Thảo ơi, thú thực là chị phục em kinh khủng, không chỉ vì em dịch nhanh, dịch chuẩn, và hay, mà còn vì em chỉnh time cũng nhanh nữa. Chi bằng em làm tất cả những tập còn lại mà mọi người đang xếp kho vì chưa làm xong tập mình đang nhận.( he he, đừng bảo chị khôn nhé, vì NNN thân yêu thôi mà!) Như vậy thì ý tứ mạch văn nó cũng thống nhất hơn, và tiến độ chắc chắn nhanh hơn hẳn.
Chị vẫn phải phiền em vì phụ đề tập 10 lại cũng bị nhỏ như tập 7, hoặc em chỉnh lại giúp, hoặc Nina ơi là Nina, em ở đâu chuyển giúp chị sang định dạng srt kia đi. Chị đưa ra đĩa phải xem chữ to mới thích. Một lần nữa cám ơn Thảo và Nina rất nhiều! (à quên, từ giờ phút này tập 9 là của em đấy nhé!)
|