View Single Post
  #3  
Cũ 12-05-2011, 13:11
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Trích:
minminixi viết Xem bài viết
Hình như từ "trung sĩ" phải là "binh sĩ" phải không bác nthach?
Có lẽ ông ấy chào theo kiểu nhà binh của Nga . Ông ấy chào từ chiến sĩ và các thủy thủ, các trung sĩ và chuẩn úy (tôi vẫn chưa rành về cấp bậc này, có lẽ là một cấp bậc gần như thấp nhất của những người lính chuyên nghiệp), rồi đến các sĩ quan, các tướng lĩnh và các đô đốc!

Trích:
Дорогие ветераны! Товарищи солдаты и матросы, сержанты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и адмиралы!

Thay đổi nội dung bởi: nthach, 12-05-2011 thời gian gửi bài 13:23
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Dmitri Tran (12-05-2011)