Dạ theo em thì chẳng có phần mềm dịch tự động nào ổn đâu ạ, sản phẩm của các phần mềm này bao giờ cũng phải biên tập lại, đấy là kinh nghiệm của em sau khi định lười mà không xong
Chưa kể các bác cũng thừa biết, một câu đơn giản mà còn phải xem phim để dịch cho phù hợp, huống gì là cả phim! Nhân tiện em cũng than thở một cái, tối qua do sự cố kỹ thuật mà em bị mất một đoạn text khá dài khoảng 5 trang A4 bài dịch về duyệt binh
