Cảm ơn mọi người đã động viên!
...
Trong ngôn ngữ tiếng Việt ngoài đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất số ít "Tôi-Tao-Tớ" và ngôi thứ nhất số nhiều "Chúng tôi-Chúng tao-Chúng tớ" nhà XMV rất thích một từ khác đó là từ "Ta".
Xin đùng vội chụp mũ cho từ này những ý xấu (theo cách nhiều người quan niệm). Cũng đúng thôi! Vì khi dùng "Ta" nhiều người hay nghĩ nó mang nghĩa "Trịch thượng, bề trên"
Ví dụ:
-Ta đã nói...
-Ta ra lệnh...
Rõ ràng "Ta" ở đây có gì đó cao hơn, mạnh hơn dùng "Tôi" trong cùng ngữ cảnh. Điều này được khẳng định hơn nếu nói đầy đủ một câu:
-Ta ra lệnh cho các người!
Ở đây ngôi thứ nhất được nâng lên và ngôi thứ hai bị dìm xuống, hàm nghĩa bộc lộ vị thế của người phát ngôn.
Nhưng XMV muốn nói về một khía cạnh khác. Với "Ta" nhà XMV quan niệm chủ quan đó là
đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất không xác định. Từ "Ta" hàm nghĩa là
Nhiều Hơn Một! Còn nhiều đến bao nhiêu thì ...không biết!
Ví dụ:
Trong một câu thơ quen thuộc
-Đường ta rộng thênh thang tám thước.
...
Chẳng thể thay "Tôi" hay "Chúng tôii" vào đây được! Câu thơ sẽ giảm giá trị đi rất nhiều. Con đường không phải của riêng cái tôi của tác giả, nó phải là của chung nhiều người khác nhưng chẳng thể dùng "Chúng tôi" thậm chí "Chúng ta".
Đặt "Ta" vào đây rõ ràng người đọc hiểu và cảm thấy tốt hơn ý đồ của tác giả trong câu thơ. Con đường là của
Nhiều Hơn Một người! Ít nhất con đường là của cả tác giả và người đọc (theo cảm nhận).
Hoặc một ví dụ khác trong ca từ một bài hát rất quen thuộc
Con đường ta về thơm hương,
Ngọc lan khuya rụng trong vườn
Tiếng dương cầm đau lặng lẽ
Đưa ta về phía cuối đường.
...
Ở đây có thể hình dung "Ta" chỉ là một người nếu người nghe đang có trong lòng một cảm giác cô đơn, trống vắng nhưng cũng có thể hình dung "Ta" là một cặp tình nhân dùng dằng không nỡ nói lời giã từ khi người nghe đang ngập trong yêu thương hoặc đang gần bên ai đó!
XMV hay dùng từ "Ta" trong những bài viết mang cảm xúc của cá nhân nhưng cũng vì muốn
Có Thêm Người cùng cảm nhận để bài viết không áp đặt tính chủ quan của chỉ một XMV và (những) người đó thấy mình thoải mái hơn trong ngữ cảnh và ngữ nghĩa của bài viết.
Mong mọi người đừng cố tình hiểu sai!
Trân trọng.
XMV.