phụ nữ.
- Thế à. Vậy đã đi xem bói chưa?
- Đi rồi. Ngay cả mụ bói nó cũng không cho...
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
baodung (25-05-2011)