Chúng cháu là dự bị, đợt tới có tham gia конференция và có lên kế hoạch nói về áo dài, đây là bài dịch của chúng cháu, nhờ các bác xem qua và sửa giúp ạ
"I Lịch sử áo dài
Áo dài tứ thân (thế kỷ 17-19)
1. Cho đến nay, chưa ai rõ nguồn gốc đích thực cũa chiếc áo dài, chỉ biết rằng ao dài đầu tiên làm bằng da thú và lông chim, xuất hiện trước thời Hai Bà Trưng (năm 38-42) qua các hình khắc trên mặt trống đồng Ngọc Lũ. do tôn kính Hai Bà, phụ nữ Việt Nam tránh mặc áo hai tà mà may thay bằng áo tứ thân với bốn thân áo tượng trưng cho bốn bậc sinh thành (của hai vợ chồng.
Áo dài ngũ thân (thế kỷ 17-19)
Vũ Vương Nguyễn Phúc Khoát được xem là người có công khai sáng và định hình chiếc áo dài Việt Nam (1739-1765).
Vào thời vua Gia Long (1802-1819), chiếc áo dài tứ thân được biến cải thành áo ngũ thân, rất phổ thông trong giới quyền quý và dân thành thị. Về ý nghĩa, bốn thân áo chính tượng trưng cho tứ thân phụ mẫu, và thân thứ năm (vạt con) tượng trưng cho người mặc áo; năm chiếc khuy tượng trưng cho đạo làm người theo Khổng Giáo: Nhân (lòng thương người, nhân từ), Lễ (biết trên, dưới), Nghĩa (nghĩa khí), Trí (sự sáng suốt, trí tuệ), Tín (uy tín). cũng là biểu tượng của ngũ hành: Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ.Áo dài có màu đen hoặc nâu, cùng với đai áo nhiều màu, đi kèm nón quai thao, và khăn mỏ quạ.
Áo dài hở cổ (Kiểu "Bà Nhu") (1958)
Vào cuối năm 1958, mẫu áo dài hở cổ lần đầu tiên xuất hiện tại Sài Gòn. Các màu nâu, đen thường được thay bằng bằng các sắc màu tươi sáng hơn
Áo dài LE MUR VÀ LÊ PHỔ (1932 – 1935)
Do ảnh hưởng từ phương tây, nên áo dài được cách tân về kiểu dáng. Với áo dài cách tân, địa vị xã hội của người phụ nữ dường như đã được xác lập và tạo nên phong trào bình quyền nam nữ thời bấy giờ.
Áo dài hiện đại (- 1989)
Từ năm 1989 Áo dài được mọi người biết đến như một biểu tượng của phụ nữ Việt nam. Áo dài với cổ cao, có hai tà, được làm từ lụa, voan,…với nhiều họa tiết như hoa, chim, nhà….. quần dài với hai ống rộng. Cùng với áo dài là chiếc nón lá- một trong nhưng biểu tượng cho đất nước Việt nam.
Những kiểu áo dài cách tân: ( áo không cổ, áo cổ yếm…)
II Áo dài và con người Việt Nam
. Áo dài được mặc trong những dịp lễ tết, đám cưới , ( thường là áo có màu đỏ, tượng trưng cho hạnh phúc và may mắn) và là trang phục của nữ sinh Việt nam( có màu trắng)
ở Việt nam, còn có áo dài cho nam giới. Trong hội nghị APEC năm 2006,được tổ chức tại Việt Nam, các nhà lãnh đạo của các nước đã mặc trang phục truyền thống của Việt nam
…Đặc biệt được các Hoa hậu mặc trong các cuộc thi Miss thế giới. Áo dài được nhắc đến trong các bài hát, trong thơ ca."
|